İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vilume" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VILUME SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vilume play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VILUME SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vilume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte vilume sözcüğünün tanımı

Vilume'nin sözlükteki ilk tanımı üç boyutlu uzayın uzantısı, yani vücut tarafından işgal edilen yükseklik, genişlik ve derinliktir. Belirli bir ölçüm birimi ile ilişkili olarak: v. bir küre, bir küp, bir piramidin bir silindirin; v. Sarnıçtan gelen yakıt. Vilume'nın başka bir tanımı belirsiz miktarda alan, kütle: çok fazla saç stili oluşturur. Vilume ayrıca toplam, toplam miktardır: v. ticaret, satış, ekonomik değişim, kar.

La prima definizione di vilume nel dizionario è estensione dello spazio a tre dimensioni, ovvero altezza, larghezza e profondità, occupato da un corpo, spec. in rapporto a una determinata unità di misura: calcolare il v. di una sfera, di un cubo, di una piramide, di un cilindro; il v. di carburante della cisterna. Altra definizione di vilume è quantità indeterminata di spazio, massa: una capigliatura che fa molto v. Vilume è anche quantità totale, complessiva: il v. degli affari, delle vendite, degli scambi economici, dei profitti.


İtalyanca sözlükte «vilume» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VILUME SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allume
al·lu·me
aumentare di volume
aumentare di volume
barlume
bar·lu·me
controlume
con·tro·lu·me
covolume
co·vo·lu·me
dare volume
dare volume
giallume
gial·lu·me
giornalume
gior·na·lu·me
implume
im·plu·me
incolume
in·co·lu·me
lume
lu·me
mollume
mol·lu·me
nobilume
no·bi·lu·me
nom de plume
nom de plume
paralume
pa·ra·lu·me
pettegolume
pet·te·go·lu·me
reggilume
reg·gi·lu·me
salume
sa·lu·me
sterilume
ste·ri·lu·me
volume
vo·lu·me

VILUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vilucchio
vilucchio a cinque petali
vilucchio a foglie d´Olivo
vilucchio bianco
vilucchio bicchierino
vilucchio comune
vilucchio della Riviera
vilucchio elegantissimo
vilucchio gentile
vilucchio maggiore
vilucchio marittimo
vilucchio orientale
vilucchio rosso
vilucchio siciliano
vilucchio striato
vilucchio tricolore
vilucchio turco
vilucchio umile
vilucchione
viluppo

VILUME SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acume
agrume
albume
bioccolume
bitume
buon costume
cerume
copricostume
costume
fiume
legume
lungofiume
malcostume
marciume
nerume
nume
pattume
piume
rispigolume
sudiciume

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vilume sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vilume» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VILUME SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vilume sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vilume sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vilume» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

vilume
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vilume
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vilume
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

vilume
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

vilume
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

vilume
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

vilume
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

vilume
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vilume
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vilume
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

vilume
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

vilume
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

vilume
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

vilume
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

vilume
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vilume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vilume
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vilume
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vilume
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

vilume
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

vilume
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vilume
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

vilume
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vilume
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vilume
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vilume
5 milyon kişi konuşur

