İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "travet" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAVET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · vet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAVET SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAVET SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «travet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte travet sözcüğünün tanımı

Sözlükte travet'in tanımı, oldukça monoton ve ödün vermeyen bir hayat süren mütevazi ve az ücretli bir işverendir.

La definizione di travet nel dizionario è impiegatuccio modesto e mal pagato, che conduce una vita estremamente monotona e priva di gratificazioni.


İtalyanca sözlükte «travet» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAVET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


civet
civet
duvet
duvet
livre de chevet
livre de chevet

TRAVET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

traversalmente
traversamento
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travertino
travesti
travestimento
travestire
travestirsi
travestitismo
travestito
travestitore
travestitura
travetto

TRAVET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asset
basket
budget
buffet
cricket
et
gadget
gourmet
internet
let
market
meet
net
outlet
pet
pocket
reset
set
soviet
target

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde travet sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRAVET» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «travet» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
travet sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«travet» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAVET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile travet sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen travet sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «travet» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

travet
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

travet
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

travet
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

travet
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

travet
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

travet
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Travet
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

travet
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Travet
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

travet
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Travet
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

travet
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

travet
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

travet
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

travet
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

travet
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

travet
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Travet
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

travet
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

travet
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

travet
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

travet
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

travet
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

travet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Travet
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

travet
5 milyon kişi konuşur

travet sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAVET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «travet» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
travet sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «travet» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAVET» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «travet» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «travet» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

travet sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAVET» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

travet sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. travet ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Voglio scrivere per Vanity Fair:
Ce lo racconta Emma T., dove la T. sta per Travet, cognome piemontese assai comune, niente a che vedere con Emma Thompson.
Emma Travet, 2014
2
Mario Soldati e il cinema
Da «Travet» a «Fuga in Francia» Dopo la liberazione di Roma lei ha dunque potuto realizzare Le miserie del signor Travet. Il fatto di essere torinese ha influito sul suo attaccamento al film? Sentimentalmente, le radici piemontesi sono per me ...
Emiliano Morreale, 2009
3
Letteratura dialettale milanese: itinerario ...
Sopra tutte, l'opera Le miserie 'd Monsù Travet, superando i limiti dell'ambiente che l'ha ispirata, si inserisce fra quanto di meglio il teatro europeo ha saputo esprimere. Con essa «él Bersezio as àussa al pian d'un Cécov o d'un Gògol [. . .].
Claudio Beretta, 2003
4
Il presidente bonsai: Dalle escort al processo breve, ...
Il. travet. Sono tempi brutti, per noi italiani. Non riusciamo ad arrivare alla fine del mese. Non possiamo più permetterci le case in centro. Andiamo meno in vacanza. Eppure, c'è chi sta peggio di noi. Il nostro presidente del Consiglio. Il quale ...
Sebastiano Messina, 2010
5
L'alta finanza si sveglia a mezzanotte
Travet, gli dicevo, sono solo dei travet, Tobias mio.” E a Tobias, quella parola, detta da me con il mio accento americano, piaceva molto, e la ripeteva: “Si', travet , solo travet, hai ragione Narissa.” Un giorno, in vena di confidenze, forse un po' ...
6
La dimensione rurale dello sviluppo: la multiformità della ...
"North American Ecoturist: Market Profile and Trip Charaeteristic." Journal of Trave! Reseqrch, Voi. XXXIV, n. 4, 1996 and "North American Ecouturist Markets: Motivations, Prefer- ences and Destinations". Journal of Travet Research, Voi.
Francesco Contò, 2002
7
Il giudice in fuga
1 Le miserie di Monsù Travet è un'opera teatrale in piemontese composta da Vittorio Bersezio e rappresentata per la prima volta il 4 aprile 1863 al Teatro Alfieri di Torino; Ignazio Travet, il protagonista, è un impiegato pubblico che ritiene ...
Italo Scalera, 2010
8
Cinema italiano 1945-1985. Restauri e preservazioni
Regia: Mario Soldati - Soggetto: dalla commedia Le miserie di mon- sù Travet di Vittorio Bersezio (1863) — Sceneggiatura: Aldo De Benedetti, Tullio Pinelli - Fotografia: Massimo Terzano - Musiche: Nino Rota - Montaggio: Gisa Radicchi Levi ...
D. Minutolo, 2005
9
Allievo agente del Corpo forestale dello Stato. Preparazione ...
La risposta corretta è la Q. 31 La risposta corretta è la Q. Travet è un nome proprio, utilizzato per antonomasia come sostantivo, che deve la sua origine a una commedia di Vittorio Bersezio, Le miserie di Mònssu Travet (1871): il protagonista, ...
Massimo Drago, Massimiliano Bianchini, Giuseppe Vottari, 2004
10
I test di italiano per tutti i concorsi
La risposta corretta è la C. Travet è un nome proprio, utilizzato per antonomasia come sostantivo, che deve la sua origine a una commedia di Vittorio Bersezio, Le miserie 'd Mônsu Travet (1871): il protagonista, appunto Mônsu Travet, è un ...
F. Desiderio, C. Tabacchi, 2011

