İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trafila" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAFILA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · fi · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAFILA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAFILA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trafila» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
trafila

çizim

Trafilatura

Çekme işlemi, ekipman ve kalıplar tarafından uygulanan kuvvet kuvvetleri nedeniyle plastik deformasyon ile başlayan hammadde biçiminde bir değişikliğe neden olan bir şekillendirme işlemidir. Kesintisiz çizim, dairesel kesitli veya 3 veya daha fazla kenarlı karmaşık profilli uzun teller veya çubuklar üretir. Kökeni onbirinci yüzyıla kadar uzanır ve sürekli gelişimi boyutsal sınırların ilerici olarak ulaşmasına yol açmıştır. Bu girişi kapsayan, metal işleme alanındaki en önemli endüstriyel uygulama olmasına rağmen, bu terim seramik ve makarna da dahil olmak üzere diğer malzemeler için de kullanılmaktadır. Il processo di trafilatura è un processo di formatura che induce un cambiamento nella forma del materiale grezzo di partenza attraverso la deformazione plastica dovuta all'azione di forze impresse da attrezzature e matrici. La trafilatura realizza in continuo lunghi fili o barre, con una sezione circolare oppure a profilo complesso con 3 o più lati. Le sue origini risalgono all'XI secolo e la sua continua evoluzione ha portato ad oltrepassare i limiti dimensionali progressivamente raggiunti. Sebbene l'applicazione industriale più importante sia nella lavorazione del metallo, trattata in questa voce, il termine viene usato anche per altri materiali tra cui la ceramica e la pasta.

İtalyanca sözlükte trafila sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ekstruderin tanımı, teller, borular, çubuklar ve sim'e arzulanan bölümü vermek için özel bir makineye uygulanan temperli çelik bir alettir. metal veya diğer maddelerden. Trafila aynı zamanda belirli bir hedefe ulaşmak için uygulanacak pratik operasyonların üstesinden gelinmesi gereken engellerin bir dizi testidir: uzun bürokratik işlemler; o atlamak başardı t. Yarışmalar ve sınavlar

La definizione di trafila nel dizionario è utensile di acciaio temperato che si applica a una speciale macchina per dare la sezione voluta a fili, tubi, sbarre e sim. di metallo o di altra materia. Trafila è anche serie di prove, di ostacoli da superare, di operazioni pratiche da eseguire per poter raggiungere un determinato scopo: le lunghe trafile burocratiche; è riuscito a saltare la t. dei concorsi e degli esami.

İtalyanca sözlükte «trafila» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAFILA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammofila
am·mo·fi·la
cafila
ca·fi·la
capofila
ca·po·fi·la
di fila
di fila
drosofila
dro·ʃo·fi·la
festuca alofila
festuca alofila
fila
fi·la
limnofila
limnofila
mettere in fila
mettere in fila
pirofila
pi·ro·fi·la
prima fila
prima fila
serrafila
ser·ra·fi·la
tirare le fila
tirare le fila

TRAFILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trafficone
trafiere
trafiggente
trafiggere
trafiggimento
trafiggitore
trafilabile
trafilabilità
trafilare
trafilato
trafilatore
trafilatrice
trafilatura
trafileria
trafiletto
trafisso
trafitta
trafittivo
trafitto
trafittura

TRAFILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aquila
baila
cabila
centomila
cinquemila
diecimila
duemila
fotopila
ila
manila
mila
ottomila
pila
quattromila
simila
smettila
tequila
termopila
tremila
ventimila

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trafila sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRAFILA» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trafila» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trafila sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«trafila» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAFILA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trafila sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trafila sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trafila» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

繁琐程序
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

galimatías
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

rigmarole
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बेसिरपैर की बात
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

هراء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

канитель
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ladainha
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অনর্থক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

galimatias
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cakap besar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Gedöns
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

rigmarole
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

데데 한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

rigmarole
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự nói huyên thuyên
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இணக்கமின்மை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लांबलचक अर्थशून्य बडबड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tekerleme
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trafila
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

chaotyczny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

тяганина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

tiradă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μωρολογία
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

rompslomp
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ramsa
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

