İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "tripode" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TRIPODE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tri · po · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRIPODE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TRIPODE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «tripode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
tripode

tripod

Tripode

Tripod, antik Yunanistan'da suyun ısıtılması için ateşe verilen üç ayaklık bir konteynerdi. Tanrılar, misafirler ve muzaffer atletlere hediye olarak üçayak önerildi. Tripodlar harika şekil çeşitleri gösterdi, ancak hepsi üç ayağa kalkma özelliğine sahipti. Tripodlar genellikle kollardan ve bazen de üç aya eklenen merkezi bir destek planından oluşan "kulaklar" ile donatılmıştı. Il tripode era nell'antica Grecia un recipiente a tre piedi che si poneva sul fuoco per scaldare l'acqua. I tripodi venivano offerto come dono agli dei, agli ospiti e agli atleti vittoriosi. I tripodi mostravano grandi varietà di forme, ma tutti avevano la caratteristica di poggiare su tre piedi. I tripodi erano in genere forniti di «orecchie», sorta di anelli che servivano da maniglie e, a volte, di una piantana centrale di sostegno che si aggiungeva alle tre gambe.

İtalyanca sözlükte tripode sözcüğünün tanımı

Sözlükteki tripodun ilk tanımı klasik antik çağlardaki vazolar, amforalar, havzaları destekleyen, genellikle şarkılar ve şiir yarışmaları ya da spor müsabakaları kazananlara ödül verilen, sanatsal açıdan değerli metal ile çalışan üç ayaklı bir destinedir. . Tripodun diğer bir tanımı, değerli ve sanatsal olarak işlenmiş, süs amaçlı kullanılan, şık ve değerli nesnelerin desteğiyle yapılmış bir üçayaktır. Tripod ayrıca aortadan doğan ve hepatik, dalak ve sol gastrik artere dallanan arteriyel bir gövdedir.

La prima definizione di tripode nel dizionario è nell'antichità classica, sostegno a tre piedi, in genere di metallo pregiato artisticamente lavorato, per sorreggere vasi, anfore, bacili, assegnato in premio ai vincitori dei concorsi di canto e di poesia o di gare sportive. Altra definizione di tripode è treppiede di materia pregiata e artisticamente lavorata, usato per scopo ornamentale, come sostegno di oggetti eleganti e preziosi. Tripode è anche tronco arterioso che, nato dall'aorta, si ramifica in arteria epatica, splenica e gastrica sinistra.

İtalyanca sözlükte «tripode» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TRIPODE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


access code
access code
angelo custode
angelo custode
antipode
an·ti·po·de
apode
apode
bar code
bar code
bytecode
bytecode
code
code
custode
cu·sto·de
frode
fro·de
gatto a nove code
gatto a nove code
geode
ge·o·de
lode
lo·de
melode
me·lo·de
mode
mode
ode
o·de
prode
pro·de
tetrapode
te·tra·po·de

TRIPODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

triplicatamente
triplicato
triplicatore
triplicazione
triplice
triplicemente
triplicità
triplista
triplo
triplometro
tripodia
tripolare
tripolarismo
tripoli
tripolino
tripolitano
triposto
trippa
trippaio
trippaiolo

TRIPODE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ade
alcalde
arcade
decade
donde
fraude
grande
hand made
inde
onde
peptide
piu grande
rude
sede
side
slide
spade
un grande
upgrade
verde

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde tripode sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TRIPODE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «tripode» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tripode sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«tripode» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TRIPODE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile tripode sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tripode sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «tripode» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

trípode
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

tripod
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

तिपाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثلاثي القوائم
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

штатив
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

tripé
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

টিপাই
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trépied
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

tripod
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Stativ
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

三脚
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

삼각대
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

tripod
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chân máy
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முக்காலி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ट्रायपॉड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

tripod
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

tripode
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

statyw
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

штатив
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

trepied
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τρίποδο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

driepoot
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

stativ
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

stativ
5 milyon kişi konuşur

tripode sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TRIPODE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
82
/100
Yukarıdaki harita, «tripode» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tripode sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tripode» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TRIPODE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tripode» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tripode» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tripode sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TRIPODE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

