İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "togliersi i paraocchi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

togliersi i paraocchi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alzare i tacchi
alzare i tacchi
aprire gli occhi
aprire gli occhi
avere mille occhi
avere mille occhi
baiocchi
baiocchi
camomilla brucia-occhi
camomilla brucia-occhi
con i fiocchi
con i fiocchi
cricchi
cricchi
mettere sotto gli occhi
mettere sotto gli occhi
mustacchi
mustacchi
occhi
occhi
paese dei balocchi
paese dei balocchi
paraocchi
pa·ra·oc·chi
parecchi
parecchi
parocchi
parocchi
portapacchi
por·ta·pac·chi
quattrocchi
quat·troc·chi
ricchi
ricchi
saltare agli occhi
saltare agli occhi
saracchi
saracchi
sottecchi
sot·tec·chi

TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

togliere autorita a
togliere credito a
togliere di dosso
togliere di mezzo
togliere il campo
togliere il respiro
togliere il saluto a
togliere la parola
togliere la verginita a
togliere la vita a
togliere le pieghe
togliere le tende
togliersi
togliersi dai piedi
togliersi di dosso
togliersi di mezzo
togliersi di torno
togliersi la fame
togliersi la vita
togliersi un peso dal cuore

TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

Muschi
antichi
cacastecchi
chi
dare una tirata d´orecchi
dieci sacchi
duro d´orecchi
enagra di Stucchi
ferrivecchi
mandare a vedere il sole a scacchi
mochi
mozzorecchi
pochi
pulisciorecchi
robivecchi
salamelecchi
sole a scacchi
tai chi
tirata d´orecchi
varecchi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde togliersi i paraocchi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TOGLIERSI I PARAOCCHI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «togliersi i paraocchi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
togliersi i paraocchi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«togliersi i paraocchi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOGLIERSI I PARAOCCHI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile togliersi i paraocchi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen togliersi i paraocchi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «togliersi i paraocchi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

脱下眼罩
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

quitarse las vendas
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Remove the blinkers
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

blinders दूर ले
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خلع غمامات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

снять шоры
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tirar os antolhos
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অন্ধ অপসৃত করা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

enlever les oeillères
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menanggalkan blinders
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ausziehen die Scheuklappen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ウインカーを取り外す
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

곁눈 가리개를 벗어
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

njupuk mati blinders
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cởi mù
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கண் கட்டு எடுக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

blinders बंद घ्या
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Göz kırpmalarını kaldır
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

togliersi i paraocchi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zdjąć klapki z oczu
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зняти шори
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ia jos ochelarii de cal
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

απογείωση τις παρωπίδες
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

opstyg die Blinders
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ta bort skygglappar
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ta av skylappene
5 milyon kişi konuşur

togliersi i paraocchi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOGLIERSI I PARAOCCHI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
45
/100
Yukarıdaki harita, «togliersi i paraocchi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
togliersi i paraocchi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «togliersi i paraocchi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

togliersi i paraocchi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOGLIERSI I PARAOCCHI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

