İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "yuppie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE YUPPIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yuppie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUPPIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

YUPPIE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «yuppie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

yuppie

Yuppie

Yuppie, Young Urban Professional'ın kısa formudur. Bu terim Seksenli genç profesyonel "coşmuş" kucaklayan kapitalist ekonomik topluluk belirtti beri, uluslararası yayıldı ve içinde yerine getirilmesi bulmak olmuştur. 1980'li yılların ortalarında Manhattan'da ortaya çıkan, 25 ila 35 yaşları arasında genç bir işadamı figürü oldu. üniversiteler Yale, Harvard veya Princeton gelen genç mezun, Cumhuriyetçi Ronald Reagan döneminde, olanlar için çok yüksek bir refah seviyesine ulaşmış ve söz vermişti, çabuk zengin olmaktan New York'ta kendini atma hayallerinin peşinden kim hisse senedi piyasasında yatırım yaptı ve çalıştı. Bu yuppies ABD restoran ve Manhattan'da ünlü Studio 54 olarak uğrak seçkin gece kulüpleri, çoğu şehir New York'un gökdelenleri çalışan bazen meslektaşlarının veya aktörler ve hatta ünlü Donald Trump tarafından düzenlenen özel partilere katılıyor birçoğu. Onları ünlü sanatçı Jean-Michel Basquiat resimlerini satın, eğlence ve elbise Armani ve Versace giysi olarak kokain kullanımı arasında ortak oldu. Yuppie è la forma breve di Young Urban Professional. Termine inglese diffusosi internazionalmente, a partire dagli anni ottanta ha indicato un giovane professionista "rampante" che abbraccia la comunità economica capitalista ed in essa trova realizzazione. Era la figura del giovane uomo d'affari tra i 25-35 anni, che ebbe origine a Manhattan verso la metà degli anni ottanta. Giovani neo-laureati dalle università Yale, Harvard o Princeton, seguivano il sogno di diventare ricchi nel modo più veloce buttandosi nella New York, che, durante l'era repubblicana di Ronald Reagan, aveva raggiunto un livello elevato di benessere e prometteva molto per coloro che investivano e lavoravano in borsa. Molti di questi yuppies statunitensi frequentavano ristoranti e discoteche esclusive come il famoso Studio 54 di Manhattan, quasi tutti lavoravano nei grattacieli del centro di New York, frequentando feste esclusive a volte organizzate da loro colleghi o attori e anche dal famoso Donald Trump. Era comune tra di loro usare la cocaina come svago e vestire abiti Armani e Versace, comprando quadri del famoso artista Jean-Michel Basquiat.

İtalyanca sözlükte yuppie sözcüğünün tanımı

Sözlükte yuppie'nin tanımı, pahalı ve rahat bir yaşam tarzıyla karakterize, etkinlik ve aktivizm yoluyla ekonomik başarı elde etmeyi ya da hedeflemeyi hedefleyen genç bir profesyoneldir. Yuppie de zihniyet, moda.

La definizione di yuppie nel dizionario è giovane professionista che ha raggiunto o che mira a raggiungere il successo economico attraverso l'efficienza e l'attivismo, caratterizzato da uno stile di vita costoso e disinvolto. Yuppie è anche mentalità, moda y.

İtalyanca sözlükte «yuppie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

YUPPIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


contacopie
con·ta·co·pie
preppie
preppie
toupie
toupie
utopie
utopie

YUPPIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
an
yucca
yuppismo
yurta
yuyu

YUPPIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbie
boogie
brasserie
cookie
die
economie
fantasie
ferie
grazie
junkie
lie
lingerie
macie
memorie
serie
sie
storie
superficie
vie
zombie

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde yuppie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «YUPPIE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «yuppie» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
yuppie sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«yuppie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

YUPPIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile yuppie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen yuppie sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «yuppie» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

雅皮士
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

yuppie
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

yuppie
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

yuppie
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المترف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

яппи
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

yuppie
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

yuppie
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

yuppie
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

yuppie
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Yuppie
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ヤッピー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

여피족에 태어난 젊은 엘리트 층
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

yuppie
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

yuppie
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இளம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

yuppie
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

yuppie
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

yuppie
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

yuppie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

яппі
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

yuppie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

yuppie
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

yuppie
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

yuppie
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

yuppie
5 milyon kişi konuşur

yuppie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«YUPPIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «yuppie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
yuppie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «yuppie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«YUPPIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «yuppie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «yuppie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

yuppie sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «YUPPIE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

yuppie sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Barbara Ehrenreich
L'esercizio fisico è la versione yuppie della bulimia.

