İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tappete" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TAPPETE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tap · pe · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPPETE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TAPPETE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tappete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tappete sözcüğünün tanımı

Sözlükte halı tanımı keskin ama güçlü olmayan bir darbe sesi üretir. Tappete, beklenmedik ve ani bir gerçeğin ortaya çıkmasının altını çiziyor: ona bakmaya başlıyorum ve o, dönüyor!

La definizione di tappete nel dizionario è riproduce il rumore di un colpo secco ma non forte. Tappete è anche sottolinea il verificarsi di un fatto inatteso e improvviso: mi volto a guardarla e, t., anche lei si volta!.


İtalyanca sözlükte «tappete» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAPPETE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Lete
le·te
abete
be·te
arciprete
ar·ci·pre·te
ariete
rie·te
aulete
au·le·te
delete
delete
diabete
dia·be·te
ebete
e·be·te
erpete
er·pe·te
gamete
ga·me·te
interprete
in·ter·pre·te
machete
machete
magnete
ma·gne·te
parete
pa·re·te
portamonete
por·ta·mo·ne·te
prete
pre·te
quiete
qui·e·te
rete
re·te
sete
se·te
toppete
top·pe·te

TAPPETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tappa
tappabuchi
tappare
tapparella
tapparellista
tapparsi
tappato
tappatrice
tappe
tappetare
tappetino
tappeto
tappettino
tappetto
tappezzare
tappezzeria
tappezziere
tappo
tappone
tapsia

TAPPETE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a rete
andare in rete
anisogamete
autorete
berretto da prete
cambiamonete
elettromagnete
interparete
lebete
macrogamete
micete
micromicete
musagete
planogamete
poliorcete
taffete
tagete
tracchete
valete
zoogamete

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tappete sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tappete» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAPPETE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tappete sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tappete sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tappete» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tappete
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tappete
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tappete
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tappete
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tappete
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tappete
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tappete
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tappete
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tappete
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tappete
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tappete
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tappete
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tappete
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tappete
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tappete
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tappete
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tappete
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tappete
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tappete
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tappete
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tappete
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tappete
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tappete
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tappete
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tappete
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tappete
5 milyon kişi konuşur

tappete sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAPPETE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «tappete» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tappete sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tappete» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAPPETE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tappete» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tappete» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tappete sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAPPETE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tappete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tappete ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
TAPPETE TAPPETE (FARE UN). S'i FATTO, diciamo noi, u.i TAPPETE TÀPPETE, cioè Colpi e tiri ci sono intervenuti. Dal gr. tuptete o tupete, TUTTTSTJ, TursT!. un para, picchia e martella. Tappete si aggiunge come per assonanza. Tappete si ...
Giovanni Gherardini, 1857
2
Supplemento à vocabularj italiani
S'è fatto, diciamo noi, un tappete tappete, cioè Colpi e tiri ci sono intervenuti. Dal gr. tuplete 0 tupete, rvirrtrt , Tvrs-s, un para, picchia e mortella. Tappete si aggiunge come per assonanza. Tappete si dice anche in Calabria, • ove non poche ...
Giovanni Gherardini, 1857
3
Vocabolario universale italiano
(L) Strepito di combattimento, unita per altro alla voce Tappete. Salvili* « — * Dicesi Dare il tuono e vale Imporre il canto, Daivi princi- jtnnol.F.B.'Ì.Q.ti. S' è fallo, diehiamo noi, un tappete tappete, cioè pio intuonandolo. Salvia. Disc.Accad. 3. i55 ...
‎1840
4
La sacro-santa biblia in lingua Italiana cive il vecchio e ...
3 8 E l' Altare d' oro , e F oglio dell' Untione , & il profumo delle cose aromatiche , & il Tappete per 1' entrata del Tabernacolo. j 9 L' Altare di rame , e la sua grata di rame , & le sue sbarre , e tutte le sue maflèritie : la Conca , & il suo basamento.
Biblia italice, 1712
5
La Sacro-Santa Biblia In Lingua Italiana Cioè Il vecchio e ...
2 ; Eti figliuoli di Gherfon , nel Tabernacolo dela convenenz'a, havevano il carico del Tabernacolo, iel Padiglione , della coperta d' elio, e del tappete dell' nerat:a del Tabernacolo della convenenza: 26 E" delle cortine del cortile, e del tappete ...
‎1712
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
... tb' jvtftt il morbo , * ¡t pt- titebit . Beta. rim. J Fig. per Tribolazioae . Ptr levar quafl » morbo da tappete . Malm, cioè per levar questa peste , e «uesta tnb'olazia- nc del mondo . J. Morbo galltee , Morbo rigió , Mor- lacra . V. Gallieo . Regio , Sacro.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1803
7
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
NF. Ton filare, Far gran tonfo, Dar un tonfo terribile. Rendere il suono d' una caduta. TONFAR, alt. Zombare, Picchiare,' Tarn- bussare. Dar busse, battere, percuotere. TONFETE, PATATÓN, PATATONFÈTE. Taffe, Taffete, Tappete ,. Tappete.
Carlo Malaspina, 1859
8
Giornale generale della bibliografia italiana
Tippele , Tappete, Tappete. Improvviso per Pianoforte , come sopra . lt. L. 4. (321 Thomas . — Marcia nel Caid . Milano , presso Ricordi . It. L. 00 50. (322 Truzzi Luigi. — La Primavera. Brevi divertimenti per Pianoforte , accuratamente digitati ...
‎1863
9
Vocabolario milanese-italiano
Molte voci di simil natura si trovano anche ne' dizionarj italiani , come , per esempio, Ticche tocche , Tuffete , Tiffe taffe, Tuppete tappete , Tintin, Tricche traccile o Trich trach , Chiocch chiocch, Ciacch, ciacch, Cri cri, Cricch o Cricche, ecc. ecc.
Francesco Cherubini, 1814
10
La sacro-santa Biblia in lingua italiana. Cioè Il vecchio e ...
27 E bruciò sopra di esso il rosumo delle cosi: aromatiche, sicome il Signore g i haveva commandato) 2.8 Poi mise il Tappete all' entrata del Tabernaolo. c 2,9 E pose l' Altare degli holocausti all' entrata del Padiglione, e del Tabernacolo della  ...
Matthias : von Erberg, 1713

«TAPPETE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tappete teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giocare imparando: il museo sostituisce il vecchio Luna park
... ogni ora e trenta dalle 10 alle 17.30. Tra i laboratori creativi MUBA ci sono anche quelli del progetto Remida: «Materiali in pista» e «Tappete! «il Giornale, Haz 14»
2
MUBA Milano | museo dei bambini
Tra i laboratori scopriamo: "Materiali in pista" per creare delle strutture e dei percorsi creativi in equilibrio e sempre diversi, "Tappete! «Toysblog.it, Oca 14»
3
Catania – Milan: le pagelle
U gol annullatu di Gomez: ancora non si capisce su c'è o non c'è, ndo dubbiu unu avissi a lassari jucari e iddu invece tappete fuorigioco. «Lavika Web Magazine, Nis 12»
4
A Natale MELODIE ROMANE con PAOLO GATTI al PICCOLO ELISEO
Il tutto condito con bellissime canzoni d'epoca da Partenza amara, la Treccia Bionda Tippete Tuppete Tappete, Ballanze', Semo Centroventitre' ... «Romanotizie, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tappete [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tappete>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z