İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "wellerismo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE WELLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

wel · le · ri · ʃmo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WELLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

WELLERISMO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «wellerismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte wellerismo sözcüğünün tanımı

Wellerism'in sözlükteki tanımı, gerçek veya hayali bir kişiye atfedilen, ciddî ve ironik bir tonda tekrarlanan, mazurca bir deyimdir.

La definizione di wellerismo nel dizionario è frase proverbiale, sentenziosa, ripetuta con tono solenne e ironico, attribuita a persona reale o immaginaria.


İtalyanca sözlükte «wellerismo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

WELLERISMO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


agriturismo
a·gri·tu·ri·ʃmo
antiterrorismo
an·ti·ter·ro·ri·ʃmo
autoritarismo
au·to·ri·ta·ri·ʃmo
castrismo
ca·stri·ʃmo
cateterismo
ca·te·te·ri·ʃmo
cicloturismo
ci·clo·tu·ri·ʃmo
culturismo
cul·tu·ri·ʃmo
ecoturismo
e·co·tu·ri·ʃmo
egocentrismo
e·go·cen·tri·ʃmo
empirismo
em·pi·ri·ʃmo
enoturismo
e·no·tu·ri·ʃmo
esoterismo
e·ʃo·te·ri·ʃmo
granturismo
gran·tu·ri·ʃmo
lirismo
li·ri·ʃmo
parlamentarismo
par·la·men·ta·ri·ʃmo
terrorismo
ter·ro·ri·ʃmo
turismo
tu·ri·ʃmo
umorismo
u·mo·ri·ʃmo
vampirismo
vam·pi·ri·ʃmo
verismo
ve·ri·ʃmo

WELLERISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

wattora
wattorametro
watusso
wawa
way of life
wc
Weber
week-end
welfare state
welfarismo
Weltanschauung
welter
wertherismo
wesleyano
West
west side
western
whig
whisky
whist

WELLERISMO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antropocentrismo
barbarismo
bioterrorismo
bipolarismo
etnocentrismo
futurismo
liberismo
manierismo
meteorismo
militarismo
mototurismo
narcoterrorismo
naturismo
pendolarismo
purismo
senso dell´umorismo
taylorismo
totalitarismo
utilitarismo
voyeurismo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde wellerismo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«wellerismo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

WELLERISMO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile wellerismo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen wellerismo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «wellerismo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

wellerism
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

wellerismo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wellerism
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

wellerism
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

wellerism
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

веллеризм
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

wellerism
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

wellerism
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

wellerisme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

wellerism
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wellerismus
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

wellerism
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

wellerism
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wellerism
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

wellerism
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

wellerism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

wellerism
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

wellerism
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

wellerismo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wellerism
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

веллерізм
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

wellerism
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

wellerism
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wellerism
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ordstäv
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

wellerisme
5 milyon kişi konuşur

wellerismo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«WELLERISMO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «wellerismo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
wellerismo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «wellerismo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«WELLERISMO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «wellerismo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «wellerismo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

wellerismo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«WELLERISMO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

wellerismo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. wellerismo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Civiltà cattolica
Il wellerismo va all'essenziale della questione e con un tratto di penna, con due parole, senza bisogno di premesse perché le suppone tutte, enuncia una verità universale con la semplicità che è caratteristica e garanzia della verità stessa.
‎1967
2
Problemi
Perché, in realtà, anche quella che potrebbe passare per la definizione più corrente di wellerismo, e che si potrebbe formulare : « si chiama wellerismo qualsiasi 'detto' presentato esplicitamente come una citazione riferita a un soggetto ...
‎1967
3
Carta Canta
«Il concetto di wellerismo quindi esprime una speciale maniera di narrazione che riporta il pensiero di altre persone con il manifesto bisogno di un sostegno, di un avvallo»25. In Italia il wellerismo26 è molto diffuso. Insigni studiosi riflettono sui ...
4
Rivista di etnografia
abbiamo studiato il wellerismo nelle sue linee generali, chiarendone la storia, puntualizzandone il nome, discutendone la definizione in chiave antropologica e mostrandone gli elementi fondamentali della forma, onde avviare lo studio ad una ...
‎1969
5
Letteratura e cultura popolare
Si tratta di un complesso di elementi che caratterizzano sì la "citazione" ma anche il "raccontare". Ci si può dunque chiedere se i wellerismi (o almeno certi tipi di wellerismo) possono essere considerati come realizzanti — o non realizzanti ...
Elide Casali, 1982
6
Lingua e stile
Le categorie classificatorie correntemente utilizzate per i wellerismi (distinzione tra wellerismo e citazione, tra "proverbio wellerizzato" e "wellerismo-apologo", tra testi a due elementi e testi a tre elementi ecc.) appaiono dunque insufficienti e ...
‎1970
7
Lares
campana provoca un prolungato rimbombo, così nelle relazioni umane ogni favore dovrebbe trovare adeguata corrispondenza. Le due voci verbali, che costituiscono il wellerismo (damme... dongo), rappresentano, dunque, « la condu - sione ...
‎1967
8
Dicette Pulicenella...: inchiesta di antropologia culturale ...
Tale possibilità si ottiene pertanto conglobando le risultanze che scaturiscono dai vari contenuti dei messaggi di ciascun wellerismo. E' evidente che nel definire in questo speciale modo il wellerismo, alla luce cioè di un esame approfondito ...
Giovanni Tucci, 1966
9
Lettere italiane
204), «quando era veduta, faceva d'una ciliegia tre boccorìi; quando no, inghiottiva un fegatello in uno»; o per quella della Fiorina pazza, che sonava il cembalo ai grilli (*), o per il wellerismo : « Come disse il maestro Grillo Medico, che traeva ...
Giuseppe Searpat, 1958
10
Studi lessicali
Da quest'ultimo apprendiamo un wellerismo cui la favola diede origine: Come disse la volpe: — Le parole erano buone, ma i cenni dolorosi — ; esso esiste anche in una seconda forma, ricordata dal Ser- donati: Come disse la volpe al villano: ...
Franca Brambilla Ageno, Paolo Bongrani, Franca Magnani, 2000

REFERANS
« EDUCALINGO. Wellerismo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/wellerismo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z