«TRAVET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve travet teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le stade du Travet fait la «promo» de l'athlétisme
Le 17e meeting national organisé par Tarn sud athlétisme sur les installations du stade du Travet ce jour (à partir de 18 h 15) constitue à lui seul une promotion ... «ladepeche.fr, Tem 15»
2
Dödsolycka på Romme-travet
Det var i samband med lopp 12 och det femte heatet vid tisdagskvällens E3-kval på Romme-travet utanför Borlänge som olyckan var framme. När hästarna ... «Aftonbladet, Haz 15»
3
Più ricchi dipendenti società,poi travet
(ANSA) - ROMA, 28 MAG - Tra i lavoratori dipendenti sono quelli delle società a guadagnare di più, seguiti dai travet. E' quanto emerge dai dati del Mef sulle ... «ANSA.it, May 15»
4
Forze dell'ordine: vite infami e rischiose con salari da travet
Forze dell'ordine: vite infami e rischiose con salari da travet. Paghe basse, aumenti bloccati, divise nuove per un agente su tre, collette per fare benzina. «Panorama, May 15»
5
Beskedet: Helt stopp för travet i Tingsryd
Den småländska milebanan har dragits med ekonomiska problem en längre tid, och det har länge varit ovisst om årets säsong skulle kunna genomföras eller ... «Expressen, May 15»
6
"Briffiamo il meeting in conference call". È l'inglese dei travet
In un anno aumentato di 4 volte l'uso di parole straniere nel gergo aziendale. Con esiti spesso comici. Massimiliano Parente - Lun, 18/05/2015 - 08:49. «il Giornale, May 15»
7
Pubblica amministrazione: solo il 3% dei travet è under30
Sono appena sopra i centomila, precisamente 108.011, i dipendenti pubblici under30. Tradotto in percentuali si tratta del 3,3% su un totale di 3,2 milioni. A dirlo ... «ANSA.it, Oca 15»
8
Da travet a Irap, da Tfr a famiglia, manovra in pillole
Blocco dei contratti e degli scatti degli statali, Tfr in busta paga da marzo ma senza sconti sulle tasse, fondo famiglia e scuola rispettivamente da 500 milioni e 1 ... «ANSA.it, Eki 14»
9
Sit-in, battimano e coretti. Alla Camera la rivolta dei travet
Alla Camera la rivolta dei travet. Un centinaio di dipendenti davanti all'ufficio di presidenza, è la prima volta che succede. Ironia e contestazione contro i deputati. «Il Tempo, Tem 14»
10
Adolf Eichmann: l'insipida malvagità di un Monsù Travet ne “Il …
Dice ad un certo punto Monsù Travet Eichmann: «… io operavo solo dietro una scrivania e con il telefono». Chi fossero, poi i “fornitori di materiale” che alzavano ... «politicamentecorretto.com, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Travet [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/travet>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z