İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tabì" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TABÌ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABÌ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TABÌ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tabì» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tabì sözcüğünün tanımı

Tebliğin tanımı, tafta'ya benzer şekilde ağır, mermer sırlı ipektir.

La definizione di tabì nel dizionario è stoffa di seta pesante, marezzata, simile al taffetà.


İtalyanca sözlükte «tabì» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TABÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tabellario
tabellato
tabellazione
tabellina
tabellionato
tabellione
tabellone
tabernacolo
tabernaria
tabetico
tabico
tabido
tabla
tableau
tableau vivant
tablino
tabloid
tabloide
taboga
tabù

TABÌ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ghe
gris

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tabì sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tabì» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TABÌ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tabì sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tabì sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tabì» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

布袜
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tabi
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tabi
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tabi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تأبى
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

таби
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tabi
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tabi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tabi
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tabi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tabi
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

足袋
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

버선
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tabi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tabi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Tabi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tabi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tabi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tabì
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tabi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

таби
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Tabi
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tabi
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Tabi
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tabi
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tabi
5 milyon kişi konuşur

tabì sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TABÌ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «tabì» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tabì sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tabì» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TABÌ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tabì» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tabì» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tabì sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TABÌ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tabì sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tabì ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dell'arimmetica pratica di Giulio Bassi piacentino dottore ...
8 di Tabì à lir. r4 sol.: 0 per braccio,e parimëte gli brac.8 d'ormesino :ì lir.; sol.io per braccio, e troueraffi che la valuta del Tabì saràdilire ”6 , edell'Ormesino lire 44 ; allora giungansi alle lire 116 lelir.44 che faranno lir.160,e li denari del proposto  ...
Giulio Bassi, 1645
2
Aritmetica pratica del celebre dottore Giulio Bassi ...
QUESITO QUARTO, Un Padrone-diede ad ”I suo ,limitare lire 2.00 , acciò comprasse del Tabì di Napoli a li” 14, sold. 10 il braccio, per fare un ferraj'olo, c dell' Ormesino a in. 5. sold. lo. il braccio per fodrarlo, con spendere tutti i denari suddetti, ...
Giulio Bassi, 1765
3
Riforma de' magistrati et ufizj pubblici della città di ...
Gonfaloniere deve usare un Lucco di tabì a onde di colore rosso cremisî , foderato di ermisino paonazzo con becca di velluKo , come sopra, 6c il tocco sia di grossagrana , o tabì nero ;l Sig. Pri.ori , un Luceo di tabì rosso cremisì , foderato di ...
Pistoia, 1721
4
Nuova collezione delle prammatiche del Regno di Napoli.Tomo ...
Ha dichiarato altresì S, M. , che non perciò si debba intendere proibita la fabbrica de' Tabì Napoletani di ottanta portate, e larghi due palmi ; giacché di questi Drappi si fa in questa fedelissima Città, e nel Regno un grandissimo consumo, ' ' Del ...
‎1805
5
Conoscenza e Scienza nel Tafsir ma Ba'd At-tabi'a di Ibn Rusd
... tra al-òazàll e Ibn Rusd cfr. LA. Bello, op. cit., pp. 52-82. 44 Cfr. Ibn Rusd, Tafsìr alif, t. 1 (b), p. 3,6: « la considerazione della verità ». 45 Cfr. ib., Bà', t. 1 (g), p. 165 ,8-9: «Infatti il primo atto di quelli che vo- Leggendo il tafsìr ma ba'd at-tabì ...
6
Pragmaticae edicta decreta interdicta regiaeque sanctiones ...
E perche i Tabì forestieri di perfezione si osserva , che abbiano maggior numero di portate di ottanta; S. M. ha dichiarato , che non impedisce, che si possano fabbricare in questo Regno. Vuole però che vi si debba mettere la cimmosa rigata ...
‎1772
7
Lettera nella quale particolarmente si descriue ...
... oro fotto a eletta falda pëdeua vna f'fottana lunga fino á meza ganba di tabì do ' ro col fondo'roffo finità di frange дою-5 'tutte quelle ' veflimenta erano oltre alle frange e pallamani d'oro bandate di fotto di velo bianco increfpato; quello ricorre t  ...
‎1566
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
38, notando le vesti occorrenti pel nuovo Papa, vi comprese la Falda, veste di tabì bianco lunga con coda, la quale cinta ne'lombi, pende e si strascina per terra : il tabì è un drappo di seta bianca. Indi soggiunge , che oltre la veste, sottana, ...
Gaetano Moroni, 1843
9
Sopra il Tirolo tedesco ed altri luoghi d'Italia lettere ...
Eccola: - Feste di 001pe -- Cappa di ciambellolto lunga sino 'a'piedi -Ferraiuolo -- Due cappe l' una nuova e l' altra vecchia - Casacca di tabì. piccata - Casacca di tubi non piccala - Due giupponi di mocaiardo -- Calze di velluto alla Savoiarda ...
Antonio Bresciani, 1840
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
destinato al re, la |.fl sala [iresenlavasi coperta di cuoi dorati cremisini con ricca mostra d'armi, d'asta e archibugi tutti all'interno; l' anticamera era di tabì a marizzo bianco d'argento e cremisino d' oro con frangia di seta cremisina ed'oro, con ...
Gaetano Moroni, 1858

«TABÌ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tabì teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fusione nel tappo sintetico
Fondata nel 1998 da Alberto Baban e Nicola Mason, Tabì è specializzata nella produzione di tappi sintetici per liquori e vino, con un fatturato di ... «Polimerica.it, Şub 14»
2
L'emozione per i canti della propria terra
Grazie all'aiuto di grandi professionisti, di gente comune della famiglia, come le figlie di Antonio Tabì, le nipoti di Favara, siamo riuscite nel ... «Inchiesta Sicilia, Mar 13»
3
"Adotta una parola": arrivano i custodi dell'italiano 2.0
Un uomo ha scritto: «Ho adottato Tabì perché, quando ero piccolo, sentivo spesso mia madre nominarlo. Diceva che era il tessuto che cade ... «Sky.it, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tabì [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tabi>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z