İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tavoliere" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TAVOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · vo · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tavoliere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tavoliere sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bir tahtanın ilk tanımı bir oyun masası, spesifikasyondur. üst satranç tahtası veya satranç, tımar, zar ve sim oyunu için başka işaretlerle süslenmiştir. Bir panonun başka bir tanımı bir bilardo masasıdır. Tavoliere ayrıca ekmeğin pürüzsüzleştirilmesi için kullanılan bir eksendir.

La prima definizione di tavoliere nel dizionario è tavolino da gioco, spec. con il piano ornato da una scacchiera o da altri segni per il gioco degli scacchi, della dama, dei dadi e sim. Altra definizione di tavoliere è piano del biliardo. Tavoliere è anche asse usata per spianare il pane.


İtalyanca sözlükte «tavoliere» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
lavalliere
lavalliere
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
togliere
to·glie·re

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone
tavolozza

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
prescegliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tavoliere sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TAVOLIERE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tavoliere» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tavoliere sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «TAVOLIERE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «tavoliere» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde tavoliere sözcüğünün zıt anlamlıları

«tavoliere» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAVOLIERE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tavoliere sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tavoliere sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tavoliere» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tavoliere
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tavoliere
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tavoliere
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tavoliere
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tavoliere
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Tavoliere
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Tavoliere
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tavoliere
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Tavoliere
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tavoliere
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tavoliere
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tavoliere
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tavoliere
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tavoliere
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tavoliere
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tavoliere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tavoliere
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tavoliere
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tavoliere
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Tavoliere
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Tavoliere
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tavoliere
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Tavoliere
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tavoliere
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Tavoliere
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tavoliere
5 milyon kişi konuşur

tavoliere sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAVOLIERE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
72
/100
Yukarıdaki harita, «tavoliere» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tavoliere sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tavoliere» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAVOLIERE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tavoliere» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tavoliere» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tavoliere sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAVOLIERE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tavoliere sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tavoliere ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lavoro istorico positivo sul Tavoliere di Puglia per ...
Decreto del 19 febbraio 1813 col quale si determina la riunione dell' amministrazione del Tavoliere di vPugh'au quella della registrzzt'ura e dei demanz'. Visto il rapporto del nostro ministro delle finanze: abbiamo decretato e decretiamo ...
Domenico De Martino, 1859
2
La legge dell'affrancamento del Tavoliere di Puglia e ...
quantunque dotti uomini si fossero, pure ignari delle condizioni fisiche ed economiche permanenti del Tavoliere; ignari della situazione topografica e geoponica delle terre di Puglia; ignari della idrologia, dell'estensione dei laghi, delle paludi ...
Carlo De Cesare, 1863
3
Consorzio del Tavoliere di Puglia
STATUTI TITOLO PRIMO COSTITUZIONE, SCOPO, ESTENSIONE, SEDE E DURATA DEL CONSORZIO Art. 1° È costituita una Associazione fra gli ex- censuarì del Tavoliere dì Puglia sotto la. denominazione di Consorzio del Tavoliere di ...
Consorzio del Tavoliere di Puglia, 1868
4
Atti della fondazione della Banca del Tavoliere di Puglia
-In seguito, perchè Ella , signor Intendente, trovavasi qui in Napoli chiamato per questo affare , io mi diressi a Lei tanto come incaricato del Tavoliere , quanto per le attribuzioni trasferitele dal Real Rescritto de'15 settembre 1834 , onde mi ...
Banca del Tavoliere di Puglia, 1835
5
Il Tavoliere di Puglia esaminato nelle sue leggi costitutive ...
IA'CONVENIENTB Mancano i capitali per l'acquirto delle terre del Tavoliere. Non conviene stimolare gli ammiseriti locali ad acquisti senza me:si , se non si vogliono far crescere le usare, e distrarre i capitali dalla industria. . . . . . . arsrosra ' .
Matteo de AUGUSTINIS, 1840
6
Considerazioni sulle circostanze fisiche ed economiche del ...
Carlo Afan de Rivera. Tavoliere comprese nel territorio di ciascun comune. In queste verificazioni saranno indicati ilir_niti dei terreni che si possono 'dissodare, 'e di quelli che.si debbono mantener saldi, allinchè dopo di essersenc ottenuta la  ...
Carlo Afan de Rivera, 1834
7
Fatti storici sulla pretesa banca del Tavoliere
A resse del 6 per 100, e dell'uno per 100 per tutte le competenze commerciali (art . 2. 3. 4); far coltivare a titolo di affitto , di cui si regola la mercede , le terre o non censite o devolute o da devolversi (art. 2) (1) ; poter fare contratti con ognuno ...
‎1839
8
Il Tavoliere di Puglia esaminato nelle sue leggi costitutive ...
3 P A R T E I. Canna storico del Tavoliere di , Puglia . . . . . --...... 5 CAPO [- Dell' origine ed andamento del Tavoliere fino ad Alfonso I. d'Aragona........... ivi CAPO ll . Del Tavoliere come il costituì Alfumo Il d'Aragonafino all' invasione militare del ...
Matteo De Augustinis, 1831
9
Raccolta di memorie e di ragionamenti sul Tavoliere di Puglia
sibile , e che questo non si possa ottenere senza la proprietà, senza la libertà, Val quanto dire senza l'abolizione del Tavoliere. Ostacoli d'un'altra natura potrebbero tuttavia sorgere , ed opporsi all' abolizion del Tavoliere. Il primo, che la ...
‎1831
10
Sul Tavoliere di Puglia lettera del cavaliere Luca De ...
Agricoltori, che propongono ora i pascoli sativi per la pastorizia del Tavoliere , ho dettoloro '. perché non coltivate in ogni anno la stessa terra come fessi altrove, fertilizzandola col concime? Essi mi han risposto: Questo non sarebbe della ...
Luca De Samuele Cagnazzi, 1820

