İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tavoleggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · vo · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tavoleggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tavoleggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tablonun tanımı masaya sunulmaktır.

La definizione di tavoleggiare nel dizionario è servire a tavola.


İtalyanca sözlükte «tavoleggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone
tavolozza

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tavoleggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tavoleggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAVOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tavoleggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tavoleggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tavoleggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tavoleggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tavoleggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tavoleggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tavoleggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tavoleggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tavoleggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tavoleggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tavoleggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tavoleggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tavoleggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tavoleggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tavoleggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tavoleggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tavoleggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tavoleggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tavoleggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tavoleggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tavoleggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tavoleggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tavoleggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tavoleggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tavoleggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tavoleggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tavoleggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tavoleggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tavoleggiare
5 milyon kişi konuşur

tavoleggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAVOLEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
4
/100
Yukarıdaki harita, «tavoleggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tavoleggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tavoleggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

tavoleggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAVOLEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tavoleggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tavoleggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gazzetta toscana ...
... ibpraddetti Paftic- cieri il ritenere , cuoeere , e venderé nelle loro Botreghe qualuiique Torte di carni , polli , uccellami , ed altri com- meAibili , conche refti ferma ibltanto la preibizione di dar <ia mangiare , e -bevere , e tavoleggiare nelle loro ...
‎1780
2
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
TAVOLEGGIARE. 1). all. inlr. Trattenersi a tavola chiacchierando e centellande dopo aver mangiato. TAVOLININO. per diminutivo di Tavolino, e dell' uso senese, e di altrove. TAVOLINO. dim. Slare a tavolino, Studiare o applicarsi intorno a ...
‎1863
3
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Francesco Cherubini. quasi ruluiuaudo e rimeuaudosi continuo per bocca il cibo. Tolorìn, Tottin,Toltìnna-'... Voci infantili equivalenti a cagnolino, Cagnolioa. Танца . Tovaglia. Melt-giò tornio. Tavoleggiare(Bnnd. tosc. — Mol. EL). Menscggiam.
Francesco Cherubini, 1843
4
Della locuzione trattato di Demetrio Falereo tradotto dal ...
Colui , che è solo esse stesso , Essissimo . (V. Essissimo nella Tav.1. ) p. 46, 64 Strasavio«. Add. Sinon. di Trasa-' via. . . ._ . .» ._ : p.254 Strionico: Add; da Striano . p. 80 , 82 Tavoleggiare . Mettere in tavola . (Sovviemmi qui del verbo 4ltavola« ...
Demetrius : Phalereus, Marcello Adriani, 1821
5
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Tavoleggiante Tavoleggiare. Tavoloncello Tavolone Tempajuolo Tenere a mano Terebentina . Terebinto Terra da rogna Ter7anella Terzone . Testa . . — di vecchia — incassata — montonina — quadrala Testajuola Testala di necci Testi .
Stefano Palma, 1870
6
Opere di M. Sperone Speroni degli Alvarotti tratte da'mss. ...
Or torno a dire , che a questo fine par che i Greci abbondassero di tragedie, e non così li Romani, li quali in vece di tavoleggiare alla Greca, faceano da dovero ne' loro giuochi de' gladiatori : onde avvenne che pochi furono .poeti tragici de' ...
Sperone Speroni, 1740
7
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni. ...
Fermùs a Idola - Trattenersi a tavola chiacchierando e cen- tellando dopo aver mangiato; Tavoleggiare ( To-;c.). L' è 'n Idola - È in tavola (Tose), suol dirsi per avvisare chi dee andare a desinare. Mei o J'orld'n Idola - Mettere, Portare o Dare in ...
Antonio Tiraboschi, 1873
8
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
I 31 Stecca . . . . I 49 Steccaja . . I ivi Steccato . . . I ivi Stecconato . . I ivi Steccone . . I ivi Stella . . . . I 195 Stelletta . I 280 Tavolato Tavoleggiante . Tavoleggiare. Tavoloncello Tavolone Tempajuolo Tenere a mano. 336 INDICE GENERALE 232.
‎1870
9
L'arte della seta in Firenze: trattato del secolo XV pubb. ...
TAVOLEGGIANTE : da Tavoleggiare registrato. Si dice di chi serve gli avventori nei caffè, nelle trattorie e simili. 159. TAVOLELLO: il banco degli orefici con stecca per limare, e cassetta sotto da tirarsi fuori. 196. TAVOLETTA: è una assiema di ...
Girolamo Gargiolli, 1868
10
La formazione delle parole in italiano
... seconda e terza coniugazione, in questo caso il procedimento non maniNon rientra tra le formazioni denominali tavoleggiante "cameriere che porta le vivande in tavola”, per cui dobbiamo supporre una base virtuale, il verbo ° tavoleggiare, ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004

REFERANS
« EDUCALINGO. Tavoleggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tavoleggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z