vilume sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VILUME» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «vilume» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vilume sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vilume» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VILUME» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vilume» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vilume» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vilume sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VILUME» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vilume sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vilume ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Della storia naturale delle Gemme, delle Pietre e di tutti ...
Marco Polo ne' Viaggi la dille Salamandra : altri la differo ancora Amento amaro , Entalio per effe- re di fomma perfezione . Il Qtiadrigatio la nomino vilume*, perchè è limile all'acume divifo : gli Arabi Iadiffero vilume Jameno: gli Speziali allume ...
Giacinto Gimma, 1730
2
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
VINACCIUÒLO , i. m. Quel grane I- letto sodo , che si truova dentro gli aei- ni , o granelli dell' uve , ed è il seme g f lerà, s'attacca su per le mura , e s'avviticchia alle piante vicine . Lor. Mid. VILUME, j. m. Volume. Voce, che si trova frequenti?
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
3
Il Malmantile racquistato di Lorenzo Lipṗi (testo di lingua).
In tal confusione , in quel vilume. Confusione e vilume , sono in questo luogo quasi sinonimi , avendo lo stesso significato di viluppo , imbroglio. Del resto vilume , è lo stes- JUALM. vOL. 1. 11 so che volume : e si trova spesso nel!' antiche AL ...
Lorenzo Lippi, Filippo Baldinucci, Gabriele De Stefano, 1854
4
Classici italiani
Ed è costume usatissimo il dire : II tale t' era legato le scarpe bene , o colle minuge , per intendere correva forte , o volava , fuggendo i pericoli ; che ciò intende con quella sentenza Rumore» fuge . STANZA S7. Ira tal confusione , in quel vilume ...
‎1807
5
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
IN TAL CONFUSIONE , IN QUEL VILUME'. Con_fizsione, e vilume , sono in questo luogo quasi Sinonimi , avendo lo stesso significato di Viluppo, Imbroglio , cc. Mia. Vilume, è lo stesso, che Volume e si trova. spesso nell' antiche Scrillur6: e di ...
Lorenzo Lippi, 1815
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
VILUME. V. A. Volume. Lat. volumen.Gr. yfctft- surra? sr. Bocc. Cam. Dani. iS. Dividesi adunque il presente vilume in tre parti principali. Val. Man. P. S. E chi sarebbe quelli, che comprendesse i fatti di tutto '1 secolo in picciol numero di vilumi !
Paulo Costa, 1826
7
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
VILUME, V. A. Volume. Lat. volumen . Gr. >f«/u- fsxTÙov. Bocc. Cam. Dani. 18. Dividesi adunque il presente vilume in tre parti principali. Val. Mass. P. S. E chi sarebbe quelli , che comprendesse i fatti di tutto '1 secolo in picciol numero di vilumi ...
‎1826
8
Dizionario italiano, ed inglese di Giuseppe Baretti: 1
VILUME , s. m. ( volume , voce che si trova frequente nell' antiche scritture ,' e di poi traslata a farragine di cose senz' ordine e senza regola, poiché i volumi per lo piucontengouo in opere, o frammenti diversi raccolti, e egati insieme . v.
‎1816
9
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Dividen* adunque il prefente vilume in tre parti principal! . Val. Maff.P. S. E chi farebbe quel- 11 , che comprendeffe i fatti di tutto '1 fecolo in picciol numero di vilumi ? §. Oggi fi dice per Confufione , 0 Farraggine di cofe fcnz'or- ' dine , e fenza ...
‎1748
10
Il Malmantile racquistato
Ed è costume usatissimo il dire: Il tale s' era legato le scarpe bene , o colle minuge, per intendere correva forte, o volava, fuggendo i pericoli; che ciò intende con quella sentenza Rumore: fuge . STANZA 37. In tal confusione, in quel vilume  ...
Lorenzo Lippi, Luigi Portirelli, 1807

«VILUME» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vilume teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Montpellier - Monaco : les notes du match
stambouli a surement été le meilleur, bah c'est que mon point de vue mais son vilume de jeu est de plus en plus impressionant. Like · Reply · Jan 11, 2014 1: ... «Foot Mercato.net, Oca 14»
2
Nokia Shows Off the Lumia 928's Audio Recording Quality
Of course, as was the case with yesterday's video, the Lumia 928 does pretty well. "Nokia Lumia retains audio quality under high vilume with no distortion," the ... «Tom's Hardware Guide, May 13»
3
Win 1 of 3 'Ben 10: Ultimate Alien, Vilume 1: Escape From Aggregor …
Ben Tennyson is back with more alien battles and death defying challenges this Easter with BEN 10: ULTIMATE ALIEN, VOLUME 1; ESCAPE FROM ... «Film News, Mar 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vilume [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vilume>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z