İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vivario" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VIVARIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vi · va · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIVARIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VIVARIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «vivario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
vivario

Vivario

Vivario

Vivario, 533 yaşayan Korsikalı bölgedeki Haute-Corse bölümünde bir komün. Murellu ağzının Vezzani belediyesi ile sınırlanması ile sınırlandırılmıştır. Vivario è un comune francese di 533 abitanti situato nel dipartimento dell'Alta Corsica nella regione della Corsica. Confina attraverso il passo della Bocca di Murellu con il comune di Vezzani.

İtalyanca sözlükte vivario sözcüğünün tanımı

Sözlükte vivaryumun tanımı, antik Augustan Roma'da, arenalarda şovlar için vahşi veya şiddetli hayvanların tutulduğu bir mahfazadır.

La definizione di vivario nel dizionario è nell'antica Roma augustea, recinto in cui si tenevano animali selvatici o feroci destinati agli spettacoli nelle arene.

İtalyanca sözlükte «vivario» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VIVARIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


calendario
ca·len·da·ri·o
calvario
cal·va·rio
contrario
con·tra·rio
diario
di·a·rio
disvario
di·ʃva·rio
divario
di·va·rio
dizionario
dizionario
dovario
do·va·rio
elettovario
elettovario
formulario
for·mu·la·rio
gengivario
gen·gi·va·rio
ottavario
ot·ta·va·rio
ovario
va·rio
parovario
pa·ro·va·rio
rosario
ro·ʃa·rio
scenario
sce·na·rio
stradivario
stra·di·va·ri·o
svario
ʃva·rio
usuario
ʃua·rio
vario
va·rio

VIVARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vivacchiare
vivace
vivacemente
vivacezza
vivacissimo
vivacità
vivacizzare
vivacizzarsi
vivaddio
vivagno
vivaio
vivaismo
vivaista
vivaistico
vivamente
vivanda
vivandare
vivande
vivandiere
vivente

VIVARIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

armario
balneario
bancario
centenario
comunitario
destinatario
inventario
itinerario
necessario
orario
ordinario
propietario
proprietario
salario
sanitario
santuario
secretario
seminario
solitario
universitario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vivario sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vivario» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VIVARIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vivario sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vivario sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vivario» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

动物饲养
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

vivero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

vivarium
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मछली पालने का बाड़ा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المربى اليابس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

виварий
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

viveiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পশুশালা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

vivarium
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

vivarium
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vivarium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ビバリウム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동식물 사육장
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Vivarium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chỗ nuôi thú
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

vivarium
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

vivarium
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

vivaryum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vivario
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wiwarium
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

віварій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

vivariu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ζωολογικός κήπος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

vivarium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

vivarium
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

vivarium
5 milyon kişi konuşur

vivario sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VIVARIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «vivario» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vivario sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vivario» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VIVARIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vivario» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vivario» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vivario sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VIVARIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vivario sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vivario ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Roma antica di Famiano Nardini: riscontrata, ed accresciuta ...
Alle mura della Regione Esquilina essere stato vivarium di fuori aggiunto il Vivario , ch' era luogo da conservar vivi gli Animali per i Spettacoli , cinto di un alto muro , ma senza torri , o sporti , racconta Procopio nel primo libro della Guerra de' ...
Antonio Nibby, Famiano Nardini, 1818
2
Roma antica
Vi v.riú, Alle mora della Regione Efquilina еиЪ ftato di fuori aggíifoto II Vivario, ch' era Il íogo daconfervar vivi gli animali per i fpettacoli, cinto d'un'alto muro , ma fenza torri , n fporti,racconta Procopio nel primo libro della guerra de Goti . Quin di ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704
3
Frascati tra medioevo e rinascimento. Con gli statuti ...
mensolette in terracotta, è tuttora a fianco della chiesa di Santa Maria in Vivario, l' odierna chiesa parrocchiale detta di San Rocco 24 . La terra di Frascati andò soggetta in questo periodo a scorrerie. Tra i soldati di ventura non mancò di fare la ...
Annibale Ilari, 1965
4
Roma antica di Famiano Nardini ... Tomo 1.[-IV.]
Alle mura della Regione Esquilina essere stato Vivarim,, di fuori aggiunto il Vivario , ch' era luogo da conservar vivi gli Animali per i Spettacoli, cinto di un alto muro , ma senza torri, o sporti , racconta Procopio nel primo libro della Guerra de' ...
‎1818
5
Roma antica [ed. by O. Falconieri. Followed by] Discorso ...
Alle mura della Regione Esquilina essere stato vivari *li fuori aggiunto il Vivario , ch' era luogo da conservar vivi gli Animali per i Spettacoli , cinto di un alto muro , ma senza torri , o sporti , racconta Procopio nel primo libro della Guerra de' Goti ...
Famiano Nardini, 1818
6
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichita ...
Lungo le mura paflata la Porta fuvvi aggiunto il Vivario . Era quefto un luogo da confervare vivi gli animali per gli fpettacoli , cinto d'un' alto muro , ma fenza torri , o fporti , come racconta Procopio 3 . Fu prima univerfal concetto eflere ftato il ...
Ridolfino Venuti, 1763
7
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichitá ...
Lungo le mura passata la Porta fuvvi aggiunto il Vivario . Era questo un luogo da conservare vivi gli animali per gli spettacoli , cinto d' un alto muro , ma senza torri, o sporti, come racconta Procopio (ij . Fu prima universal concetto essere stato ...
Ridolfino Venuti, 1824
8
Accurata e succinta descrizione Topografica delle Antiquità ...
Fu prima univerfal concetto eflere ftato il Vivario nel luogo , che tra_s la Porta Pia , e quella di S. Lorenzo lporge in fuori , per(ùafi dalla lùa quadrata forma ; ma le mura qui , benché meno intiere , che altrove , fi veggono piene di torri .
Ridolfino VENUTI CORTONESE, 1763
9
Accurata e succinta descrizione topografica delle antichita ...
Lungo le mura passata la Porta fuvvi aggiunto il Vivario. Era questo un luogo da conservare vivi gli animali per gli spettacoli, cinto d'un alto muro, ma sen-' za torri, o sporti, come racconta Procopio (t) . Fu prima universal concetto essere stato ...
‎1824
10
Roma antica .... Clemente XI
Con la fcorta dunque di Procopio , fé fuor di poru_i Maggiore le mura s'oflervano , evidemiflimoil veftigio dell'antico Vivario v»fi ritrova . Fuori della porta fanno le mura a delira un gran gomito , lafciando fra la— * porta, & effe uno fpatioquafi ...
Famiano Nardini, 1704

«VIVARIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vivario teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Frascati: salgono sul tetto della chiesa ed espongono uno …
FRASCATI - Azione notturna sulla facciata di Santa Maria in Vivario, San Rocco. Il lenzuolo però si legge frammentariamente. Nella stessa zona affissi anche ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Tem 15»
2
Un homme meurt foudroyé à Vivario
Un touriste est mort foudroyé à Vivario vers 14h50 alors qu'il se promenait en famille vers le fortin qui surplombe la route territoriale ( ex RN 193) entre Ajaccio et ... «Francetv info, Tem 15»
3
La traverse du village de Vivario en débat
Quand? Comment? Voila deux questions pour lesquelles les Vivariais ont du mal à obtenir des réponses. On parle, bien sûr, des travaux de la traversée du ... «Corse-Matin, Tem 15»
4
Annulation d'élection à Vivario : Marien Setti marque des points au …
Elu conseiller municipal dès le premier tour (avec 60.9% des suffrages exprimés) lors des élections municipales de Vivario, Marien Setti a vite déchanté. Suite à ... «Corse-Matin, Haz 15»
5
Chemins de fer de la Corse : inauguration de la gare de Vivario
La Collectivité Territoriale de Corse (CTC) a inauguré samedi la nouvelle halte du Ricanto et la gare entièrement rénovée de Vivario. Deux investissements au ... «Francetv info, May 15»
6
Le col de Vizzavona fermé à la circulation
Voir les webCam de la CTC en direct. À Bocognano et à Vivario, les automobilistes ont été bloqués par les barrières, abaissées jusqu'à la réouverture du col. «Corse-Matin, Şub 15»
7
Circulation: la traversée de Venaco et Vivario en travaux dès janvier
La traversée des villages de Venaco et Vivario est régulièrement vécue comme un enfer par les Corses, qu'ils soient automobilistes, chauffeurs de poids lourds ... «Corse-Matin, Kas 14»
8
VivaRio treina haitianos para jogarem futebol no Brasil
O dia dos atletas começa cedo: às 6h, terminando o desjejum, todos se preparam para o primeiro treino do dia, das 6h30 às 8h30. Param para aulas da ... «CartaCapital, Ağu 14»
9
Municipales à Vivario: Hyacinthe Raffiani soumet un bilan positif de …
D'autre part, il sera important de maintenir les actions en faveur du développement économique et social de Vivario qui, je dois le dire, est un village qui vit très ... «Corse-Matin, Mar 14»
10
La traversée de Vivario réhabilitée
Vivario n'a pas non plus été privilégié par la nature. Le relief est « rude et défavorable ». Et sur le site les bâtisseurs se sont montrés plutôt mesurés. « La RN ... «Corse-Matin, Oca 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vivario [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vivario>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z