İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "callosità" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

cal · lo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «callosità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte callosità sözcüğünün tanımı

Sözlükte kalp rahatsızlığının tanımı çılgınca; kallus ortaya çıkmak için. Kallozite de bir kalusa benzer şekilde sertleşiyor; kalabalık kısım: el dolu c.

La definizione di callosità nel dizionario è l'essere calloso; l'avere aspetto di callo. Callosità è anche indurimento simile a un callo; parte callosa: mani piene di c.


İtalyanca sözlükte «callosità» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

callidità
callido
callifugo
calligrafia
calligraficamente
calligrafico
calligrafismo
calligrafo
calligramma
callio sottile
calliope
callipigia
callista
callistenia
callo
callone
calloso
callotipia
callotipo
calluto

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

animosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
fumosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde callosità sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«callosità» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CALLOSITÀ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile callosità sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen callosità sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «callosità» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

胼胝
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

callosidad
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

callosity
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

घट्टा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

صلابة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мозоль
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

calosidade
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ঘেঁচড়া
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

callosité
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

sifat berkulit tebal
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwiele
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

たこ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

피부의 경결
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

callosity
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tàn nhẩn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

தோல்தடிப்பு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

त्वचेचा कडकपणा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

nasır
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

callosità
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

rogowatość
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мозоль
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

calozitate
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τύλωμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ongevoeligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

valk
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

callosity
5 milyon kişi konuşur

callosità sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CALLOSITÀ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «callosità» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
callosità sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «callosità» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CALLOSITÀ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «callosità» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «callosità» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

callosità sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CALLOSITÀ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

callosità sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. callosità ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il grande dizionario della metamedicina. Guarire ...
Vedi anche Callosità. ➙ Sull'alluce: Provo un grande bisogno di proteggermi nelle azioni che intraprendo o nella direzione che ho scelto? ➙ Sul dito mignolo: Cerco di proteggermi rispetto a quello che posso provare? CALLO OSSEO: è un  ...
Claudia Rainville, 2010
2
Il grande dizionario della metamedicina
Vedi anche Callosità. ➙ Sull'alluce: Provo un grande bisogno di proteggermi nelle azioni che intraprendo o nella direzione che ho scelto? ➙ Sul dito mignolo: Cerco di proteggermi rispetto a quello che posso provare? CALLO OSSEO: è un  ...
Claudia Rainville, 2010
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
per lo più (traila che monti per 1' er- » (')• Callo , Callosità'. Callosità è quella durezza od asprezza di pelle o di tegumenti che presenta le apparenze o i principii del callo. Si trovano delle callosità in quelle parti del corpo dove non possono ...
Niccolò Tommaseo, 1830
4
Trattato delle malattie chirurgiche e delle operazioni ...
Le callosità da cui sono spesso accompagnate le fistole orinarie, essendo mantenute e prodotte dal passaggio dell'orina nel seno fistoloso, si dissipano naturalmen. te quando questo liquido cessa di passare. Pure accade talvolta che  ...
‎1843
5
Sullo scheletro dell' Acipenser Ruthenus. Monografia
Egli è perciò che vorrei shandite dalla scienza le altre denominazioni, e denomino quesforgano: callosità faringea. Chiunque udrà per la prima volta questa espressione saprà che l' oggetto di cui si parla si trova nella faringe, e ne conoscerà ...
Raffaele Molin, 1851
6
Omeopatia e dermatologia. Prevenzione e trattamento delle ...
12.1 Callosità 12.2 Cheratosi palmo-plantare 12.3 Cheratosi senile 12.4 Ittiosi 12.5 Morbo di Dupuytren 12.6 Sclerodermia 12.7 Radiodermite 12.8 Invecchiamento cutaneo 12.9 Smagliature La cheratosi è un ammasso di cellule cornee che ...
Bruno Brigo, 2001
7
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
La cheratosi è un ammasso di cellule cornee che non tendono, o solo scarsamente, al distacco. Le principali forme cliniche sono: callosità, cheratosi palmo-plantare, cheratosi senile, ittiosi. Per callosità s'intende l'ispessimento e l' indurimento ...
Bruno Brigo, 2009
8
Omeopatia per tutti i giorni
Le principali forme cllniche sono: callosità, cheratosi palmo-plantare, cheratosi senile, 'ttiosi La callosità è l'ispessimento e l'indurimento della cute che si forma a seguito della sollecitazione meccanica ripetuta, in particolare a livello delle ...
Bruno Brigo, 2005
9
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
... e ticchiolato di grigio , una bianca strisciai dietro l'occhio , il dorso biancastro , il petto, il ventre e le cosce brune, e traversate da linee nericcie , i Ganchi con macchie bislunghe, e bigioline, la callosità dei margini del becco , e la caruncola,  ...
‎1831
10
Manuale di terapeutica chirurgica o compendio di medicina ...
Allorquando un'ulcera sia circondata di callosità (ulcera callosa), incominciasi tosto dal distruggerne la causa, che bene spesso non consiste in altro , che in una irritazione fomentata giornalmente da medicature mal fatte , dall'impiego di ...
Alphonse Tavernier, 1833

«CALLOSITÀ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve callosità teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il peposo 1492: dopo la scoperta dell'America, nuovi ingredienti e …
Vietato scartare grassi, tendini, callosità. Versare la carne nel soffritto, rigirandola per qualche minuto. Aggiungere la carota, pulita ma intera. «La Gazzetta di Pistoia, Haz 15»
2
Piedi: consigli e rimedi di bellezza per l'estate
... specifici rappresentano il modo più efficace per rimuovere le callosità e gli ispessimenti causati dal continuo sfregamento con calze e scarpe; ... «Style-Premiere.com, Haz 15»
3
Estate in arrivo, parti col piede giusto
Le callosità si formano esclusivamente in punti di pressione o sfregamento e la calzatura spesso è una delle cause principali della loro ... «Glamour.it, May 15»
4
A piede libero
Un pediluvio quotidiano in acqua tiepida e amido rende la pelle morbidissima e previene le callosità, meglio ancora se seguito da un ... «LetteraDonna, May 15»
5
Tutorial: una pedicure perfetta in 6 step
Utilizziamo del sale marino grosso e del bicarbonato, per ammorbidire callosità e cuticole. Infine, aggiungiamo una tazza di latte che renderà la ... «Sfilate, Nis 15»
6
10 motivi per non indossare le infradito
9. Calli. Lo sfregamento e la scorretta posizione delle dita dei piedi possono favorire la manifestazione di callosità. «MedicinaLive, Nis 15»
7
Dimmi Che Forma del Piede Hai e ti Dirò Chi Sei
Infine uno sguardo alle callosità: la Podognomica indica infatti che anche ... Callosità sotto la pianta del piede significano emozioni sofferte e ... «Vita Da Mamma, Nis 15»
8
Riciclare Bustine di Tè, 10 Motivi per Farlo
... rilassante, basta metterne una o più nella bacinella con dell'acqua tiepida, aiutano ad ammorbidire le callosità e profumano la pelle. «Vita Da Mamma, Nis 15»
9
Policlinico, arriva il farmaco contro la contrattura delle dita della mano
... malattia esordisce con la formazione di noduli sottocutanei nella fascia palmare, spesso scambiati per callosità, ed evolve progressivamente ... «PalermoToday, Nis 15»
10
Pasqua 2015: Il Grano per la pastiera compie 120 anni
Il grano deve mantenere sempre la stessa callosità per il giusto equilibrio di acqua, acido cidrico, sale e di pastorizzazione che subisce. «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Callosità [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/callosita>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z