İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tavoleggiante" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ta · vo · leg · gian · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tavoleggiante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tavoleggiante sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tavoleggiante'nin tanımı masada hizmet etmesidir. Tavoleggiante de bir garson; kim masada hizmet vermektedir.

La definizione di tavoleggiante nel dizionario è che serve a tavola. Tavoleggiante è anche cameriere; chi serve a tavola.


İtalyanca sözlükte «tavoleggiante» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbagliante
ab·ba·glian·te
agghiacciante
ag·ghiac·cian·te
cangiante
can·gian·te
commerciante
com·mer·cian·te
denunciante
de·nun·cian·te
frusciante
frusciante
galleggiante
gal·leg·gian·te
incoraggiante
in·co·rag·gian·te
inebriante
i·ne·brian·te
invariante
in·va·rian·te
lussureggiante
lus·su·reg·gian·te
mediante
me·dian·te
negoziante
ne·go·zian·te
piante
piante
principiante
prin·ci·pian·te
radiante
ra·dian·te
raggiante
rag·gian·te
schiacciante
schiac·cian·te
variante
va·rian·te
verdeggiante
ver·deg·gian·te

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavola rotonda
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone
tavolozza

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aliante
angosciante
asfissiante
biante
bracciante
bruciante
conciliante
deviante
fiammeggiante
fuorviante
graffiante
pianeggiante
raccapricciante
smagliante
somigliante
spumeggiante
strabiliante
straziante
strisciante
umiliante

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tavoleggiante sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tavoleggiante» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TAVOLEGGIANTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tavoleggiante sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tavoleggiante sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tavoleggiante» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

tavoleggiante
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tavoleggiante
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tavoleggiante
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

tavoleggiante
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

tavoleggiante
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

tavoleggiante
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tavoleggiante
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

tavoleggiante
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tavoleggiante
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tavoleggiante
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

tavoleggiante
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tavoleggiante
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

tavoleggiante
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tavoleggiante
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tavoleggiante
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

tavoleggiante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tavoleggiante
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tavoleggiante
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tavoleggiante
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tavoleggiante
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

tavoleggiante
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tavoleggiante
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

tavoleggiante
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

tavoleggiante
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tavoleggiante
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tavoleggiante
5 milyon kişi konuşur

tavoleggiante sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TAVOLEGGIANTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «tavoleggiante» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tavoleggiante sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tavoleggiante» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TAVOLEGGIANTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tavoleggiante» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tavoleggiante» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tavoleggiante sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TAVOLEGGIANTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tavoleggiante sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tavoleggiante ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Denaro falso
IvànMirònov lo diede al tavoleggiante e gli disse di portargli ilresto,ma il tavoleggiante non portòil resto e invece venne il principale, calvo, colvisolucido, che avevanelle suemani grasse lacedola. – I vostri denari non sono buoni, – disse, ...
Lev Tolstoj, 2012
2
I misteri di Genova. I rossi e i neri
chiese il tavoleggiante. – Il meglio dellamostra – rispose il Bello,–se pure c'è qualche cosa che non sia dell'altra settimana. – Oh,quic'è tutto buono, signor Garasso; e tutto fresco di giornata. – Sentiamo – disse Michele, –leggici laGazzetta ...
Anton Giulio Barrili, 2013
3
Il contratto di lavoro turismo. Alberghi, pubblici esercizi, ...
Art. 328 [1 ] (1) Il personale tavoleggiante ha facoltà di optare per la retribuzione fissa in luogo della percentuale di servizio. (2) Col passaggio a paga lissa il personale suddetto ha diritto alla paga base nazionale prevista dalla tabella di ctti ...
Pietro Zarattini, Rosalba Pelusi, 2007
4
Viaggio in Barberia
Anzi, un tavoleggiante, spiego ai miei alunni, cioè Pitta, Marcello, Ovidio e Maria. Lo confesso volentieri, ogni tanto mi piace rimettermi in cattedra, come facevo una ventina di anni or sono, al liceo, e fare lezione. Stavolta spiego che cameriere ...
Luciano Bianciardi, 2003
5
Novelle per un anno: L'uomo solo
Il tavoleggiante. — « Nixl Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.
Luigi Pirandello, 1922
6
Opere di Luigi Pirandello: Maschere nude
IL GIOVANE PEDAGOGO (subito a sua volta). — inorridito! — IL TAVOLEGGIANTE. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » IL GIOVANE PEDAGOGO. Ecco ! Appunto. Un porco che sia grasso, vuoi dire che questo non l'ha capito; ...
Luigi Pirandello, 1958
7
Dalle novelle al teatro
Tavoleggiante accorrerà a prendere e a posare in tavola la portata. Il ragazzo non starà più alle mosse. m il tavoleggiante Ecco, mangino! mangino! il ragazzo A me! a me, papà! subito a me! il signor lavaccara (dando un pugno sulla tavola)  ...
Luigi Pirandello, Paolo Briganti, 2000
8
Opere
Il tavoleggiante. — « Nix ! Ringrazio, signori ! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.
Luigi Pirandello
9
Opere: Maschere nude, II. 5. ed, 1971
Il tavoleggiante. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.
Luigi Pirandello, 1958
10
Opere complete
Il tavoleggiante. — «Nix! Ringrazio, signori! Mangiatemi magro! » Il giovane pedagogo. Ecco! Appunto. Un porco che sia grasso, vuol dire che questo non l' ha capito; e allora, via, si consoli, signor Lavaccara, che il suo — Il tavoleggiante.
Luigi Pirandello

REFERANS
« EDUCALINGO. Tavoleggiante [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tavoleggiante>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z