İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "voratore" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE VORATORE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

vo · ra · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VORATORE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

VORATORE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «voratore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte voratore sözcüğünün tanımı

Sözlükte voratore tanımı, kim devours olduğunu.

La definizione di voratore nel dizionario è che, chi divora.


İtalyanca sözlükte «voratore» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

VORATORE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

VORATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

vongolara
vongolaro
vopo
vorace
voracemente
voracità
voragine
voraginoso
vorago
vorare
vorticale
vorticare
vortice
vorticella
vorticismo
vorticoso
voscenza
vosco
vossignoria
vostro

VORATORE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde voratore sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«voratore» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

VORATORE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile voratore sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen voratore sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «voratore» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

voratore
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

voratore
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

voratore
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

voratore
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

voratore
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

voratore
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

voratore
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

voratore
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

voratore
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

voratore
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

voratore
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

voratore
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

voratore
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

voratore
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

voratore
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

voratore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

voratore
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

voratore
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

voratore
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

voratore
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

voratore
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

voratore
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

voratore
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voratore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

voratore
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

voratore
5 milyon kişi konuşur

voratore sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«VORATORE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
47
/100
Yukarıdaki harita, «voratore» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
voratore sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «voratore» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«VORATORE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «voratore» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «voratore» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

voratore sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«VORATORE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

voratore sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. voratore ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regolare le nuove forme di impiego. Esperimenti locali di ...
L'intensità e la gravità di questi rischi varie- ranno molto a seconda del tipo di rapporto d'impie go non-standard, e a seconda delle caratteristiche e delle condizioni sociali del la voratore interessato. È evidente dal primo punto di vista che ...
Ida Regalia, 2009
2
Lezioni di eloquenza sacra
Ritraetevi dal falso cammino, formate e stabilite in voi il buon criterio, crescetelo e confortatelo colla meditazione de'gran- di esemplari : ed allora avrete corona di laude sulla terra e di gloria uel cielo. I. Le convenienze riguardano o Voratore, ...
Guiglielmo Audisio, 1859
3
Riflessioni di Nicola Fortunato giureconsulto napoletano ...
Nell' Isloria di questa Nazione scrive il P. Du Hfllde, ,, che l'Imperadore deve esser 'informato ogni anno qual La,, voratore siasi distinto sopra gli altri nella coltura. del,, le terre , per .indi diçhiararlo' Mandarínsio dell' ottavo Ordi” "e (l) * Il Salmo” ...
Niccolò Fortunato, 1760
4
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
VORATORE. Sust. m. Divoratore, Gran ' arrangiatore. Lat. Voralor, oris. - Esser me. diocre a gran signor non lice; Abbia il popol confini; a voi natura Donò senza confini e mente e core. Dunque il la mensa o tu schifo rifugi Ogni vivanda, e te ...
‎1857
5
Lezioni di antichità Toscane: e spezialmente della città di ...
venti anni , e fl) terra , {be-quivi non e' fonte appreffb ae ano miglio: e Criflo li diff:: Va, che la *v'è: et il la'voratore, anemia gia 'veduta il fatto del pane , si mosse, e andò 1a, e tro'r-ò la fonte a piè di quell' a/lvero: e qui-vi fede-ua una Donne tutta ...
Giovanni Lami, 1766
6
I Dodici Libri Delle Instituzioni Oratorie: Tradotti Ed ...
Quali fieno gli ftrumenti dei- Voratore . . . . 300 VI.- Quai fia il tempo di cominciare a trattar caufe . 303 VII. Quai riguardi aver debba Voratore nelV intraprender le cause . . . 308 Vili. Quai cose offervar debba Vora- -..-. tore nello fludìar le caufe .
Marcus Fabius Quintilianus, 1781
7
Riflessioni intorno al commercio antico e moderno del regno ...
ta il Popolo gufta il piacere di aver „ Un perfetto Mandarino vifita a „ un Magistrato caritatevole : il La- „ Primi tempi tutte le Campagne; ono- „ voratore non rifparmia la fua fati- „ ra con qualche diftintivo il Lavo- „ ca ~. le Campagne divengono ...
Nicola Fortunato, 1760
8
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
voratore, costituisce inscindibilmente illecito penale e civile e fa, conseguentemente, venire meno l'esonero da responsabilita civile del datore di lavoro (1)», integrando gli estremi della violazione di norme prevenzionistiche di cui all'ultimo ...
‎2007
9
Quaresimale
A tali rifoluzioni del Padrone refidette il La voratore , & intercédé tanto di tempo da potere adoprare intorno alia planta infruttuofa qualche coltura più fingolare ; con proteñarfi, che, fe quella diligenza non fbífe data baftevole , fi venifle pure ...
Fulvio Fontana, 1711
10
Della lingua toscana: dialoghi sette di Girolamo Rosasco ...
Quanto adunque alle parole proprie , Voratore conseguirà lode se fuggirà le vili e le disusute, servendosi delle scelte e vistose, nelle quali compaia un non so che di pieno e di sonoro. Ma in questo genere di parole proprie far si dee una ...
Girolamo Rosasco, 1824

«VORATORE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve voratore teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Le Iene, ecco quanto lavorano i parlamentari italiani
... lavorato dal primo di gennaio al 31 agosto del 2011 circa 62 giorni contro 160 giorni di un normale la voratore che presti la sua attività dal lunedì al venerdì”. «Newnotizie, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Voratore [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/voratore>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z