tripode sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tripode ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Tripode dono d'Apollo consecrato agl'illustriss. & ...
Eccellentifs. Signori M. ANT- GIVSTINIANI K. MICHEL FOSCARINI А N ТО NIO BARBARIGOA s I N D 1 C 1, ЕТ INQVISITORI In Terra ferma; E Dedicato all' Emìncntifsìmo Signor Cardinale В А S А D О N N A Da Nobili del Collegio di Verona ...
‎1674
2
Il tripode sacro alla felicita di Roma e delle provincie ...
Luigi : del marchese Gallo Roccagiovine. lori accumulati dai nostri avi. Tu colla tua industria allontanerai il pauperismo, e impedirai che il numero delle famiglie miserabili non si moltiplichi giornalmente fra noi. Tu colla tua industria alimenterai ...
Luigi : del marchese Gallo Roccagiovine, 1840
3
Ripostigli dalla piana lametina
Kroton Fasi produttive Cronologia Incusi mm.31-28 Tripode/Tripode 530-5 10 a.C. mm. 28-26 Tripode/Tripode + Trampoliere Tripode/Tripode + Granchio + TE ( Curinga 133-134; 193) Tripode/Aquila Tripode/Elmo 5 10-500 a.C. mm. 25-20 ...
Emanuela Spagnoli, 2004
4
Catalogo del Museo Nazionale di Napoli
Simili al num. precedente. 6314. Simile al num. precedente; a dr. A 6315-17. 0P0 Tripode; a sin. grano di orzo, nell'esergo E 6318. . . . . . Tripode, avendo a sin. Apollo seminuda in piedi in atto di trarre un dardo contro il serpente Pitone, ch' è a ...
‎1866
5
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
Tripode etrusco in bronzo Ancona, Museo Archeologico Nazionale delle Marche. Inv. n. 50770. Ricomposto da frammenti e incompleto. Della corona superiore, che costituiva il piano di appoggio, si conserva soltanto un piccolo frammento.
Adriana Emiliozzi, 1997
6
Studi archeologici sulla Calabria Ultra Seconda fatti dal ...
e nel rovescio il tripode e tra un polipo ed un delfino; ed in altra evvi la stessa leggenda dritta e retrograda nella medesima parte , e vi è dippiù nel campo una cicogna. Altre quattro han la leggenda Q>O - Due di esse hanno un cerchio di ...
Luigi Grimaldi, 1845
7
Catalogo del Museo Jatta, con breve spiegozione dei monumenti
Taras sul delfino a s. recante cornucopia; intorno TAPAN (?); Conchiglia. (Aen. M . 6).1 1848. LV1I. Taras c. s.; lettere illeggibili nell'area; Conchiglia. (Aen. M. 6). Croton 1849. [. Tripode a rilievo; a s. QPO;2 Tripode incuso. (Arg. M. 14). 3 1850.
Giovanni Jatta, 1869
8
Ricerche sopra un Apolline della villa dell' cardinale ...
V. Apollo è collocato a sedere sul Tripode . Questa statua , per la situazione delle cose eziandìo , ha molto del singolare . Sofocle , ed altri con lui diè ad Apollo l' epiteto ivoX/juos , nel Tripode (4) . Imperciocchè la parola oK/xos , se da Polluce  ...
Stefano Raffei, 1821
9
Real Museo di Napoli
Tripode, a dr. cicogna.)( Tripode in incavo. Tripode. )( Aquila retrospiciente. . Tripode con serpe, a sin. spiga.)(Aquila sopra un un ramo d'alloro. Tripode, eApollo che trafigge il serpente Pitone. )(Ercole sed uto- arg. Te sta di Giunone Lacinia. ) ...
Ant Niccolini, 1868
10
Repertorio numismatico per conoscere qualunque moneta greca ...
TRIPODE. CITTA'. PROVINCIA. o < «e? O & Q O N 2 o s N = -= a, 5 c PS c o « s P t o Delphi d. Athcnae d. Me gara d. Elis Enridici- um d. Zacinlus Phocide d. Attica d. d. d. n genere Elis d. s.Elidem jE d. d. d. d. d. JE d. ai 3i i5 20 O. 2 6 5o .8 *4 1 ...
Francesco de Dominicis, 1826

«TRIPODE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tripode teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Perdonanza, la cerimonia d'apertura lascia piazza Palazzo per San …
tripode. L'accensione del Tripode della pace, per il primo anno lascia il palazzo comunale e piazza Palazzo, per spostarsi a San Bernardino. Dove subito dopo ... «abruzzo24ore.tv, Tem 15»
2
Lot-et-Garonne : grièvement blessée, la conductrice transférée au …
Blessée grièvement, ranimée après un arrêt cardiaque, la jeune femme de 36 ans, originaire d'Agen, a été héliportée au Tripode, à Bordeaux. «Sud Ouest, Tem 15»
3
PERDONANZA 2015 SENZA IL CONCERTO DEL ''BIG''
Quanto al programma, “una prima novità è che la cerimonia di apertura delle celebrazioni, il giorno 23, con la solenne accensione del tripode, avrà luogo sul ... «Abruzzoweb.it, Tem 15»
4
Raduno Alpini a Conegliano: acceso il tripode e ricordati i caduti
E qui, l'ultimo tedoforo della staffetta, ha accesso il tripode. Ad anticiparli i gonfaloni della città e della provincia nonché il prestigioso labaro dell'ANA nazionale. «TrevisoToday, Haz 15»
5
Terni, lievitano di oltre un milione i costi per la passerella della …
Un altro segmento lungo 52,6 m sarà invece costituito da un ponte rettilineo che oltre al basamento del tripode avrà altri 4 appoggi. Per accedere alla passerella ... «Umbria 24 News, May 15»
6
Lione. Card.Filoni: Pauline-Marie Jaricot, tedofora della fede
... Teresina di Gesù, il terzo elemento del tripode su cui poggia l'opera missionaria: al tempo stesso ad Gentes e interna, ossia di trasformazione della Chiesa, ... «Radio Vaticana, Nis 15»
7
Lot-et-Garonne : un motard héliporté au Tripode, à Bordeaux
Le conducteur, âgé de 22 ans, a été héliporté dimanche vers 18 heures, en direction du centre hospitalier régional du Tripode à Bordeaux. Il souffrait de ... «Sud Ouest, Mar 15»
8
Franceschini, punire vandali Barcaccia
Per il soprintendente Parisi Presicce, "è probabile che una parte del bordo del tripode centrale abbia subito scheggiature". Per fortuna i danni sono lievi, ma ... «ANSA.it, Şub 15»
9
Sagra del Mandorlo in fiore, si accende il «tripode»
Alle 18, è infatti in programma al tempio della Concordia, l'accensione del «tripode dell'amicizia» che dà ufficialmente il via alla settimana di manifestazioni, con ... «Giornale di Sicilia, Şub 15»
10
Nouveautés – Honda : un tripode semble être à l'étude
Le scooter à trois roues n'en est plus au stade du pari industriel et commercial. C'est maintenant une certitude, le succès est au bout de ces deux roues avant ... «Caradisiac.com, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tripode [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/tripode>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z