İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vicennale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VICENNALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · cen · na · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VICENNALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VICENNALE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vicennale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vicennale sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk yedi yıllık tanım, her yirmi yılda yenilenen yirmi yıl sonra tekrar eder; yirmi yıl: kutlama v. Benzeri bir diğer tanım, yirminci yıldönümü, yirminci yıldönümüdür: v. Zafer. Vicennial da antik Roma'da, bir imparatorun egemenliğinin yirmi yılı kutlayan kutlamalardır.

La prima definizione di vicennale nel dizionario è che ricorre dopo vent'anni, che si rinnova ogni vent'anni; ventennale: celebrazione v. Altra definizione di vicennale è ventesima ricorrenza, ventesimo anniversario: il v. della vittoria. Vicennale è anche nell'antica Roma, feste celebrative per i venti anni di regno di un imperatore.


İtalyanca sözlükte «vicennale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VICENNALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annale
an·na·le
autunnale
au·tun·na·le
biennale
bien·na·le
centennale
cen·ten·na·le
cinquantennale
cin·quan·ten·na·le
decennale
de·cen·na·le
pluridecennale
plu·ri·de·cen·na·le
pluriennale
plu·rien·na·le
poliennale
po·li·en·na·le
quadriennale
qua·dri·en·na·le
quarantennale
qua·ran·ten·na·le
quindicennale
quin·di·cen·na·le
quinquennale
quin·quen·na·le
sessantennale
ses·san·ten·na·le
settennale
set·ten·na·le
stagione autunnale
stagione autunnale
trentennale
tren·ten·na·le
triennale
tri·en·na·le
ventennale
ven·ten·na·le
venticinquennale
ven·ti·cin·quen·na·le

VICENNALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

viceconte
vicedirettore
vicedomino
vicegovernatore
vicemadre
vicenda
vicende
vicendevole
vicendevolezza
vicendevolmente
vicennio
vicentino
vicepadre
viceparroco
viceprefetto
vicepremier
vicepreside
vicepresidente
vicepresidenza
vicepretore

VICENNALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antennale
astro autunnale
duennale
finale
internazionale
mandragora autunnale
narciso autunnale
nazionale
novennale
originale
personale
pratolina autunnale
scilla autunnale
seennale
semicolonnale
sessennale
settantennale
undecennale
zafferano autunnale
zinnale

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vicennale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vicennale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VICENNALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vicennale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vicennale sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vicennale» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vicennale
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vicennale
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vicennale
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vicennale
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vicennale
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vicennale
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vicennale
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vicennale
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vicennale
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vicennale
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vicennale
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vicennale
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vicennale
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vicennale
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vicennale
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vicennale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vicennale
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vicennale
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vicennale
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vicennale
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vicennale
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vicennale
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vicennale
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vicennale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vicennale
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vicennale
5 milyon kişi konuşur

