İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tetrametro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TETRAMETRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

te · tra · me · tro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tetrametro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tetrametro sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tetrametrenin tanımı, her biri dört metrelik iki ayaktan oluşur. Tetrameter tetrameter yönünde de: t. anapatik, iambik, trocaik.

La definizione di tetrametro nel dizionario è di verso composto di quattro metri di due piedi ciascuno. Tetrametro è anche verso tetrametro: t. anapestico, giambico, trocaico.


İtalyanca sözlükte «tetrametro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerometro
ac·ce·le·ro·me·tro
cardiofrequenzimetro
car·dio·fre·quen·zi·me·tro
centimetro
cen·ti·me·tro
chilometro
chi·lo·me·tro
cronometro
cro·no·me·tro
diametro
dia·me·tro
gasometro
gasometro
manometro
ma·no·me·tro
metro
me·tro
micrometro
mi·cro·me·tro
millimetro
mil·li·me·tro
odometro
do·me·tro
pH-metro
ph·me·tro
parametro
pa·ra·me·tro
perimetro
pe·ri·me·tro
potenziometro
po·ten·zio·me·tro
pulsometro
pul·so·me·tro
tachimetro
ta·chi·me·tro
termometro
ter·mo·me·tro
voltimetro
voltimetro

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tetrafluoroetilene
tetraggine
tetraginia
tetragonale
tetragono
tetragramma
tetralineo
tetralogia
tetramente
tetramero
tetrandria
tetraone
tetrapack
tetrapilo
tetraplegia
tetraplegico
tetrapode
tetrapodia
tetrarca
tetrarcato

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amperometro
anemometro
barometro
densimetro
dinamometro
esposimetro
fotometro
glucometro
goniometro
igrometro
inclinometro
minimetro
multimetro
pirometro
podometro
redditometro
telemetro
tensiometro
vacuometro
voltmetro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tetrametro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tetrametro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TETRAMETRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tetrametro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tetrametro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tetrametro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

四音
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

tetrámetro
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tetrameter
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

टेट्रामीटर
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الرباعي التفاعيل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

тетраметр
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tetrâmetro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

চতুর্মাত্রিক চরণবিশিষ্ট কবিতা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tétramètre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tetrameter
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Tetrameter
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

tetrameter
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

사보 격의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tetrameter
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

câu thơ tứ bộ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

நான்கு செய்யுளடிச் சீர்கள் கொண்ட கவிதை வரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

tetrameter
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

dört vezinli mısra
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tetrametro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tetrametr
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тетраметр
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tetrameter
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τετράμετρο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

viervoetig
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

tetra
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

tetrameter
5 milyon kişi konuşur

tetrametro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TETRAMETRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
19
/100
Yukarıdaki harita, «tetrametro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tetrametro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tetrametro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TETRAMETRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tetrametro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tetrametro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tetrametro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TETRAMETRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tetrametro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tetrametro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Le poesie di Liutprando di Cremona: commento tra testo e ...
Questi ventuno versi sono distici formati da un esametro e da un tetrametro dattilico acatalettico, sulla scia di Boeth., Cons. 1,3; sia Boezio che Liutprando non usano mai il tetrametro dattilico acatalettico mrà cmxov, «come pure avevano fatto ...
Enza Colonna, 1996
2
Commedie
1116. Dimetro anapestico acatal. 1117-1119. Settenari trocaici. 1120. Tetrametro bacchiaco+ Clausola Reiziana. 1121a. Tetrametro bacchiaco acatal. 1121b. Monometro bacchiaco+ Clausola Reiziana. 1122-1123. Tetrametri bacchiaciacatal.
Plauto, 2013
3
Versificazione Romanza Poetica E Poesia Medioevale 1
Il tetrame- Con strofette derivate dal tetrametro giambico esordisce il Laiina de An- iirliri-in. ove però i versicoli 5, 7, 13, 15 ecc. si mutano in novisillabi sdruccioli, preludenti alla serie di questi che poi spesseggiano in quel testo. ') Ve però quel  ...
D'ovidio Francesco
4
I Persiani
Sono queste le variazioni che trovano un corrispettivo nei sistemi metrici cui Eschilo ricorre, segnatamente nel valore e nel ruolo assunti dal tetrametro trocaico quale alternanza al trimetro giambico 109: ad esempio il tono più « familiare» del ...
Aeschylus, Luigi Belloni, 1994
5
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
... quello che noi ora vedremo essere invece un composto o di quattro o di due versetti , non possano ridurre la forma di essi versi che al trocaico tetrametro catalettico, ossia al verso di quindici sillabe (2) ; sarà dunque opportuno il premettere ...
‎1849
6
Leggere i greci
... <Ø; tetrametro giambico: x < + < x < + < x < + < x< + <Ø ; tetrametro giambico catalettico: x < + < x < + < x < + < + < <Ø. Trocheo: < +; tetrametro trocaico: < + < x < + < x < + < x< + < <; tetrametro catalettico: <+<x<+<x<+<x<+<.
7
Arte di profittare nelle lettere, e nelle virtu a' padri di ...
Prima. quasqitua. AfcUpiadea. Quartum Glyconiutn. j Scriberit Vario fortii , & hoflium, j £?j'<90r JWgonìj carminis alile. y Quam rem cunq;ferox nnuibus , aut equii 7 ^yUilei , te duce , gfjjerit. Jixametrum cum Aleniamo Tetrametro Acacalefto al« ...
Altobello Gagliaro, 1644
8
Claudio Claudiano: Fescennina dicta Honorio Augusto et Marae
Charlet ne propone una diversa, che presenta sistemi tetrastici costituiti da tre anacreontei e da un tetrametro coriambico, basandosi anche sulla disposizione testimoniata in alcuni manoscritti. Lo studioso rileva che, almeno a partire dal VI ...
Fuoco Ornella, 2013
9
Opere
309. 323Edyll., VBip.,XIVS.,XVIIIEpist., 21 P. 310. 158-189 Bip., XV S., IVP. 311. Par., 15 (strofe giambica: trimetro giambico congiunto con dimetro giambico); 19 ( paremiaco: dimetro anapéstico); 29 (tetrametro proceleusmatico catalettico); ...
Ausonio, 2013
10
Studi sulla poesia popolare d'Inghilterra e di Scozia
... sola lettura dei versi27, la cui struttura ritmica, secondo la trascrizione corrente, è sempre: 25 E' noto che i romanisti non propongono come modello di tali versi il metro goliardico ma il tetrametro giambico che nella Romania fu diffusissimo.
Sergio Baldi, 1949

«TETRAMETRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tetrametro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Scanner Darkly - Un Oscuro Scrutare
Si tratta in effetti di una delle rare letture davvero filologiche di Dick, seguito alla lettera a partire dalla rappresentazione visuale del magnifico tetrametro ... «FilmFilm.it, Oca 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tetrametro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tetrametro>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z