İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "trovare marito" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

trovare marito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acciarito
ac·cia·ri·to
chiarito
chiarito
condizioni di spirito
condizioni di spirito
esaurito
e·ʃau·ri·to
favorito
fa·vo·ri·to
guarito
guarito
imbarbarito
imbarbarito
inserito
in·se·ri·to
intartarito
in·tar·ta·ri·to
marito
ma·ri·to
merito
me·ri·to
perito
pe·ri·to
preferito
pre·fe·ri·to
prendere marito
prendere marito
prendere per marito
prendere per marito
riferito
riferito
rito
ri·to
sparito
spa·ri·to
spirito
spi·ri·to
trasferito
trasferito

TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

trovar posto
trovare
trovare asilo
trovare conferma
trovare conforto
trovare il bandolo di
trovare la morte
trovare lavoro
trovare pace
trovare posto
trovare rifugio
trovare scampo
trovare sfogo
trovare un accordo
trovare un´intesa
trovarobato
trovarobe
trovarsi
trovarsi bene con
trovarsi con

TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alleggerito
attrito
battuta di spirito
benemerito
contrito
detrito
di rito
differito
emerito
ferito
fiorito
negrito
nitrito
pracrito
preterito
prurito
sanscrito
saporito
smarrito
tutto esaurito

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde trovare marito sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «TROVARE MARITO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «trovare marito» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
trovare marito sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«trovare marito» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TROVARE MARITO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile trovare marito sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen trovare marito sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «trovare marito» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

找到丈夫
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

encontrar un marido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Find a husband
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एक पति को खोजने के
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

العثور على زوج
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

найти мужа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

encontrar um marido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

একজন স্বামী খুঁজে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

trouver un mari
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mencari suami
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

finden einen Mann
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

夫を見つけます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

남편을 찾아
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

golek bojo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tìm một người chồng
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஒரு கணவர் கண்டுபிடிக்க
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

एक पती शोधण्यासाठी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

koca bulmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

trovare marito
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

znaleźć męża
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

знайти чоловіка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

găsi un soț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

βρείτε ένα σύζυγο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vind ´n man
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

hitta en make
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

finne en ektemann
5 milyon kişi konuşur

trovare marito sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TROVARE MARITO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «trovare marito» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
trovare marito sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «trovare marito» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TROVARE MARITO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «trovare marito» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «trovare marito» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

trovare marito sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TROVARE MARITO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

trovare marito sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. trovare marito ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il marito in collegio: Le opere di Giovannino Guareschi #10
Ritrovare un marito èsempre più facile che trovare marito. — Pronta epiccante risposta di giovane sposa a una zitella acida che tentavadileggiarla per il mancato arrivo del marito collegiale, — spiegò gravemente Edo, e Robinia, seccatissima, ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Un marito per regina (Romanzi Classic)
Non era più vergine, pensò con lucidità. Questo avrebbe forse compromesso le sue possibilità di trovare marito, se mai ne avesse avuto l'intenzione. Ma non faceva differenza. Probabilmente non era destinata al matrimonio. Le sue uniche  ...
Roberta Ciuffi, 2011
3
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
Così: Trovare marito a una. TROVARSI, ass. Es.: Si trovi (trovi di che vivere altrove). — Trovarsi padrone. TROVARE, di luogo. D. 14: Ove si trova Flegetonte ? TROVARE. Cr. 9, 69: D' aprile si là la prima copritura de' montoni, acciocchè il verno ...
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Gran dizionario grammatico-pratico tedesco-italiano, ...
baiamente, con garbo, con bella manie- Ibringfn , trovare marito a tua figlia, col- fi . manierila) oerfaferen, banbrln, locarla, fi. er ifl (ein SOJann fùr mio) , è procedere , agire con le belle , con bel un uomo che non fa per me, che non mi modo, ...
Francesco Valentini, 1836
5
I mammà e papà
Quelle che stare a casa sua, magari trovare marito. Le altre non trovare marito. Se un giorno noi non tenere più nessuni bravi ragazzi come Antonio e Gennarino che guadagnare il pane per noi, nessuno bravo sergente americano che portarci  ...
Hans Ruesch, 2003
6
Le 51 parole dell'amore
COME TROVARE MARITO Ragazze, non è certo nascondendovi dietro il reticolato di una mashrabiyya che troverete marito. Le interviste alle giovani coppie di studenti di cui sopra, mostrano che è andando a zonzo per le biblioteche, le Case ...
Fatema Mernissi, 2011
7
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Cosi: Trovare marito a una. TROVARSI, ass. Es.: Si trovi (trovi di che vivere altrove). - Trovarsi adrone. T OVARE, di luogo. D. 14: Ove si trova Flegetonte? TROVA llE. Gr. 9, 69: D' aprile si [a la prima copritura de' montoni, acciocchè il verno ...
Niccolò Tommaseo, 1841
8
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Cosi: Trovare marito a una. TROVARSI, ass. Es.: Si trovi (trovi di che vivere altrove). - T rovarsi adrone. Tl OVARE, di luogo. D. 14: Ove si trova Flegetonte? TROVARE. Cr. g, 69: D' aprile si fa la prima copritura de' montoni, acciocchè il verno ...
‎1841
9
Romanzi
... apprezzo abbastanzail tuomododi trovare marito.» Gli ospitinon dovevano rimanere più didieci giorni. Il signor Wickham aveva ottenuto lanomina prima di lasciare Londra,edoveva raggiungere il reggimento entro due settimane. All' infuori ...
Jane Austen, 2012
10
Orgoglio e pregiudizio:
«Grazie per il pensiero,» disse Elizabeth, «ma il tuo modo di trovare marito non mi garba molto.» Gli ospiti non si sarebbero trattenuti più di dieci giorni. Wickham aveva ricevuto la nomina prima di lasciare Londra, e doveva raggiungere il ...
Jane Austen

«TROVARE MARITO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve trovare marito teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Come trovare marito. La ricetta giapponese
Il problema è estremamente serio, sia dal punto di vista sociale sia dal punto di vista economico. Abbiamo più volte raccontato l'inarrestabile emergenza della ... «Il Foglio, Oca 15»
2
Greta Scarano: «Solo sul set posso trovare marito»
Il 27 agosto, giorno di apertura della Mostra del cinema di Venezia, Greta Scarano compirà 28 anni. «Spero che mi porti fortuna», afferma l'attrice romana, occhi ... «Grazia.it, Ağu 14»
3
Da Milano a Matera: gli otto bar dove trovare l?anima gemella
Isa Grassano, autrice del libroColazioni da Tiffany (Newton Compton), ha selezionato otto bar dove trovare marito (o moglie). Da Milano a Matera, passando per ... «Corriere della Sera, Nis 14»
4
Il dolce delle feste che aiuta a trovare marito
Manca poco alla fine delle feste, con buona pace di buongustai e golosoni. E allora perché non aspettare l'arrivo della Befana, preparando un dolce tipico del ... «Leggo.it, Oca 14»
5
Le zitelle con mamma invocano l'amore: «Trovaci un marito»
Accompagnate da mamme, zie, nonne o amiche chiedono al Santo la grazia di trovare marito, lasciando biglietti, foto o ricordini personali sulla tomba oppure ... «Corriere della Sera, Şub 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Trovare marito [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/trovare-marito>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z