togliersi i paraocchi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. togliersi i paraocchi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
50 grandi idee management
Guardare oltre la propria industria aiuta a togliersi i paraocchi e – al momento dell'applicazione – è meno probabile che ci si scontri con la sindrome del «non è stato inventato qui». Il gestore aeroportuale britannico BAA ha offerto un classico  ...
Edward Russell-Walling, K. Mansfield, 2010
2
Social killer. La rivolta dei nuovi schiavi
... come togliersi i paraocchi: cominci a vedere ingiustizie ovunque e a capire come si colleghino tra loro. Si narra che un cavaliere attraversò Pittsburgh urlando: «Non è solo questo che voglio, non voglio che scompaia solo la legge ...
Mark Ames, 2009
3
101 cose da fare prima di mettersi a dieta
Per assimilare davvero questo dato fondamentale, forse è necessario togliersi i paraocchi e riconoscere che portare in giro qualche chilo in più non è un poi un peccato mortale, indipendentemente da quello che i settori più perniciosi dei ...
Mimi Spencer, 2009
4
L'ombra della verità
Fu come togliersi i paraocchi. Una prova medica, una cosa che il padre avrebbe potuto sventolaresotto alnaso della madre comeprovatangibile della spregevolezza di loro figlio. La notte John se ne stavaseduto in cameraa sentire i genitori ...
Karin Slaughter, 2014
5
Caraibi
... il ma- sala dosa a Puerto Rico sarà probabilmente un comportamento incongruo come masticare mofongo a Madras, ma per chi preferisce togliersi i paraocchi culturali l'avventurosa cucina indo-latina del Tantra è veramente interessante.
Ryan Ver Berkmoes, 2009
6
Meditazioni. Dalla mindfulness una via pratica per la salute ...
Divenire consapevoli della struttura della propria lente permetterà di uscire dalla condizione di cecità e di togliersi i paraocchi. La sopravvivenza di uno schema è collegata al potere di deformare e asservire la realtà ai propri codici, come ...
Gabriella Bertino, 2012
7
The wide horizon strategy. 50 stratagemmi vincenti per il ...
... guardarsi intorno alla ricerca di nuovi business, clienti, partner e territori da esplorare non soltanto è stata proficua ma addirittura indispensabile per la sopravvivenza di molte aziende e paesi. ALLORA, COSA FARE? ▫ Togliersi i paraocchi.
A. Pitasi, 2012
8
Aree protette fluviali in Italia: biodiversità, gestione ...
Risulta allora evidente la convenienza, non solo ecologica, ma anche economica e di gestione delle risorse, di togliersi i paraocchi ed esaminare l'intero complesso dei processi in un'ottica di sostenibilità. È questo l'approccio della ...
‎2007
9
Cineforum
Si tenterà quest'anno di resuscitare Umbria Jazz, saltato l'anno scorso, ma chi si è preso questa gatta da pelare non avrà sonni tranquilli, soprattutto se si ostinerà a non togliersi i paraocchi. IL MITO A TUTTI I COSTI "...Umbria Jazz è lì a ...
‎1978
10
L'Espresso
Una coppia- di etologi cerca di togliersi "i paraocchi della teoria" oggi dominanti, per considerare la natura con occhi nuovi: le loro osservazioni sul comportamento animale in genere, e in particolare su quello di mammiferi ( scimmie, castori), ...
‎1978

«TOGLIERSI I PARAOCCHI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve togliersi i paraocchi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Usa, l'arma segreta di Hillary Clinton: i giornali di moda che la adorano
... per far preoccupare i repubblicani: "spero che questi direttori, che so che tendono ad essere delle donne molto liberal, possano togliersi i paraocchi e rendersi ... «Adnkronos, May 15»
2
Procuratore Antimafia Roberti: gli sbarchi clandestini possono …
E Riccardo De Corato (Fdi-An) dice a sua volta: “Il Pd può ascoltare almeno un procuratore Nazionale Antimafia e togliersi i paraocchi? Majorino apra le ... «Imola Oggi, Şub 15»
3
F1 | Button e Magnussen, un posto per due
Ma in tempi difficili bisogna togliersi i paraocchi e guardare alle altre opzioni”. Già giovedì Button aveva dichiarato di essere ora più attratto dal WEC che in ... «FormulaPassion.it, Kas 14»
4
Cesare Cremonini: «Ventenni, sprecate troppo»
Non c'era ideologia ma amore per la vita. Secondo me, prima di scrivere canzoni uno deve togliersi i paraocchi. E non farsi condizionare troppo». Però in “John ... «Il Secolo XIX, May 14»
5
Jeremy Renner si ritira dalle scene: «Mi sento solo»
ha raccontato - Sono fortunato, sono stato in parti del pianeta che non avevo neanche mai sentito nominare, ed è stato come togliersi i paraocchi per me. «Style.it, Ağu 12»
6
«I miei sei anni in carcere a Teheran» Un reporter racconta torture e …
L'uomo gli ordinò di togliersi i paraocchi: «Mi schiaffeggiò e mi mostrò la pistola. "Questi sono i primi due articoli della costituzione - disse -. E l'ultimo articolo è ... «Corriere della Sera, Tem 09»
7
Baustelle: vogliamo essere come Serge Gainsbourg
Secondo me bisogna togliersi i paraocchi. Viviamo in un contesto in cui tutto ciò che è indie è fico. Ed invece nell'ambito indie c'è anche tanta immondizia. «Musicalnews.com, May 06»

REFERANS
« EDUCALINGO. Togliersi i paraocchi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/togliersi-i-paraocchi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z