leksen
5 milyon kişi konuşur

trafila sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAFILA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
84
/100
Yukarıdaki harita, «trafila» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trafila sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trafila» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAFILA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trafila» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trafila» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trafila sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAFILA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trafila sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trafila ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Oreficeria moderna
160 Evoluzione della trafila Trafilatura Le prime prove di trafilatura conosciute risalgono al XII sec.; la prima illustrazione al 1351; disegni furono eseguiti da Leonardo intorno al 1485. Con i laminatoi a filo non si riesce a scendere al di sotto di ...
Luigi Vitiello, 1995
2
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Trafila, Filiera. Stru- niento d* a ce ¡ajo bucalo con fori di diverse grandezze ad uso di paste rv i Г oro, ('argento, il pioiubo e simili per ridurli in fill o in sollili slriscie. Nota pero o lettore che nclla filiera si riducono i melalli in lilo с che nclla ir и fila ...
Carlo Malaspina, 1859
3
Resine poliesteri
Esso consiste nel tirare il rinforzo impregnato di resina attraverso una trafila riscaldata che ne determina la forma e ne promuove la polimerizzazione. Il rinforzo impiegato può essere roving, fili, tessuti, o mat. L'impregnazione del rinforzo è ...
Antonio Turco, 1997
4
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
i -|--- -- “ - La' trafila delle ferriere, èuna robusta 'lastrawii durissimoaociaio, nella quale 'sono più- fori di diametro gradatamente 'decrescente, pei quali si fanno passare successivamente le'barre,r o le bacchette dilferro per ridurle infili vie più  ...
‎1856
5
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
TIP-UVA. 55 . logie traendoli sul tiratoio con una tanagli (V. questa vate nel Dizionario pri-v - datamente minori. La trafila è posta in Tassunnzmsa gettate ai loro lavori, e di cui erano incapacidi_rendersi. 'I'BAFILA d' acciaio, quasi in forma di ...
‎1856
6
Manuale di oreficeria e di lavorazione dei metalli
La trafila è uno degli utensili la cui forma e funzione sono rimaste immutate da quando è stato inventato 500 anni fa. Nota Per trafilare si usano anche dei rubini molto più precisi. I rubini scalano di 0,5 mm (per esempio: mm 1,00; 0,95; 0,90; ...
Tim McCreight, 2001
7
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un grande perfezionamento nella pre parazione delle lamine per le monete fu la introduzione fatta da varii anni da Bar- ton nelle officine della zecca di Londra di una trafila per uguagliare la grossezza di esse, la quale opera come il solito ...
‎1846
8
*Dizionario di fisica e chimica tomo primo [-nono].: 4
Le trafila grossolane non devono avere di più di un buco, perché altrameule la piastra si riscalderebbe fortemente col frequente tiramento. Tosto che il filo e passato per una trafila, se ne prende un altro numero che sia freddo , e con un foro ...
‎1823
9
Supplemento Al Nuovo Dizionario Universale
La trafila è tenuta verticale di ferro per ridurle in fili vie più sottili, del bracciuolo orizzontale del bittone. forte traenduli sul tiratoio con ÌIIIH'ÎQÎIBIl bitlone è una grossa bitta o trave glia (V. questa voce nel Dizionario priÀ piantata verticalmente in ...
‎1856
10
Dizionario di fisica e chimica: applicata alle arti secondo ...
proprio peso , inclinano gii alla trafila. L* estremità di queste tavole, che « la più lontana dell'asse a caviglie sta su di un pezzo di kgno- forte M. La trafila PP è assicurata , nella sua lunghezza , eolla larghezza della (avola A'. Essa sia fra due ...
Giovanni Pozzi, 1823

«TRAFILA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trafila teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A Mandriole la "Festa della trafila garibaldina": tutti gli appuntamenti
Svelato il programma definitivo dell'ottava edizione della “Festa della trafila garibaldina: giornate dedicate a Giuseppe ed Anita Garibaldi”. Come tradizione le ... «RavennaToday, Tem 15»
2
Calciomercato - Colpaccio Carpaneto, firma Ruffini
A Carpaneto ho visto la situazione ideale, con una società sana, vista la trafila di campionati vinti consecutivamente in questi anni. Ciò che mi ha convinto è ... «SportPiacenza, Tem 15»
3
Festa garibaldina a Mandriole, presentato il programma dell'ottava …
L'iniziativa, che rievoca la trafila garibaldina e le gesta di Anita e Garibaldi, si svolgerà come consuetudine a Mandriole l'1 e il 2 agosto. “Oltre alle celebrazioni ... «Ravennanotizie.it, Tem 15»
4
Nešťastná hra: Malú Sáru († 10) trafila strela, dievčatko zraneniu …
05.07.2015, 16:07 | Prázdninové smrteľné drámy detí pokračujú! V obci okresu Medzilaborce v nedeľu Sáru († 10) nešťastne trafila strela. Privolaný lekár ... «ČAS.sk, Tem 15»
5
Trucioli di Marchesi allo zafferano
«Sottil falda di legno sollevata dalla pialla, che fa riccio» così dice il dizionario, descrivendo il truciolo, tornato ora pasta grazie ad una vecchia trafila di bronzo di ... «NEWSFOOD.com, Haz 15»
6
Fanúšičku bejzbalu trafila zlomená pálka, utrpela vážne zranenia
Brett Lawrie má za sebou nešťastný moment. Pri odpale zlomil svoju pálku. A časť z nej odletela do hľadiska a trafila do hlavy fanúšičku. «SME.sk, Haz 15»
7
"La Resistenza civile": convegno al refettorio dei Musei San Domenico
... di grande coraggio e punto di riferimento di importanza fondamentale per la trafila patriottica della Resistenza forlivese. I cittadini sono invitati a partecipare. «ForlìToday, Nis 15»
8
Brankára trafila svetlica, zápas kvalifikácie nedohrali
Ruského brankára Igora Akinfejeva trafila svetlica počas kvalifikačného zápasu v Černej Hore. Z trávnika ho museli odviezť na nosidlách. Podgorica, 27. marec ... «Webnoviny.sk, Mar 15»
9
2 giorni di trafila per rinnovare la patente: inferno di (ordinaria …
Antonio Di Prospero, oltre 80 anni, cittadino di Guglionesi, racconta la trafila che costringe a dedicare due giorni interi alle pratiche, con tanto di viaggio a ... «Primonumero.it, Mar 15»
10
Lutto al Bologna: è morto Luca Marchignoli, ex portiere della …
Giornata di lutto in casa Bologna: è scomparso il portiere vent'enne Luca Marchignoli, che aveva compiuto l'intera trafila tra le giovanili rossoblù. Il mondo del ... «Goal.com, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trafila [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trafila>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z