İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ventaglia" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VENTAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ven · ta · glia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ventaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ventaglia sözcüğünün tanımı

Sözlükteki rüzgarların tanımı, ortaçağ kaskında, havanın geçişinde çatlaklar tarafından oyulmuş ağzı ve çene savunan altlığın alt hareketli parçası.

La definizione di ventaglia nel dizionario è nell'elmo medievale, parte mobile inferiore della visiera che difendeva la bocca e il mento, intagliata da fessure per il passaggio dell'aria.


İtalyanca sözlükte «ventaglia» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aglia
aglia
ammiraglia
am·mi·ra·glia
battaglia
bat·ta·glia
boscaglia
bo·sca·glia
calzamaglia
cal·za·ma·glia
campo di battaglia
campo di battaglia
canaglia
ca·na·glia
gramaglia
gra·ma·glia
maglia
ma·glia
medaglia
me·da·glia
paglia
pa·glia
quaglia
qua·glia
rappresaglia
rap·pre·sa·glia
scaglia
sca·glia
taglia
ta·glia
tartaglia
tar·ta·glia
tenaglia
te·na·glia
travaglia
tra·va·glia
vaglia
va·glia
vestaglia
ve·sta·glia

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vent´anni
ventagliaio
ventagliare
ventaglina a 5 foglie
ventaglina corsa
ventaglina dei campi
ventaglina maggiore
ventaglina meridionale
ventaglio
ventare
ventarola
ventata
ventatura
ventavolo
vente
ventenata
ventennale
ventenne
ventennio
ventesimo

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accozzaglia
anticaglia
da battaglia
dare battaglia
darsi battaglia
di vaglia
faglia
ferraglia
fraglia
gentaglia
mitraglia
muraglia
passacaglia
ramaglia
saglia
tovaglia
traglia
tritapaglia
uomo di paglia
zagaglia

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ventaglia sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ventaglia» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VENTAGLIA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ventaglia sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ventaglia sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ventaglia» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ventaglia
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ventaglia
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ventaglia
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ventaglia
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ventaglia
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ventaglia
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ventaglia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ventaglia
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ventaglia
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ventaglia
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ventaglia
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ventaglia
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ventaglia
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ventaglia
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ventaglia
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ventaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ventaglia
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ventaglia
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ventaglia
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ventaglia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ventaglia
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ventaglia
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ventaglia
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ventaglia
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ventaglia
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ventaglia
5 milyon kişi konuşur

ventaglia sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VENTAGLIA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «ventaglia» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ventaglia sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ventaglia» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VENTAGLIA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ventaglia» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ventaglia» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ventaglia sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VENTAGLIA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ventaglia sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ventaglia ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Descrizione degli elmi (da lui) posseduti. Precedono alcune ...
siera propria, it nasale e la ventaglia , e così unite si alzavano dal cavaliere per scuoprirsi (1). Dirò altresì che avvi qualche raro esempio di elmi, ne' quali la ventaglia non è, come il nasale e la visiera, attaccata alle parti laterali dell'elmo ...
Ambrogio Uboldo nobile de Villareggio, 1840
2
Le dimore di Lucca: l'arte di abitare i palazzi di una ...
2 vasi di ottone da fiori, 1791, PB 49, Santini di maiolica fiorita, 1794, PB 50, Lippi ventaglie catenina d'oro per la ventaglia, 1649, AdN II 2409, all. a c. 1834, Santini catenella d'oro per la ventaglia, 1662, AdN II 2954, c. 1285 e sgg., Marchiò ...
Emilia Daniele, 2007
3
Vocabolario universale italiano
VENTAGLIA. (MUit.) Yen-la glia.[«y/: Quella parte delhi] viiirra [eh' tra più vicina al mento , t per la quale entrava f aria neUa bacca. Elia ti abbatteva per di tolto intuire il rimanente della viiiera , volendosi il cavaliere tcoprire, s'alzava e li ...
‎1840
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
VENTAGLIA , s. f. Buchiti*. Visiera dell'elmetto. Lo gente rallegrandosi, abbattergli la ventaglio dinanzi dal viso, e pregarlo pir antere , che cantane. Nov. ant. VENTAGLIA JO , e VENTAGLIA KO, s. m. Plaoello'um opìfex. Colui che fa e vende ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La gente, rallegra o d osi , abbatterli la ventaglia dinanzi dal viso, e pregarlo per amore che cantaste* * VENTAGLIAIO , e VENTAGLIA- HO. Colui che fa e vende ventagli. Hai' din. Dee. Bastiano ec. suo paesano, ven- lagliaro io Roma. f I • f J ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
L'armeria del castello di Monselice: catalogo
10 Coppo emisferico; cresta bassa; frontale con visiera con vista continua; ventaglia con rintacco per il manubrio e baviera. Gronda di tre lame (con segni di una vecchia modificazione) e goletta di due lame. Nell'assenza di un bottone per  ...
John Forrest Hayward, 1980
7
Guida del raccoglitore e dell ̕amatore di armi antiche
Ventaglia. (Francese: ventali). Si disse ventaglia quella lamina munita di alcuni fo - rellini, da una o da ambedue lo parti, che talvolta si ripetono nel coppo, e chc spesso dalla parte destra aveva uno sportellino, che si apriva a piacere per ...
Jacopo Gelli, 1900
8
Il Museo Stibbert a Firenze
Reca a destra il foro e il gancio per bloccarla al coppo.e sul mento un'altra lamina a bottone e dente forato per fissare la ventaglia; dalle due bande sono poste le rosette di ventilazione di sette fori. La ventaglia sporge fortemente ed ha  ...
Henry Russell Robinson, 1976
9
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: T - Z
Add. tieno di vene . Lat. veno, fut . Gr. <t\ißaSas . Cr. 9. ix. j. Tagliarle , e cavarlene colle inani , fe faraimo in luoghi nervofi, ovvero venofi . Zibeld. Andr. 104. Sono agate venofe, agate chiazzate a color d' oro . VENTAGLIA . Vißtra de II' elmetto .
‎1738
10
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Contendene-Venìr a orto , 1. fig. Uscire di pericolo - enir il destro, v. Tomar comodo , ecc. ecc. Venóso, sa, agg. Pieno di vene. Venta'glia , e. f. Visiera dell' elmetto. Ventaglia'jo, e Ventaglia'ro, I. 111. Chi fa o vende ventagli. Venta'glio , a. m. ...
Lorenzo Nesi, 1825

REFERANS
« EDUCALINGO. Ventaglia [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ventaglia>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z