vicennale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VICENNALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
21
/100
Yukarıdaki harita, «vicennale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vicennale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vicennale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VICENNALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vicennale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vicennale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vicennale sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VICENNALE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vicennale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vicennale ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Giurisprudenza dell'ecc.mo r. Senato di Genova, ossia ...
... sia sopravvenuta la pubblicazione del Codice attualmente in vigore, secondo il quale non si ammette la prescrizione decennale o vicennale , ma soltanto la trentanaria , cionnondimeno la detta prescrizione deve avere sempre il suo corso , ...
‎1847
2
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
2180. Ivi. 268. Se il prescrivente fosse stalo in provincia diversa da quella della situazione dei beni , sarebbe stata necessaria la vicennale. A senso degli art. 2265 e 2266 , Cod. frane. , si bada al domicilio di fatto. Ivi. 269. La sopravenienza di ...
‎1861
3
Giurisprudenza italiana di XII anni. Repertorio generale ...
2180. Ivi. 268. Se il prescrivente fosse stato in provincia diversa da quella della situazione dei beni , sarebbe stala necessaria la vicennale. A senso degli art. 2265 e 2266 , Cod. frane. , si bada al domicilio di fatto. lei. 269. La sopravenienza di ...
F. Bettini
4
Giurisprudenza del codice civile e delle altre leggi dei ...
... ma quindi fatto riflesso, che le leggi anteriori non ammettevano altra prescrizione che la vicennale ( 1 ) , e che questa fu interrotta sotto 1' impero delle stesse antiche leggi , si è appieno convinto delP inapplicabilità al caso delle disposizioni ...
Cristoforo Mantelli, 1842
5
Giurisprudenza degli Stati sardi
Passando alla seconda difficoltà tratta dacché la longa possessio di cui nella legge 10, ff. si servitus vindicetur, e nelle altre leggi dall'Ufficio invocale, non debba intendersi del possesso decennale e vicennale, ma bensì del trenlennario , ...
Filippo Bettini, 1851
6
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
2265 di detti Codici, nel quale articolo vedasi mantenuta la della prescrizione decvnnale e vicennale, egli è certo però, che tale prescrizione non avrebbe potuto giovare agli Scavini, per la ragione che essendo la medesima appoggiata ad tttt ...
‎1855
7
Studii di Diritto Civile posti in relazione al Codice Italiano
a titolo d'acquisto in buona fede e possesso decennale o vicennale, sta scritto che omnes servitutes non utendo ammittantur decennio contra praesentes, ve! viginti spetto annorum contra absentes (l); ed il codice francese, ilquale non ...
Pietro DIONISIO, 1867
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
... jus romano fu sempre concorde nel decidere - « che le servitù continue potevano acquistarsi mediante un possesso decennale o vicennale - che le servitù discontinue poteano esse pure acquistarsi mediante il possesso immemoriulc - che, ...
‎1862
9
Libri due delle istituzioni civili accomodate all'uso del ...
Fu però ritenuto che la prescrizione vicennale potesse liberare dalla servitù , semprechè non si trattasse di fuggitivi (10“). Le persone giudicate di condizione servile non potevano affrancarsi coll' abbandono del peculio. Era data al padrone la ...
‎1841
10
La Galleria di Minerva, overo notizie universali, di quanto ...
... in quanti modi , Chl pofla confli— mire tal servitù ; trattò della prescritrione decennale, vicennale , öz imznemorabile, del poffessoL'anno 1673. usciilsecondo tomo nel quale trattò delle appellatíoni che sogliono interporsi in marc-n'a d'acqua; ...
‎1700

«VICENNALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vicennale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Haïti-Elections: Jacky Lumarque sort de son silence et s'en prend au …
''Quoique je bénéficie constitutionnellement d'une prescription vicennale, j'ai pris le soin d'écrire à la Cour des Compte pour solliciter décharge'', a précisé M. «HPN Haiti, Tem 15»
2
L'APOD a 20 ans
Bienvenue dans l'année vicennale de l'image d'astronomie du jour ! (APOD en version originale). Probable référence de constance sur Internet pour certains, ... «Ciel des Hommes, Haz 15»
3
astronomie nasa
astronomie nasa. L'APOD a 20 ans. Bienvenue dans l'année vicennale de l'image d'astronomie du jour ! (APOD en version originale). Prob [...] 16 juin 2015. «Ciel des Hommes, May 14»
4
Un mur qui ne passe pas - lejournaldesflandres.fr
... sont d'accord, c'est sur la nécessité de trouver des solutions pour prévenir les risques dus aux crues excessives de type hivernal d'occurence vicennale (c'est ... «lejournaldesflandres.fr, Mar 11»
5
L'exploitation de la Nappe des Sables Quaternaires pour l …
... 220 mm (récurrence vicennale sèche). Ces hauteurs de pluie annuelle correspondent aux précipitations respectivement enregistrées en 1960, 1969 et 1970. «Revues.org, Mar 09»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vicennale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vicennale>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z