İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ventolare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VENTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ventolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VENTOLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ventolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ventolare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki fanın ilk tanımı, yeni havayı dolaştırmanıza izin vermek için bir yere hava iletmektir: açık kapıları ve pencereleri v. duman dolu bir oda. Rüzgarın başka bir tanımı, birisini veya başka bir şeyi sarmak; tazelemek: ısıtılmış yüzünüzü elinizle havalandırın. Havalandırma, havayı samandan ve diğer ışık kalıntılarından kurtarmak için havadaki rüzgar türbini de, özel fanları tarafından üretilen güçlü bir hava akımı ile yatırım yaparak bir huniden atıyor.

La prima definizione di ventolare nel dizionario è dare aria a un luogo, farvi circolare aria nuova: aprire porte e finestre per v. una stanza piena di fumo. Altra definizione di ventolare è fare vento su qualcuno o qualcosa, rinfrescare: ventilarsi il viso accaldato con la mano. Ventolare è anche gettare in aria il grano controvento o farlo cadere da una tramoggia investendolo con una forte corrente d'aria prodotta da speciali ventilatori, allo scopo di liberarlo dalla pula e da altri residui leggeri.


İtalyanca sözlükte «ventolare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VENTOLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

VENTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ventipiovolo
ventiquattr´ore
ventiquattresimo
ventiquattro
ventisei
ventisettana
ventisette
ventitré
vento
ventola
ventolatura
ventosa
ventosamente
ventosità
ventoso
ventraia
ventraiuola
ventrale
ventralista
ventralmente

VENTOLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ventolare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«ventolare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VENTOLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ventolare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ventolare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ventolare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

ventolare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ventolare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ventolare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ventolare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ventolare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ventolare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ventolare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ventolare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ventolare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

ventolare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

ventolare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ventolare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

ventolare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

ventolare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ventolare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ventolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

ventolare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

ventolare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ventolare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ventolare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ventolare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

ventolare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ventolare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

ventolare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ventolare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

ventolare
5 milyon kişi konuşur

ventolare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VENTOLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «ventolare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ventolare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ventolare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VENTOLARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ventolare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ventolare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ventolare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VENTOLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ventolare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ventolare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionaro tedesco-italiano e italiano-tedesco ... Ed. ...
423 äade Зайти, v. a. far vento, ventolare, sven. tolare. âgaœen, v. а. bie âlßotle, bas baar, bat«tere a corda; it. ventolare, far vento. Sacher, s. m. battitoro a corda. Seither, s. m. ventaglio; be: leicht auf. gebt, ventaglio e e agevolmente _si ...
Christian Joseph Jagemann, 1838
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
L'operazione del vassojare o ventolare le castagne consiste nello scuotere e tentcnnare, come si fa col vaglio,e gettare destramente in alto tutto il pesto, e ritirare a sè la vassoja. Con questi diversi moti, una parte dei gusci è portata via dal ...
‎1870
3
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
SVINTULÈ , v. a. Svenlulure , Ventolare, Svenfare , Alzare in alto spandendo al vento. Fil svrn'rct.iz, Ventolare, L' urtme, o scuotere chela il vento. Svm-rnr.à , Svenlolare, Ventolare, dicesi del Muoversi, che fa la cosa esposta al vento. Venture ...
Antonio Morri, 1840
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano. Ed. nuova ...
preíTo i cappellaj, e pannajuoll. gad)e, f. f. il härtere la lana a corda, f. f. f. go^er. giid)eln, v. a. íar vento, ventolare, fvenv rolare. gad)cn, v. a. bie SHSotte, bai paar, bat- t ere a corda, it. ventolare, far vento. gaфer , f- m. battitote a corda. grtфer, ...
Christian Joseph Jagemann, 1803
5
Dictionaire francois, et italien
... Vendereccio- m. ventelet,fuentolare, ventolare. ytnte\et,Venrare!lo,vento piceiolo , maf. vcnteiytirar vento,lt.fuentelare. venteux, Ventofo, niafT véntil d' orgue, Ventaglio , maf. vent ilatiou, Ventilation, f, vent\lcr,Ventolare. ventolin, Ventolina, ...
Filippo Neretti, 1717
6
Jet elettrici
F4J: ventolare. per. sport. Non tutti i modellisti sanno che anche le ventole intubate elettriche, come le cugine a cherosene, partecipano con successo alle gare ufficiali 4FJ, riservate ai modelli a getto.  Apartire dal 2012, oltre che alla ...
Alessandro Ginestri, 2012
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Grembo S. l . lancia , Peccia , Trippa , Ventraía , Ventre , e 5. II. Venti-esca , Ventriglia . -venter immuni: . v. Tri paccia . venrilabro ping-ire . v. ventolare . neutrini-rum . v. Ventilabro . ventilare . v. Sventare , Sventolare , Ventolare . ventilare se . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario italiano, e spagnolo: novamente dato in luce, ...
Ventilare, Fpiegare il vento, (Ventolare aventar . Ventilare , cioè dimenar una cofa pe caá ir vento, haxer ауте. Ventilare , metafóricamente vale diligentemente eliminare , come ventilare una quiflione » ventilar a una qui ftwn . Ventiq,jattro ...
Lorenzo Franciosini, 1796
9
Dizionario italiano, latino, illirico, cui si permettono ...
vv rî__ ` Pilletje ¿na gáifdniia " Vedic/r Vilám tintin( dra/115|', ,'_ Na i ,amsn vpn-ij; slug/..' хай щит; veri prioija. Gun. Rag. Ventilar il grano . V. Ventolare. Viati, vieni, víaofam . ,1_1 ventilare . Ventilatie ‚ tieni: . f. Viìnje ‚ j: n nl l ventilato. Ventilator ...
Ardelio Della Bella, 1728
10
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
VENTOLARE. si dice del Gittare in alto le biade, o castagne secche, poste nella vassoja, per poi raccórvele quando ricascano: la quale operazione si fa iteratamente, aecioccllè si nettino dalla pula. Voce d'uso per la Montagna pistojese.
‎1863

«VENTOLARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ventolare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bossi: se Desio andrà alla Lega avrà il mio sostegno personale
Tanti sostenitori ad ascoltarlo, la maggior parte militanti con fazzoletto verde e bandiere da ventolare. In piazza, circa 500 persone. Molte le telecamere e i ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ventolare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ventolare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z