İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "traversamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tra · ver · sa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «traversamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte traversamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte geçişin tanımı geçiştir.

La definizione di traversamento nel dizionario è attraversamento.


İtalyanca sözlükte «traversamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trave
travedere
traveggole
traveller´s cheque
traversa
traversagno
traversale
traversalmente
traversare
traversata
traversia
traversie
traversina
traversino
traverso
traversone
travertino
travesti
travestimento
travestire

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde traversamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«traversamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRAVERSAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile traversamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen traversamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «traversamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

traversamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

traversamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

traversamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

traversamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

traversamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

traversamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

traversamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

traversamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

traversamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

traversamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

traversamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

traversamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

traversamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

traversamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

traversamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

traversamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

traversamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

traversamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

traversamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

traversamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

traversamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

traversamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

traversamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

traversamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

traversamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

traversamento
5 milyon kişi konuşur

traversamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRAVERSAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «traversamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
traversamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «traversamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRAVERSAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «traversamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «traversamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

traversamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRAVERSAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

traversamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. traversamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
jQuery - Pocket
In questa sezione sono elencate le funzionalità offerte da jQuery per il traversamento dell'albero DOM. Traversamento. dell'albero. jQuery mette forniscefunzionalità peraccedere, a partire da uno specifico elemento della pagina, agli elementi ...
Enrico Amedeo, 2012
2
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Di sopra al muramento e sopra alle scalee v'è certo traversamento, ovvero ordinamento accordo con bello e finissimo marmo, dove ha da stare lo ' mperadorc a sedere. Buon. Fior. a. |. il. E 'nsino j0ri Parecchi scroccatori, A furor di stattili, ...
‎1855
3
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
TRAVERSAMENÏO: •• m. Il traversare. Гос. Cr. §. Traversamento : per Divisamento , di traverse. Di sopra al muramento , в supra Je scalèe v' e certo traversamento , ovvere) a ditamento acconcio con bello , e fintssinio нич то , dove ha ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
4
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. itlayt'wf • Gai. Cali. 252. Traversalmente le muova per tanto spuio , quanto e la metà della sua grossezza. E Sist. 427- ^e* nia' iì che traversalo! ente si distendono verso i poli ec., non resta cagione di flussi e riflussi . TRAVERSAMENTO.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
TRAVERSAMENTO. // traversare. *t %• Traversamento, per Invasamento di traverse . l.ib. l'iagg. Di sopra al muramento e sopra le scalee v* è certo traversamento, ovvero ordinamento acconcio con bello e finissimo marmo, dove ha a ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
Traversamento , per divwam.ent0 di traverse. Sfparation d; barrimder, de burriìrex , v.. Di sopra al muramento, e sopra le scalèe v'è certo traversamento, ovVero ordinamento acumcio con bello e finissimo marmo, dove ha a stare lo ' mper2idure ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
7
Dizionario della lingua italiana: 7
Traversalmente le muova per tanto spazio, quanto è la metà della sua grossezza. E Sist. 427. Nei mari che traversalmente si distendono verso i poli ec. , non resta cagione di flussi e riflussi. TRAVERSAMENTO. Il traversare. S. Traversnmento ...
‎1830
8
*Compendio del vocabolario della Crusca tomo primo °-quinto!.: 4
2.51.. E .fast. 427. Tanvzxumenro. Il traversare. 5. Traversamento, per Divisamento di traverse. Lib'. Viagg. Teaveasnae . PílsSJl'e a traverso , Attravetsare. La:. transvnso ”due . Bue. non. 18. 16. E nov. 99. 7. Dan:. Pm* sis' Lm Z TRAVERSAllh .
‎1739
9
Teoria delle funzioni di variabili complesse
... avvezzarsi a concepire quel traversamento di superficie che qui abbisogna, giova pensare ognuno degli strati come una rete di indefinita finezza di cui soltanto i nodi (o erocicchi dei fili) sieno i punti dello strato» Due reti possono traversarsi ...
Felice Casorati, 1868
10
Teoria delle funzioni di variabili complesse esposta dal ...
Due reti possono traversarsi senza che nodi dell' una si confondano con nodi dell' altro; ed è precisamente cosi che dobbiamo concepire il traversamento risultante dalle efl'ettualc connessioni degli orli. (2) Se, per esempio, mantenendo ...
‎1868

«TRAVERSAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve traversamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ciclista investito sulle strisce in via Piave. Un lettore: “I mezzi in …
... il ciclista non potrebbe circolare sulle strisce pedonali, però è un problema, a volte sono parcheggiate proprio sulle strisce, impedendo di fatto il traversamento ... «gonews, Nis 15»
2
La bufera di neve sull'Amiata non ferma gli sciatori
Specialmente nelle prime ore del mattino ci sono state difficoltà dovute anche al fatto del traversamento sulla strada di alcune auto avventuratesi sulla strada ... «La Nazione, Şub 15»
3
Ovovia del Ponte della Costituzione entrata in funzione
Sul famoso ponte Ponte di Calatrava è entrato oggi in funzione l'ovetto, la famosa ovovia per il traversamento dell'acqua di persone diversamente abili. «www.lavocedivenezia.it, Kas 13»
4
Tanta neve sull'Appennino pistoiese, in montagna si transita solo …
Al fine di evitare disagi e rallentamenti del traffico, causati dal traversamento di mezzi sprovvisti delle apposite dotazioni, la Provincia ricorda il rispetto dell' ... «Meteo Web, Şub 13»
5
Mezza Toscana imbiancata E a Firenze solo pochi fiocchi
... tuttora presenti criticità e la circolazione è fortemente rallentata a causa del traversamento di mezzi e degli interventi necessari per la rimozione di rami caduti. «Corriere della Sera, Şub 13»
6
Lunedì di neve in Toscana: poi arriva la pioggia
... la circolazione ieri è fortemente rallentata a causa del traversamento di mezzi e degli interventi necessari per la rimozione di rami caduti. Il traffico ferroviario è ... «Il Tirreno, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Traversamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/traversamento>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z