İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "toscanizzare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

to · sca · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «toscanizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte toscanizzare sözcüğünün tanımı

Tuscan'ın sözlükteki ilk tanımı, Tuscan'yı Tuscan formuna dönüştürmektir. Dili referans alarak: t. telaffuzunuz. Taramanın bir diğer tanımı, alışkanlıkları, Tuscan yollarını, şartnameyi kabul etmektir. dile atıfta bulunarak: Floransa'da birkaç yıl kalıcı olarak tamamen Tuscanized. Toskana dönüştürme de Toskana konuşmanın doğru yollarını kullanmaktır; Tuscanizing.

La prima definizione di toscanizzare nel dizionario è rendere toscano, dare forma toscana, spec. con riferimento alla lingua: t. la propria pronuncia. Altra definizione di toscanizzare è assumere abitudini, modi toscani, spec. con riferimento alla lingua: in pochi anni di permanenza a Firenze si è completamente toscanizzato. Toscanizzare è anche usare modi propri del parlare toscano; toscaneggiare.


İtalyanca sözlükte «toscanizzare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

toscanamente
toscaneggiante
toscaneggiare
toscanella
toscanello
toscaneria
toscanesimo
toscanico
toscanismo
toscani
toscano
tosco
toso
tosone
tosse
tosse asinina
tosse canina
tosse convulsa
tossialimentare
tossicchiare

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde toscanizzare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«toscanizzare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOSCANIZZARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile toscanizzare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen toscanizzare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «toscanizzare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

toscanizzare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

toscanizzare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

toscanizzare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

toscanizzare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

toscanizzare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

toscanizzare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

toscanizzare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

toscanizzare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

toscanizzare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

toscanizzare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

toscanizzare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

toscanizzare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

toscanizzare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

toscanizzare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

toscanizzare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

toscanizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

toscanizzare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

toscanizzare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

toscanizzare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

toscanizzare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

toscanizzare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

toscanizzare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

toscanizzare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

toscanizzare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

toscanizzare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

toscanizzare
5 milyon kişi konuşur

toscanizzare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOSCANIZZARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
38
/100
Yukarıdaki harita, «toscanizzare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
toscanizzare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «toscanizzare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOSCANIZZARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «toscanizzare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «toscanizzare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

toscanizzare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TOSCANIZZARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

toscanizzare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. toscanizzare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Toscanizante, Toscanizzante, sin. 0 TOSCAISEèGlARE, To-sca-neg-già-re. N. aes. Affettare il toscanesimo. --, Toscanizare, Toscanizzare, sin. Doni la Zucc., Stigl. Art. vers. 15. Berg. (Min) 2 -- ' Att. Far toscano, Rendere una voce toscana.
‎1856
2
Voci italiane d'autori approvati dalla Crusca nel ...
4. 4. 5.) ' Toscanizzare . (.Dmil» zan.) (Srig!.arr. Tonneura'ccro. Pegg. diTom-nte. ( Oli-u. 1m]. 15.) ` pal.ap.pred.97.) (Segna. mf. 1]”. 30.9. Toscnmsmo . Toscanismo , Modo de'toE a. 5. r7.) scani , Maniera tolba. (Gr111.len,-uol. a.) Tonnemuto .
Gian Pietro Bergantini, 1745
3
Dizionario italiano-illirico
V. Tosare. Toscanamente - toskanski, po toskansku. Toscaneggiare. V. Toscanizzare. Toscanesimo - toskanstvo. Toscanista - toskanist, toska- nista. Toscanizzare - toskanizirati, toskanati. Toscano, ag. - toskanski; et. toskanac, toskanin. Tosco.
Giovanni Jurasich, 1863
4
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Toscanità , parlare regolato di lingua topcana, recta ctrusci scrmonis ratio . Toscanizare , e toscanizzare , ctru- scum sermonen affectarc . Toscaoizato , e toscanizzato, add. da toscanizzare , Toscano , sent . Toscanoso , Tosco , add. T oseare .
Jacopo Facciolati, 1822
5
Voci italiane d'Autori approvati della Crusca nel ...
In modo Tosco , Toscana. mente. Libra-mn: font. - Toscaursmen-r!. Toscamente , Alla toscana , Nel modo usato da' Toscani . Cn!, Fiora”. confini. 0mm. Toscflflrcoulnra J Affettareil toscanesimo , Toscanizzare. (Dmiía zum) (srigharr. 1m]. r 5.
Giovanni Pietro Bergantini, 1745
6
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
TOSCANITÀ, s. f. Parlare regolato di lingua Toscana. Il iuo stile i più tosto furo , e servante la Toscanità , • lici la regola della lingua , thè numerili , e fìnccvole. Varch. Ercol. TOSCANIZARE, e TOSCANIZZARE, v. a. Affettare il toscanesimo.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
7
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
To-sca-ni-zd-to. Add.m. da Toscanizare. V. e di' Toscaneggiato. TOSCANiZZANTE. To-lca-niz-zàn-te. Part. di Toscanizzare. Che toscanizza. Lo stesso che Toscaneggimte. TOSCANIZZARE. To-aca-m'z-zà-re. N. ass. All'ettare il toscanesimo.
‎1851
8
Dizionario della lingua italiana
TOSCANISMO. i. m. Toscanesimo. TOSCANITÀ, i. /. Parlare regolato di lingua toscana. TOSCANIZÌRB, e TOSCANIZZARE. •-, a. Affettare il toscanesimo. TOSCANO, add. Di toscano , tosco , e pigliasi anche per uno degli ordini di architettura.
Francesco Cardinali, 1844
9
Vocabolario universale italiano
Toscanizare , Toscanizzare, un. Doni la Zucc. , Stigl. Ari. vers. di ptoo per pipiti io cado. ) Slogamento delle parti organiche. (Aq) " " ""•' " TOSIA. • (Geop.) Tò-si-a , Tossia. Lat. Docca. Città delia Turchia u- Rendere una voce toscana. Chiabr.
‎1840
10
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
Toscanizzare Toscanesimo, sm. luscanism , tiiscan phrase; the tiiscan style of writing or speaking Toscanizzare , r«. 1. to over affect the tineas mode of speaking or writing Toscaoo, -a. adj. tiiscan , (archil.) tiiscan Tdscano, tdsco, sm. a tiiscan ...
John Millhouse, Ferdinando Bracciforti, 1869

«TOSCANIZZARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve toscanizzare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Giunta a San Gabriele, D'Alfonso: "Voglio toscanizzare l'Abruzzo"
C'è la necessità, quindi, di rompere con il passato per “toscanizzare l'Abruzzo”, e intensificare la pianificazione strategica. Il presidente ha ... «CityRumors.it, Şub 15»
2
Teramo/La Mille Miglia 2014 ha attraversato la città, premiato il …
... elicottero…per evitare multe · Isola/Giunta regionale in “ritiro” al Santuario di San Gabriele, D'Alfonso: “Voglio toscanizzare l'Abruzzo” (foto) ... «Certa stampa, May 14»
3
Il Nordest di Lago e quello da (re)inventare
E nel reinventare il Nordest che resta, qui e ora, ancora forte nel suo Pil e dannatamente fragile nel paesaggio ferito da toscanizzare, ... «Corriere della Sera, Nis 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Toscanizzare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/toscanizzare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z