«TAVOLIERE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tavoliere teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ariano Irpino - Settima edizione per il Farm Festival
... il popolo col suo bestiame si spostava, a seconda delle stagioni, dall'Abruzzo al tavoliere delle Puglie, attraversando parte della Campania. «Irpinia News, Tem 15»
2
Il Nero di Troia piace, ma fa saltare i nervi: è scontro tra il sindaco e …
Secondo Leonardo Cavalieri, “a seguito di quanto riportato erroneamente in questi giorni sui manifesti di Consorzio D.O.C. Tavoliere Nero ... «FoggiaToday, Tem 15»
3
Apocalisse sul Gargano: il terribile terremoto "di Sant'Anna"
Un sisma terribile e spaventoso, per certi aspetti spettacolare, che decimò la popolazione del Tavoliere settentrionale e di parte del Gargano, ... «News da San Nicandro Garganico, Tem 15»
4
Previsioni Meteo: nuova forte ondata di calore per fine mese al …
... interne della Puglia, fra le pianure del tavoliere e le aree più interne del Salento, dove il soleggiamento ininterrotto e la bassa umidità relativa ... «Meteo Web, Tem 15»
5
Rignano: all'agriturismo “Fiore”, nella contrada della Madonna di …
... ubicata, come risaputo, nella selvaggia Piana della Madonna di Cristo, a metà strada tra il sovrastante paese e la pianura del Tavoliere. «San Marco in Lamis, Tem 15»
6
Small World
L'ambientazione è presto detta: su un tavoliere che rappresenta un mondo fantasy, ogni giocatore prende il controllo di varie razze ... «Gioconomicon.net, Tem 15»
7
Domenica 26 luglio festa del Nero di Troia con Lino Banfi
Partiti 16 anni fa con un sogno, quello di dare al Nero di Troia dell'areale di Capitanata una certificazione di vitigno Doc, oggi la Doc Tavoliere ... «Teleradioerre, Tem 15»
8
"Bruciano" ortaggi e frutta, si stimano 200 milioni di danno
E se a questo si aggiunge l'infestazione di Orobanche, pianta parassita che già da diversi anni ha invaso il Tavoliere della Puglia, ... «Focus, Tem 15»
9
Da Roma antica ad oggi, passando per il cibo
Basti pensare, in Italia, alle direttrici Adriatica e Tirrenica che nel dopoguerra portarono la grande produzione di frutta e verdura dal Tavoliere ... «ilgiornaleditalia, Tem 15»
10
Infiltrazioni mafiose, lo scenario dopo Monte. In Capitanata solo 10 …
Sui Monti Dauni, Roseto Valfortore e Alberona, nell'Alto tavoliere San Severo e Torremaggiore, a pochi chilometri da Foggia c'è Lucera. «l'Immediato, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tavoliere [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tavoliere>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z