İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "vosco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VOSCO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · sco play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOSCO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VOSCO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbracciabosco
ab·brac·cia·bo·sco
bosco
bo·sco
chiosco
chio·sco
elafobosco
elafobosco
farsi uccel di bosco
farsi uccel di bosco
fosco
fo·sco
fragolina di bosco
fragolina di bosco
garofano di bosco
garofano di bosco
legabosco
legabosco
losco
lo·sco
mosco
mo·sco
nosco
no·sco
osco
o·sco
refosco
re·fo·sco
rendersi uccel di bosco
rendersi uccel di bosco
sottobosco
sot·to·bo·sco
tosco
to·sco
vincibosco
vin·ci·bo·sco

VOSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vorago
vorare
voratore
vorticale
vorticare
vortice
vorticella
vorticismo
vorticoso
voscenza
vossignoria
vostro
votabile
votaborse
votacessi
votaggine
votante
votapozzi
votare
votare per

VOSCO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asco
asterisco
basco
brusco
casco
churrasco
cusco
damasco
disco
fiasco
fisco
francesco
fresco
gigantesco
pasco
risco
sco
tabasco
tedesco
visco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde vosco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«vosco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VOSCO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile vosco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen vosco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «vosco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

Vosco
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Vosco
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Vosco
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Vosco
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

Vosco
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Vosco
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Vosco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Vosco
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Vosco
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Vosco
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vosco
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

Vosco
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

Vosco
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Vosco
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Vosco
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Vosco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

Vosco
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Vosco
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

vosco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Vosco
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Vosco
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Vosco
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Vosco
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Vosco
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Vosco
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Vosco
5 milyon kişi konuşur

vosco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VOSCO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «vosco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
vosco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «vosco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VOSCO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «vosco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «vosco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

vosco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VOSCO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

vosco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. vosco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rimario di tutte le desinenze de'versi della divina commedia ...
Guardere'io, per veder s'io'l conosco, 56 11 l' fui Latino, e nato d'un gran Tosco: Non so , se 'l nome suo giammai fu vosco. 14 Quando 'n Faenza un Bernardln di Fosco, iol. Non ti maravigliar, s' io piango, 'l'osco, Ugolm d' Azzo, che vivettc ...
‎1813
2
Concordance of the Divina Commedia
147. Qu' ieu no-m puesc, ni-m vueil a vos cobrire Purg. xxvi. 141. *Vosco. Con voi nasceva e s' ascondeva vosco Quegli Par. xxii. 115. Non so se il nome suo giammai fu vosco Purg. xi. 60. Dio sia con voi, chè più non vegno vosco . Purg. xvi.
3
Della lingua toscana... libri due: aggiuntevi in fine molte ...
Vosco t e Nosco y usari da' Toscani , e presi, ed accorciati dal Latino Vobiscum , NobJ- scum ; eglino ancora qua riduconsi • Petr. Son. Ili» Gite sicuri ornai ; chi" amor vien Vosco. Dante Purg. XI. Non so se V nome suo gii m.ii su Vosco . E Purg ...
Benedetto Buommattei, 1789
4
Regole e osservazioni di vari autori intorno alla lingua ...
Canz. 16. Ho di gravi ftttfitr Tal Una nebbia . Qui certo ha luogo una tal sigura : perchè Taluno , e Taluna altro signisicano. Vosco, e Nosco, usati da' Toscani, e presi , ed accorciati dal latino Vobiscum , No. bijcum , eglino ancora quàriduconsi .
‎1725
5
Della lingua Toscana ...: libri duo aggiuntevi in fine molte ...
luna altro significano Vosco, e Nosco, usati da' Toscani, e presi, ed accorciati dal Latino Vobiscum , Jvo£/- > eglino ancora qua ridiiconsi . Petr. Son. 121. Gite sicuri ornai ; eh' amor vie» Vosco . Dante Purg. n. Non so se 7 nome suo già mai su ...
Benedetto Buommattei, 1758
6
Il biglietto del lotto stornato commedia buffa in due atti ...
.-Lo bosco vò di VOSCO , Cioè ca_ 5' è a lo scuro. La VOrpa vò di puro , Ca nce so guaio pe te. E ossia la vorpa' , e bosco , Ló vosco , ossia la vorpa , La y'orpa , vosco , e ossia Vò di , 'si 'r'r'haje nervulla , Si non staje forte nzella , Ca sbaglie ...
Andrea Passaro, Casaccia, Papi, 1833
7
La Divina Commedia
O glorïose stelle, o lume pregno di gran virtù, dal quale io riconosco tutto, qual che si sia, il mio ingegno, con voi nasceva e s'ascondeva vosco quelli ch'è padre d'ogne mortal vita, quand' io senti' di prima l'aere tosco; e poi, quando mi fu ...
Dante Alighieri, 2011
8
La divina commedia di Dante Alighieri col comento del P. ...
Guardere' io, per veder s' io 'l conosco, I' fui Latino, e nato d' un gran Tosco: Non so, se 'l nome suo giammai fu vosco. Quando 'n Faenza un Bernardin di Fosco, Non ti maravigliar, s' io piango, Tosco, Ugolin d'Azzo, che vivette vosco: Rispose  ...
Dante Alighieri, 1822
9
Opere: col del P. Baldassarre Lombardi, M.C., ora nuovamente ...
QSCO Quando noi ci mettemmo per un bosco, Non frondi verdi, ma di color fusco , Non pomi v'eran, ma stecchi con tosco. Guardere' io, per veder s'io 'l conosco, l' fui Latino, e nato d'nn gran Tosco: Non so, se 'l nome suo giammai fu vosco.
Dante Alighieri, 1830
10
Osservazioni della lingua Italiana
Con, scemato della n finale si unì ai pronomi noi e voi; e se ne formarono ' gli afzwerbj nosco e vosco , particolarmente _ propry' della poesia. (Dant. Purg. 22.) Euripide v' è nosco , e Anacreonte. (e Alaman. Colt. 2. 25. ) ' TuiTAmfriso Pastor, a ...
Marco Antonio Mambelli, Luigi Lamberti, 1809

