İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "taciteggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · ci · teg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «taciteggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte taciteggiare sözcüğünün tanımı

Tacit kelimesinin tanımı Tacitus'un özlü ve sağlam tarzını taklit etmektir.

La definizione di taciteggiare nel dizionario è imitare lo stile conciso e robusto di Tacito.


İtalyanca sözlükte «taciteggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tachipsichismo
tachisintografo
tachisme
tachiste
tachistoscopio
taci
tacibile
tacitamente
tacitamento
tacitare
tacitiano
tacitismo
tacitista
tacito
taciturnamente
taciturnità
taciturno
taciuto
tackle
taco

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde taciteggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«taciteggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TACITEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile taciteggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen taciteggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «taciteggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

taciteggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

taciteggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

taciteggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

taciteggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

taciteggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

taciteggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

taciteggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

taciteggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

taciteggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

taciteggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

taciteggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

taciteggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

taciteggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

taciteggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

taciteggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

taciteggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

taciteggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

taciteggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

taciteggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

taciteggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

taciteggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

taciteggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

taciteggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

taciteggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

taciteggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

taciteggiare
5 milyon kişi konuşur

taciteggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TACITEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «taciteggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
taciteggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «taciteggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TACITEGGIARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «taciteggiare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «taciteggiare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

taciteggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TACITEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

taciteggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. taciteggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lettere di Carlo Botta
... per le dissertazioni, per la pompa delle stratégiehe, per la sua condotta nella guerra del 1815, per la sua parzialità, per le troppe frequenti riflessioni volendo taciteggiare per dire cose contraddittorie, pel suo vacillare nelle opinioni e nei fatti, ...
Carlo Botta, 1841
2
Opere di Silvio Pellico
... perchè, avendo la cautela di non parlar mai follemente di politica, m' apparivano inutili ; perchè, mentre sono ammiratore dell' ingegno di Tacilo, ho tuttavia pochissima fede della giustezza del taciteggiare, del veder molto le cose in nero.
Silvio Pellico, 1841
3
Memorie sull' Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 ...
Dettarono storie nccenditrici di civili gagliardie, Cuoco e Colletta: Cuoco pennellcggiando a colori di licìmnia i OCcìn'ìniìùO iTpuiruiii'»ìiìiì iii'» .-,<; vjiruC'ii» gii antichi e nuovi tradimenti borbonici: il quale, più che per lo affettato taciteggiare, ...
Giuseppe Montanelli, 1853
4
Scelta di lettere, preceduta da un cenno sull'origine e su' ...
... la condotta della guerra del 1815 , la parzia_ ma, le _troppe frequenti riflessioni volendo taciteggiare per dire cose contradrttorie, e il vacillare nelle opinioni e ne' fatti. ' -no-rn \ 18'5 -faiic_hcrà indarno. Ora non dicoggià, che.
‎1844
5
Memorie e scritti
Qualche moderno ha creduto di taciteggiare facendo della storia un catechismo; niente di più contrario al fare di Tacito. Nelle sue storie raramente la parte morale veste le forme del precetto e della sentenza, raramente ti viene diretta dalla ...
Luigi La Vista, Pasquale Villari, 1863
6
Le mie prigioni memorie di Silvio Pellico
... m' apparivano inutili; perchè , mentre sono ammiratore dell' ingegno di Tacito, ho tuttavia pochissima fede nella giustezza del taciteggiare, del veder molto le cose in nero. Giuliano (così piacque allo scrivente di firmarsi) cominciava la lettera ...
Silvio Pellico, Piero Maroncelli, 1841
7
Le prigioni: memorie di Silvio Pellico da Saluzzu ...
... perchè , avendo la cautela di non parlar mai folte- mente di politica, m' apparivano inutili; perchè , mentre sono ammiratore dell' ingegno di Tacito, ho tuttavia pochissima fede nella giustezza del taciteggiare, del veder molto le cose in nero.
Silvio Pellico, 1840
8
Le mie prigioni
... perchè , avendo la cautela di non parlar mai follemente di politica, m' apparivano inutili; perchè , mentre sono ammiratore dell' ingegno di Tacito , ho tuttavia pochissima fede nella giustezza del taciteggiare , del veder molto le cose in nero.
Silvio Pellico, 1832
9
Opere scelte
ingegno di Tacito , ho tuttavia pochissima fede nella giustezza del taciteggiare , del veder molto le cose in nero. Giuliano ( così piacque allo scrivente di firmarsi ) cominciava la lettera con un preambolo di gentilezze , e si diceva senza alcuna ...
Silvio Pellico, 1837
10
Le mie prigioni. Silvio Pellico 1832
... perché, avendo la cautela di non parlar mai follemente di politica m'apparivano inutili; perché mentre sono ammiratore dell'ingegno di Tacito, ho tuttavia pochissima fede nella giustezza del taciteggiare, del veder molto le cose in nero.
Silvio Pellico, 2011

REFERANS
« EDUCALINGO. Taciteggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/taciteggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z