İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tabernaria" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TABERNARIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ber · na · ria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABERNARIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TABERNARIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tabernaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tabernaria sözcüğünün tanımı

Sözlükte tabernaria'nın tanımı klasik Latin geleneğinde, ulusal konunun popüler komedisidir.

La definizione di tabernaria nel dizionario è nella tradizione classica latina, commedia popolare di soggetto nazionale.


İtalyanca sözlükte «tabernaria» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABERNARIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Laminaria
la·mi·na·ria
antennaria
an·ten·na·ria
arenaria
a·re·na·ria
binaria
bi·na·ria
canaria
ca·na·ria
catenaria
ca·te·na·ria
concessionaria
con·ces·sio·na·ria
coronaria
co·ro·na·ria
culinaria
culinaria
linaria
li·na·ria
luminaria
lu·mi·na·ria
lunaria
lu·na·ria
pasionaria
pasionaria
planaria
pla·na·ria
sanguinaria
san·gui·na·ria
saponaria
sa·po·na·ria
tegenaria
te·ge·na·ria
ternaria
ter·na·ri·a
torre campanaria
torre campanaria
veterinaria
ve·te·ri·na·ria

TABERNARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tabe
tabefatto
tabella
tabellare
tabellario
tabellato
tabellazione
tabellina
tabellionato
tabellione
tabellone
tabernacolo
tabetico
tabì
tabico
tabido
tabla
tableau
tableau vivant
tablino

TABERNARIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Maria
aria
autoconcessionaria
catilinaria
cotonaria
crotonella coronaria
echinaria
gennaria
granata arenaria
lappolina canaria
parzionaria
polmonaria
processionaria
romice lunaria
semiquinaria
semisettenaria
semiternaria
stregona arenaria
varia
viperina arenaria

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tabernaria sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabernaria» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABERNARIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tabernaria sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabernaria sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tabernaria» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tabernaria
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tabernaria
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tabernaria
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tabernaria
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tabernaria
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tabernaria
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tabernaria
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tabernaria
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tabernaria
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tabernaria
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tabernaria
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tabernaria
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tabernaria
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tabernaria
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tabernaria
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tabernaria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tabernaria
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tabernaria
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tabernaria
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tabernaria
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tabernaria
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tabernaria
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tabernaria
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tabernaria
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tabernaria
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tabernaria
5 milyon kişi konuşur

tabernaria sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABERNARIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
46
/100
Yukarıdaki harita, «tabernaria» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabernaria sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabernaria» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABERNARIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabernaria» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabernaria» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabernaria sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABERNARIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tabernaria sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabernaria ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La tabernaria
Quest'opera fa parte della collana di libri TREDITION CLASSICS. La casa editrice tredition di Amburgo pubblica nell'ambito della collana TREDITION CLASSICS opere datate piu di 2000 anni.
Giambattista della Porta, 2012
2
Statuti della città di Rovereto 1425-1610
Item, si quis tabernarius vel tabernaria vel venditor vini ad minutum repertus fuerit tenere in sua taberna falsam mensuram a vino , puniatur pro qualibet vice in quinque libris ven. parv.; et quilibet sit accusator, et habeat medietatem banni, ...
Rovereto (Austria), 1859
3
Storia della Letteratura Romana
Caèsius Bassns de metr. p. 2672 P. annovera: tragoedia, praete.ctata, comoedià, tabernaria. Atellantt Rhinthonica. mimi. Donatus I. 1.: comoediargtm formae smtt tres: palliatae. praecum habitum referentes, tegalac, iu:cla fogmam personarum ...
G. S. Teuffel, 1873
4
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
e ed un loro figlio Albertino stavano nel Cast, di Monte-Rotondo in Val di Cornia, dove essa prestò il consenso al compromesso che precedeva lo stesso lodo, nel tempo che quegli arbitri eccettuarono dal giuramento la Contessa Tabernaria ...
Emanuele Repetti, 1845
5
Delle Commedie Di Giovanbattista de La Porta ...: L'Olimpia. ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giambattista Della Porta, 2012
6
Archeografo triestino
X. Item ordinamus (et volumus), l) quod aliquis tabernarius vel tabernaria non audeat vendere vinum post primam cam- panam in nocte, nec audeat in diebus Paschae resurrectionis Domini, Epiphaniae Domini et Pentecostes, ^t in Nativitate ...
Domenico Rossetti, 1900
7
Della storia e della ragione d'ogni poesia, + indice ...
... Drammatiche , dopo aver detto , che quattro fòrti ne avevano i Greci , cioè la Tragica » 1» Comica , la Satirica , e la Mimica , quattro forti foggiunge , che ne avevano pure i Latini , cioè la Preteftata f la Tabernaria , la Palliata , e la Planipede .
Francesco Saver Quadrio, 1743
8
La piazza vniversale di tutte le professioni del mondo
Tommaso Garzoni. in Toccata; hi Tabernaria, in Ji ellma,in Mimo, ...
Tommaso Garzoni, 1638
9
Saggio storico-apologetico della letteratura spagnuola ...
Si burlano come tante leggiadrie col dire : diceasi quefta togata , palliata quella ; quell' altra tabernaria ? Se dunque fu lecito a' Romani il diftinguere le diverse classi di commedie, con prenderne il nome dal diverso abito , che ufavano gli attori ...
Francisco Javier Lampillas, 1778
10
Storia critica de' teatri antichi e moderni
Athenaus ( fcrive Ifacco Cafau- bono nel fuo dotto trattato della Satira ) fabu- las a Sylla compofttas , qua vel Atellana fue- runt , vel Tabernaria , aut cert? Mimi quidam , appellat Satyricas Comcedias . Dicefi che L. Cor. nelio Siila amqffe così  ...
Pietro Napoli Signorelli, 1787

«TABERNARIA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabernaria teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Quanti Amori Musical: speciale. Intervista a Stefania De Francesco e …
Nel 2005 Renato Carpentieri lo dirige nel ruolo del Capitano Spagnolo ne "La Tabernaria" di Giovan Battista della Porta, spettacolo prodotto ... «Blogosfere, May 12»
2
il teatro romano arcaico-latino-
Tabernaria: opera comica di ambientazione romana; il termine non è distinto da togata, ma sembra avere una connotazione più “bassa” ... «www.controcampus.it, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabernaria [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tabernaria>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z