«VOSCO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve vosco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anzio, ogni sabato e domenica del mese alla scoperta della città …
Partenza dal Museo Civico Archeologico di Anzio con il trenino e in compagnia di un In-formatore archeologico. Itinerario: Vallo Vosco: Vallo Italico -Tirrenico ... «Il Corriere della Città, Tem 15»
2
EL EDIFICIO VOSCO VERTICALE DE MILAN MEJOR …
The Council on Tall Buildings and Urban Habitat designa al edificio Bosco Verticale, cuyo diseño de instalaciones y asesoría LEED ha desarrollado Deerns, ... «Spanish Real Estate, Tem 15»
3
Công ty mẹ VOSCO: Quý 1/2015 lỗ 102 tỷ đồng
Năm 2014 Vosco báo lãi 25,4 tỷ đồng sau 2 năm liên tiếp thua lỗ (2012 - 2013) giúp công ty thoát "án" hủy niêm yết bắt buộc. Tuy nhiên, tình hình kinh doanh ... «Cafef.vn, May 15»
4
Dante non nacque il 4 maggio
con voi nasceva e s'ascondeva vosco quelli ch'è padre di ogni mortal vita quand'io senti' di prima l'aere tosco». (Paradiso, XXII, vv. 112-117.). Dante nacque ... «ASSUD, May 15»
5
7 thông tin doanh nghiệp nổi bật tuần 27/4-3/5
ĐHCĐ Vosco (VOS): Sau 1 năm có lãi, HĐQT đánh giá tình hình kinh doanh của Vosco vẫn còn gặp nhiều khó khăn. Căn cứ vào thị trường vận tải biển hiện ... «Cafef.vn, May 15»
6
Sau 1 năm có lãi, Vosco dự kiến lỗ 100 tỷ đồng năm 2015
Năm 2014 là năm đầu tiên Vosco có lãi sau 2 năm liên tiếp thua lỗ (2012 - 2013), chính thức thoát "án" hủy niêm yết bắt buộc. Công ty lãi ròng 25,4 tỷ đồng ... «Cafef.vn, Nis 15»
7
Mua tàu triệu đô, bán giá sắt vụn: Hết mơ biển lớn
Cuối năm 2014, CTCP Vận tải Biển Việt Nam - Vosco (VOS) cũng đã bán tàu Silver Star (21.967 DWT, 1995) với giá 5,1 triệu USD và bán Diamond Star (27.000 ... «Zing News, Mar 15»
8
Get Mesmerized by the Creepy Video from Firebreathing Improv …
Also of note, our narrator is portrayed by Vosco Adams of Philly hardcore legends, RUIN…” Alrighty, then. Dude is out there and so is this video. Check it. «Noisey, Şub 15»
9
BSC: Vosco đàm phán thành công bán tàu Diamond, tránh hủy niêm …
Theo bản tin ngày 15/12/2014 của Chứng khoán BIDV (BSC), chiều 11/12/2014, Công ty Vận tải biển Việt Nam (mã VOS - Vosco) đã đàm phán thành công ... «XãLuận.com tin tức việt nam 24h cập nhật, Ara 14»
10
Những ông trùm chứng khoán một thời giờ ra sao?
(ĐSPL) – Đều từng là những "ông trùm" trên sàn chứng khoán, nhưng nền kinh tế khó khăn đã khiến Vosco, Đức Long Gia Lai và Gỗ Trường đánh mất dần vị ... «Đời Sống & Pháp Luật, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Vosco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/vosco>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z