İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tosatrice" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TOSATRICE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · ʃa · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSATRICE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOSATRICE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tosatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte tosatrice sözcüğünün tanımı

Sözlükteki saç kesme aracının tanımı, saçları veya sakalları tıraş etmek için kullanılan elektrikli bir makinadır. Tosatrice ayrıca bazı hayvanların yün veya kürklerini kesmek için kullanılan bir makinedir.

La definizione di tosatrice nel dizionario è macchinetta elettrica usata per radere i capelli o la barba. Tosatrice è anche macchina per tosare la lana o il pelo di alcuni animali.


İtalyanca sözlükte «tosatrice» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOSATRICE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

TOSATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

tosa
tosacani
tosaerba
tosamento
tosare
tosasiepi
tosato
tosatore
tosatura
toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscanità
toscanizzare

TOSATRICE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tosatrice sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tosatrice» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOSATRICE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tosatrice sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tosatrice sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tosatrice» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

限幅器
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

clíper
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

clipper
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

काटनेवाला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مجز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

клипер
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cortador
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কর্তনকারী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

tondeuse
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

clipper
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Scherer
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

クリッパー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가위
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Clipper
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

người cừ khôi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கிளிப்பர்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कात्री
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

makası
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tosatrice
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kliper
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

кліпер
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

mașină de tuns
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ψαλίδι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

knipper
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

clipper
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

clipper
5 milyon kişi konuşur

tosatrice sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOSATRICE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «tosatrice» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tosatrice sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tosatrice» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOSATRICE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tosatrice» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tosatrice» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tosatrice sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOSATRICE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tosatrice sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tosatrice ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte del giardiniere
Tosatrice. — La tosatrice è una piccola macchina che serve a tagliare l'erba dei tappeti erbosi; ha rimpiazzato la falce fienaia per rapidità e perfezione di lavoro. Ve ne sono di diverse grandezze e di diversi tipi, ma gli organi essenziali del ...
L. Cavadini, 1985
2
(Dissertazioni.)
Non bastava al poeta per indicare la sede della tosatrice accennare il principio della Subura e precisamente il sito dove stavansi appesi i sanguinosi flagelli de' manigoldi , che dovesse aggiungere ancor l' Argileto quell' Argileto che per ...
Stefano Piale, 1832
3
Della Subura antica dove e la moderna a torto trasportata ...
Ma tornandosi a Marziale, come poter dedurre dal suo Epigramma , che la Subura fosse unita all' Argileto, quando egli anzi distingue in quella la tosatrÌCe ed in questo i molti calzolaii, nella tosatrice l' abilità, ne' calzolaii la quantità del tosare ...
Stefano Piale, 1833
4
Scritti politici
Ardite, fate, e allora la diplomazia troverà una formula giurìdica all'operato ; cotesta congrega raccolta per lo più nelle anticamere dei principi sostiene due parti nel mondo, di tosatrice e notaio; i deboli tosa, dei risoluti registra con molta ...
Francesco Domenico Guerrazzi, 1862
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologico o di Arti e ...
Nel 1827, il giuri accordò un' altra medaglia d'oro a John Collier, che aveva esposto una nuova macchina da tosare, che egli chiamava ultimatrice, stabilita sullo stesso principio che la tosatrice trasversale da lui presentata nel I 825.
‎1834
6
Il previtocciolo
Suo padre, avaro fino all'atroce, lo aveva tosato sempre con la tosatrice del mulo; e così tosava anche suo fratello Labbrazza; e quando spuntavano a scuola era una baraonda allegrissima: "Guarda quanto son brutti i Labbrazza! To', che ...
Luca Asprea, 2003
7
L'Anagramma
(Ser Berta) Soluzioni 1. ostetrica = tosatrice ("sale" = sale parto; "successi" = successori, eredi; per tosatrice si intende la macchinetta con cui si effettua la sfumatura dei capelli). 2. fiori / albero = /'/ baro fiero (dato che i fiori sono ricchi di colori, ...
Ennio Peres, 2005
8
Pensieri dal carcere
e con la tosatrice ha aperto lunghe scanalature nella massa nera. C'è sempre una sorta di gravità nell'atto che sacrifica la capigliatura. Non ha più parlato. Benché non ci fosse gelo fra noi nella cella-salone, tenevo gli occhi chiusi. Indirizzavo ...
Pierre Clémenti, 2007
9
America profonda: due secoli raccontati da Harlan County, ...
L'ultimo grido della tecnologia è il longwall miner: una macchina completamente automatizzata che macina il carbone direttamente sulla parete per mezzo di una shearer (tosatrice) dotata di due punte rotanti che scorrono avanti e indietro ...
Alessandro Portelli, 2011
10
Brain Trainer. La mente in palestra
... picco = Spicciolo silo = magazzino a forma di torre fCampagna = Campana in genere, la campana è fatta di “bronzo” g Ostetrica = tosatrice sale = sale parto; successi = successori, eredi; tosatrice = macchinetta per sfumare i capelli h Asta  ...
Ennio Peres

«TOSATRICE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tosatrice teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Canile, terminati i lavori a Torre d'Orta
Il nucleo è provvisto, tra gli altri, di infermeria attrezzata, otoscopio, lettore Microchip PetScan, tosatrice Oester, sala operatoria e degenza. «MonopoliLive, Kas 14»
2
Stroncato da un infarto in giardino
Un infarto l'ha colto mentre stava tagliando l'erba con la tosatrice. A trovarlo, accasciato a terra, circa una mezz'ora dopo, è stato un parente, ... «Il Giornale di Vicenza, Ağu 14»
3
Le valli della lana altoatesina
... stagioni in cui il contadino, per mezzo di tosatrice o delle forbici, raccoglie la lana che viene lavata, delicatamente e senza mai strofinare, con ... «Turismo.it, Haz 14»
4
I "riti" della campagna: la tosatura delle pecore
Oggi si utilizza una moderna tosatrice elettrica, anche se comunque l'abilità dell'operatore deve essere tanta per non far male all'animale ... «ZonaLocale, May 14»
5
Sa Lemusina, gara di solidarietà per un allevatore
... cosa, i grassatori avevano portato via anche due bidoni da 50 litri pieni di latte, l'apparecchiatura della mungitrice e una tosatrice per ovini. «La Nuova Sardegna, Mar 14»
6
Tosiamo il cane? Meglio di no
Anzi, in alcuni casi, soprattutto il taglio a zero con la tosatrice, non solo non aiuta ad eliminare il pelo morto, ma può essere addirittura dannoso ... «Città Nuova, Haz 13»
7
Ladri dal parrucchiere: due furti in due giorni
... di seguito nel locale, arraffando quello che capitava: miseri fondi cassa da poche decine di euro e qualche macchinetta tosatrice per capelli. «Romagna Noi, Oca 13»
8
Appello del canile: ai cuccioli servono le vostre vecchie coperte
... di materiale vario per il benessere dei cani ospiti , in particolare testine per la tosatrice, ceste ad uso giaciglio e crocchette per cuccioli. «Il Giunco.net, Eki 12»
9
La tosatura delle pecore: nuovo sport olimpico
... magari anche questi atleti firmeranno contratti milionari per sponsorizzare la nuovissima tosatrice Nike o se vedremo sfilare pecore Adidas. «Informazione libera net1news, May 12»
10
La differenza tra una pecora e un bolide
... in cui il pilota è stato messo in posa, tosatrice meccanica alla mano, ma non ha effettivamente azionato la macchina neanche per un minuto. «La Repubblica, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tosatrice [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tosatrice>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z