İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trimpellio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trim · pel · li · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «trimpellio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte trimpellio sözcüğünün tanımı

Sözlükte trimpellio'nun tanımı sürekli bir süpürgeliktir; tıngırdamaya. Trimpellio ayrıca sallanan, çarpık barcollio'dur.

La definizione di trimpellio nel dizionario è un continuo trimpellare; strimpellio. Trimpellio è anche barcollio, dondolio, vacillamento.


İtalyanca sözlükte «trimpellio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


affastellio
af·fa·stel·li·o
antirollio
an·ti·rol·li·o
arrovellio
ar·ro·vel·li·o
berillio
be·ril·lio
brillio
bril·li·o
canterellio
can·te·rel·li·o
favellio
fa·vel·li·o
gallio
gal·lio
girellio
gi·rel·li·o
idillio
dil·lio
martellio
mar·tel·li·o
pallio
pal·lio
rollio
rol·li·o
saltellio
sal·tel·li·o
sbalzellio
ʃbal·zel·li·o
scampanellio
scam·pa·nel·li·o
scintillio
scin·til·li·o
sfarfallio
sfar·fal·li·o
strimpellio
strim·pel·li·o
tallio
tal·lio

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trim
trimalcionico
trimarino
trimegisto
trimembre
trimestrale
trimestralizzare
trimestralizzazione
trimestralmente
trimestre
trimetrico
trimetro
trimillenario
trimmer
trimorfismo
trimotore
trimpellare
trimpellino
Trimurti
trina

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amplio
barcollio
consiglio
dettaglio
domicilio
epillio
frullio
luglio
meglio
penicillio
portfolio
psillio
ribollio
rullio
scrollio
sfavillio
strillio
traballio
tulio
zampillio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trimpellio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«trimpellio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIMPELLIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trimpellio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trimpellio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trimpellio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

trimpellio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trimpellio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

trimpellio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

trimpellio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

trimpellio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

trimpellio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

trimpellio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

trimpellio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trimpellio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

trimpellio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

trimpellio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

trimpellio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

trimpellio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

trimpellio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trimpellio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

trimpellio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

trimpellio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

trimpellio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trimpellio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

trimpellio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

trimpellio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trimpellio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

trimpellio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

trimpellio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trimpellio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trimpellio
5 milyon kişi konuşur

trimpellio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIMPELLIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
18
/100
Yukarıdaki harita, «trimpellio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trimpellio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trimpellio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

trimpellio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIMPELLIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trimpellio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trimpellio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
... qual non piace tal fjecenda , Se la trimpella , e passa in complimenti . (f) TRIMPELLIO. Susi, astratto di Trimpellare. IVer. Sam. 5. 54. Fille , che poco dorme , e non riposa , Fu la prima a sentir quel trimpellio, E riconobbe quella man graziosa ...
‎1826
2
Dictionnaire générale italien-français de Buttura, ...
TRIMPELLIO [-11-0], pi. — LÌI (a.) s. m. il trimpellare, action de chiffonner, f. —, suon confuso, »on confus; petit bruii, ni. Fille che poco dorme, e non riposa. Fu la prima a sentir quel trimpellio (Ner. Sttmin.). TRIMURTI [-mohr-ti] (a.) s. Trinità degl ' ...
Angelo Mario Renzi, 1850
3
Scelta di poemi giocosi
5.'|. Fillc, che poco dorme, e non riposa, Fu la prima a sentir'qucl trimpellio, E riconobbe quella man graziosa, Che suona il violin con tanto brio, Un pezzo stette immobile, e pensosa, E poi di letto ebra di sdegno uscio; Si veste, e pensi ad ...
‎1833
4
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
TRIMPELLIO. s. m. Trimpellamento continuato. TRINA. Usasi spesso per Trama, Maneggio occulto tra più persone. Es.: Non gli dar retta: è tutt'uno Irina fra loro. TRINCARE. Bere smodatamente. TRINCA'I'A. Gran sorso, non che di. "ino, ma di  ...
‎1863
5
La presa di Saminiato. Venezia 1843
... e con l'amene valli tra al suon carole e balli. , mv '"0, Che poco dorme e non ripos a prima a sentir quel trimpellio, ' in questa giri; racio Orfeo cc dietro “b 0 ehm di sdegno uscio; E pensi ad aspettare intanto, Ȱl'"0 Sudor l' odioso canto.
Ippolito Neri, 1843
6
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... e si prende anche per un piccol numero di detti tocchi separati per breve intervallo dagli altri Trillare, fare il trillo Trimpellare, strimpellare Trimpellio, astr. di trimpellare Tripudio, festeggiamento, in cui con balli o altri atti si mostra allegrezza, ...
Francesco Zanotto, 1857
7
Cristoforo Colombo: libri VIII
Già l'amanza rincontro al suo mughetto Incomincia la tresca, e l'un e l'altro Dispiega i membri e 'I numeroso passo Col trimpellio delle battute accorda, E si lanciano avanti e danno indietro, Guizzan leggieri, e se tagliar s'accinge Quei le  ...
Lorenzo Costa, 1858
8
Della Republica Romana: Appendice dell' Ebreo di Verona. ...
Mentre la mano manca pcrcotea tarda e severa le corde basse, il dito mignolo della diritta e l' annulare toccavan dolci e leggeri le cordicine acute; indi trasvolavano velocissimi in un trimpellio, che la polpa del dito grosso ingagliardia sulle ...
Ant Bresciani, 1853
9
Biblioteca enciclopedica italiana
54- Fille, die poco dorme, e non riposa, Fu la prima a sentir quel trimpellio, E riconobbe quella man graziosa, Che suona il violin con tanto brio, Un pezzo stette immobile, e pensosa, E poi di letto ebra di sdegno uscio; Si veste, e pomi ad ...
Achille Mauri, 1833
10
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
... tal faccenda , Se la trimpella , e passa in complimenti . (f) TRIMPELLÌO. Susi, astratto di Trimpellare. Ner. Som. 5. 54. Fille , che poco dorme , e non riposa , Fu la prima a sentir quel trimpellio, E riconobbe quella man graziosa , Che tuona il ...
Paulo Costa, 1826

REFERANS
« EDUCALINGO. Trimpellio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trimpellio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z