İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vetrioleggiare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ve · trio · leg · gia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vetrioleggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vetrioleggiare sözcüğünün tanımı

Sözlükte vitriol tanımlaması, bir bardak vitriol ile bozulmaktır. karşısında.

La definizione di vetrioleggiare nel dizionario è deturpare con un getto di vetriolo, spec. al volto.


İtalyanca sözlükte «vetrioleggiare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


alloggiare
al·log·gia·re
appoggiare
ap·pog·gia·re
assaggiare
as·sag·gia·re
danneggiare
dan·neg·gia·re
festeggiare
fe·steg·gia·re
fronteggiare
fron·teg·gia·re
galleggiare
gal·leg·gia·re
gareggiare
ga·reg·gia·re
maneggiare
ma·neg·gia·re
mangiare
man·gia·re
massaggiare
mas·sag·gia·re
padroneggiare
pa·dro·neg·gia·re
parcheggiare
par·cheg·gia·re
pareggiare
pa·reg·gia·re
poggiare
pog·gia·re
privilegiare
pri·vi·le·gia·re
scoraggiare
sco·rag·gia·re
sfoggiare
sfog·gia·re
sorseggiare
sor·seg·gia·re
viaggiare
viag·gia·re

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vetrificare
vetrificazione
vetrigno
vetrina
vetrinare
vetrinatura
vetrinetta
vetrinista
vetrinistica
vetrino
vetriola
vetriola comune
vetriola cretese
vetriola di Soleirol
vetriola lusitanica
vetriola marocchina
vetriola minore
vetriolo
vetriuola
vetriuolo

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adagiare
arrangiare
candeggiare
cazzeggiare
contagiare
corteggiare
elogiare
equipaggiare
grattugiare
incoraggiare
indugiare
ingaggiare
lampeggiare
noleggiare
non mangiare
omaggiare
ondeggiare
passeggiare
primeggiare
simboleggiare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vetrioleggiare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vetrioleggiare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VETRIOLEGGIARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vetrioleggiare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vetrioleggiare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vetrioleggiare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vetrioleggiare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vetrioleggiare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vetrioleggiare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vetrioleggiare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vetrioleggiare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vetrioleggiare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vetrioleggiare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vetrioleggiare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vetrioleggiare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vetrioleggiare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vetrioleggiare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vetrioleggiare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vetrioleggiare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vetrioleggiare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vetrioleggiare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vetrioleggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vetrioleggiare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vetrioleggiare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vetrioleggiare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vetrioleggiare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vetrioleggiare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vetrioleggiare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vetrioleggiare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vetrioleggiare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vetrioleggiare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vetrioleggiare
5 milyon kişi konuşur

vetrioleggiare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VETRIOLEGGIARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «vetrioleggiare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vetrioleggiare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vetrioleggiare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

vetrioleggiare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VETRIOLEGGIARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vetrioleggiare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vetrioleggiare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La formazione delle parole in italiano
... vitaminizzare), elementi chimici e sostanze varie (vetrioleggiare “sfigurare qualcuno rovesciandogli addosso del vetriolo”; calcificare; cloroformizzare, diditizzore (Q), digitalizzare, eterizzare, fluorizzare, metanizzare, ottonizzare), accessori di ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Rimario letterario della lingua italiana
argano vetrioleggiare (t.) vulcanizzare (t.) argano (m.) vettovagliare (t.) vulnerare (t.) argere vettureggiare (t., i.) vuotare (t.) cospargere (t.) vezzeggiare (t., r.) zafardare (t.) spargere (t., r.) viaggiare (i.) zaflare (t.) argla vibrare (t., i.) zampare ( i.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
3
Ho fatto giardino
Pensò a due opzioni: noleggiare una pornostar sdoganata perché raccontasse ai giornali le sue prodezze amorose o far vetrioleggiare Diamante da qualche sbandato a prezzi modici. Oppure, perché no?, far vetrioleggiare Lazzaro San- ...
Andrea G. Pinketts, 2006
4
Dizionario moderno, supplemento ai dizionari italiani: ...
Bisogna convenire che i nostri eleganti hanno anche loro una corta fatica da faro por imparare bene tutte le mutabili parole che l' Inghilterra, l'America, la Francia impongono. Vetrioleggiare: verbo formato per imitazione del neol. francese ...
Alfredo Panzini, 1905
5
La donna delinquente: la prostituta e la donna normale ...
La Faure, che fece vetrioleggiare l'amante, non sarebbe stata scoperta, tanto bene aveva preso le sue precauzioni, se non avesse detto tutto ad una sua amica: nel che si aggiunge, trattandosi d'una vendetta, oltre il bisogno delle chiacchiere, ...
Cesare Lombroso, Guglielmo Ferrero, 1903
6
La patria di marmo: tutta la storia del Vittoriano, il ...
... a seguito della crisi, ma ora, come si era messa in dubbio la serietà del Governo Giolitti nel settore bancario, i criticoni continuavano sul medesimo metro a vetrioleggiare su quello edilizio. I giornali conservatori che non avrebbero mai preso ...
Marcello Venturoli, 1995
7
I Problemi di Ulisse
... Damned, Stranglers, Clash) « cominciano col rifiutare il professionalismo musicale tanto caro alla vecchia scena, un complesso di Edipo di cui molti soffrono, e fanno chiaramente intendere che il rock è un pretesto, un modo di vetrioleggiare ...
‎1978
8
L'Espresso
Dai "Sex Pistols" (che sono stati per il punk ciò che i "Beatles" furono per il beat) la musica è stata subito considerata un mezzo per vetrioleggiare l'establishment britannico e 1 gusti "borghesi" dei connazionali affetti da crisi delle idee e del ...
‎1978
9
La patria di marmo, 1870-1911
... della crisi, ma ora, come si era messa in dubbio la serietà del Governo Giolitti nel settore bancario, i criticoni continuavano sul medesimo metro a vetrioleggiare su quello edilizio. I giornali conservatori che non avrebbero mai preso ...
Marcello Venturoli, 1957
10
La bellezza: romanzo
... la considerano una ingiustizia della natura, alla quale occorre rimediare, e così questi giustizieri vanno in giro in piccole bande, spesso composte anche di donne, a vetrioleggiare le belle che incontrano, ormai i casi sono numerosi, e anche ...
Alcide Paolini, 1979

REFERANS
« EDUCALINGO. Vetrioleggiare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vetrioleggiare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z