İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "velocitare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VELOCITARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · lo · ci · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELOCITARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VELOCITARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «velocitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte velocitare sözcüğünün tanımı

Sözlükte hızlanma tanımı belirli bir hız veya daha yüksek hız vermektir. Hızlandırmak da hız veya daha hızlı bir hız kazanıyor.

La definizione di velocitare nel dizionario è imprimere una certa o una maggiore velocità. Velocitare è anche acquistare velocità o maggiore velocità.


İtalyanca sözlükte «velocitare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VELOCITARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abilitare
a·bi·li·ta·re
abitare
a·bi·ta·re
andare a visitare
andare a visitare
citare
ci·ta·re
depositare
de·po·ʃi·ta·re
digitare
di·gi·ta·re
disabilitare
di·ʃa·bi·li·ta·re
editare
e·di·ta·re
esercitare
e·ʃer·ci·ta·re
evitare
e·vi·ta·re
facilitare
fa·ci·li·ta·re
felicitare
fe·li·ci·ta·re
limitare
li·mi·ta·re
meditare
me·di·ta·re
militare
mi·li·ta·re
ospitare
o·spi·ta·re
precipitare
pre·ci·pi·ta·re
satellitare
sa·tel·li·ta·re
utilitare
u·ti·li·ta·re
visitare
vi·ʃi·ta·re

VELOCITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo
velopendulo
velours

VELOCITARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accreditare
addebitare
avvitare
capitare
eccitare
esitare
imitare
incitare
invitare
lievitare
meritare
mobilitare
recitare
resuscitare
suscitare
svitare
transitare
tritare
vitare
vomitare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde velocitare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«velocitare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VELOCITARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile velocitare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen velocitare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «velocitare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

velocitare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

velocitare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

velocitare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

velocitare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

velocitare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

velocitare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

velocitare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

velocitare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

velocitare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

velocitare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

velocitare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

velocitare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

velocitare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

velocitare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

velocitare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

velocitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

velocitare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

velocitare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

velocitare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

velocitare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

velocitare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

velocitare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

velocitare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

velocitare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

velocitare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

velocitare
5 milyon kişi konuşur

velocitare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VELOCITARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
41
/100
Yukarıdaki harita, «velocitare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
velocitare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «velocitare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VELOCITARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «velocitare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «velocitare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

velocitare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VELOCITARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

velocitare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. velocitare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizzionario della lingua italiana ...
«VELOCITARE. Dar velocità, Accrescer velocità . Galil. Dia!, mal. toc. 5o6. Vedansi le operazioni dei fulmini, della polvere nelle mine e nei petardi , ed in somma quanto il velocitar coi maritici la fiamma dei carboni , mista con li vapori grassi e ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1830
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Qual cosa ò più certa, che questa rota, la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! f * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Galil. Ditti, mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed in ...
Paulo Costa, 1826
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Qual cosa è più certa , che qnesta rota , la cui velocità nel volgere mai non ebbe posa ! t * VELOCITARE. Dar velocità , Accrescer velocità . Gatit. Dial. mot. loc. 5o6. Vedansi le operazioni de i fulmini , delle polvere nelle mine, e nei petardi , ed ...
‎1826
4
Grande dizionario italiano ed inglese
astratto di velocc.jdere sollo Г asta , o venderé alla tromba, velocity, swiftness, nimbleness, quickness, venderé atrincante , venderé can au tori là, VELOCITARE, v. a. dar velocita, lo pubblica per concederé al magginre ofl'e- ejspedite, ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
5
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
'Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti, è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (I), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1836
6
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Di natura tutta simile al Mobilitare di Lucrezio e poi del Marchetti è il Velocitare di Alessandro Piccolomini e del Galilei (*'), nel significato di aggiugnere ad un corpo già in moto una velocità successiva e sempre crescente. Il Galilei ...
‎1821
7
Proposta di alcune correzioni ed aggiunte al Vocabolario ...
Velocitare. Questo vocabolo è (ratello dell" accelerare , ma è dotato di maggiore viver.za: onde il Galilei lo adoperò dove l' accelerare non gli bastava. Anche questa voce merita cittadinanza. E. 137. Vendemmiare. Si usa anche col terzo caso.
Vincenzo Monti, 1826
8
Errori di lingua italiana che sono piu in uso notati da ...
... di leva; macchina che ha nome velobipcde. Velocimano e velocipedc sono voci nuove e necessafie. ' Velocipede. - V. Velocimano. Velocitare. - Sul modello di aj'rettare, ritardare e simili, s'è formato velocitare; ma ha solo l'uso di alcuni. 62.
Antonio De Nino, 1872
9
Philosophia peripatetica adversus veteres, et recentiores ...
Major autom propositiu exinde appatec. quia fi aer zquali tantummodo velocitare movi-atar ac lapis , po. terit quidem comitari Ianitlem ip um, sed nullarenus illum potcrit ropellere: quemadmodum si duo globi, quorum unus post alterum vo vatur  ...
Giuseppe Antonio Ferrari, 1746
10
Giunte Torinesi al Vocabolario della Crusca
Prete, che gli conosceva vel circa. VELOCITARE. Andarsi velocitando , andare acquistando velocità. Gal. Dial. Mot. irto. Io mi vo figurando un mobile grave descendente partirsi dalla quiete, cioè dalla privazione d'ogni velocità, ed entrare nel ...
conte Giovanni Batista Somis di Chiavrie, 1840

«VELOCITARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve velocitare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Falsi medici: scoperti dentisti con lauree comprate in Macedonia
Eccola: un progetto, “la Giusta Giustizia in forma telematica” per velocitare le operazioni processuali, la cui completezza è derivata da uno studio condotto con ... «Attualità Tuttogratis, Oca 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Velocitare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/velocitare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z