«YUPPIE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

yuppie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. yuppie ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
New Gold Dream e altre storie degli anni Ottanta:
E chi se li ricorda più gli yuppie, dopo il grunge, dopo il cyberpunk e dopo tutte le ribalte giovanili che chiamiamo mode! Corrente tipologica oversize che ha richiesto anni e anni di espiazione all'Ikea di domenica: riempimento del vuoto, ...
Ivo Germano, Danilo Masotti, 2013
2
Movimenti
Lo yuppie italiano, però,ha caratteristichetutte sue.Yuppie erano definiti indistintamentetuttii giovani chelavoravano nell'informatica, nel terziario, nellebanche che, fra l'altro, in Italia eranoben diverse daquelle straniere, strette com'erano nel ...
Pino Casamassima, 2013
3
Il libro dei nomi dei cani
Ora, senz'altro Yuppie è il nome indicato per un cane di successo, di aspetto elegante, di modi raffinati e dallo stile di vitaostentato. Certo che uno yuppie low profile, di temperamento errabondo editendenze anarchiche, un po' filosofo e un po' ...
Gioachino Gili, 2013
4
Un italiano in America
Il primato della perversione spetta a quanti si apprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane ... nel 1984 (The Year of the Yuppie, l'anno dello yuppie), e spirato serenamente durante la recessione del 1990-91.
Beppe Severgnini, 2010
5
La guerra fredda
17.1. Beat,. Hippy,. Yuppie. ll titolo di questo paragrafo offre lo spunto per avviare una riflessione sulle tre principali fasi culturali e di costume attraversate dalla gioventù statunitense dalla fine degli anni Cinquanta alla fine degli anni Ottanta ...
Giuseppe Vottari, 2002
6
La Civiltà cattolica
GRUPPO IRI-STET Yuppie. Duetto e Tristar sono i nuovi telefoni SIP che rispondono per te quando sei fuori casa o sei occupato e no puoi rispondere Infatti Yuppie. Duetto e Tristar oltre ad essere telefoni di moderno design, sono dotati di un ...
‎1987
7
Manuale dell'uomo di mondo
Il primato della perversionespettaa quanti siapprestano a festeggiare il decimo anniversario dello yuppie, il «giovane professionista urbano»nato trentenne nel 1984 (The Year ofthe Yuppie, l'anno dello yuppie), espirato serenamente durante  ...
Beppe Severgnini, 2012
8
La donna pomodoro. Eros, cibo e letteratura:
due nuove aggiunte al genere sviluppatosi in America: The Yuppie Handbook (« il manuale perfetto per gli Young Urban Professionals») e The Official Young Aspiring Pro- fessionalFast-Track Handbook. Non sembra esserci un preciso ...
Angela Carter, 2004
9
Tedesco. Italiano-tedesco, tedesco-italiano
Würstchen (,73 Yuppie Würstchen I ' v yrstçsn I ( -s; -) salsicciot- to m, wiirstel m ' Wurstwaren /7/j/insaccati rn/pl: salumi m/pl Würze |\утэ]/(-;-п> spezie/p/;ga»r ufigcondimenlanKdes Weines: aroma ni Wurzel [vurtsal] / (-; -n) radice /; {ZahnZ)  ...
‎2005
10
Dizionario inglese
YUPPIE to yoke (v.t.) 0 aggiogare, mettere il giogo a О unire, appaiare. yokel / joukl/ (sost.) villano, zoticone. yolk /j auk/ (sost.) tuorlo. you /jux/ (pron. pers. 2" pers. sing. e pl. sogg. e compl.) 0 tu, te, ti, voi, ve, vi, (nelle formule di cortesia) lei, loro ...
AA. VV., 2011

«YUPPIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve yuppie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'American Psycho' musical heading to Broadway with Benjamin …
It centres on a yuppie serial killer who is obsessed with high-end clothes and beauty products even as he slashes his way through Manhattan. Christian Bale ... «Lethbridge Herald, Tem 15»
2
Dopo Yuppie e Hipster ora è il tempo degli Yuccie. Sei uno Young …
Ma se ai loro tempi gli yuppie (Young Urban Professional), i rampanti ... Così come il termine yuccie è una evoluzione, un “offspring” di yuppie, lo è pure di ... «Il Sole 24 Ore, Haz 15»
3
'Go home yuppie scum!' graffiti found on Downtown Jersey City …
An unknown graffiti artist spray-painted "GO HOME YUPPIE SCUM!" on the front of the new residential building next door to City Hall in Downtown Jersey City. «NJ.com, Haz 15»
4
Yuccie, nuovo Hipster un pò Yuppie
Chi sarebbero questi nuovi creativi urbani? Secondo Infante discenderebbero direttamente da yuppies e hipsters, riassumendone un pò vizi e virtù tanto che c'è ... «Bintmusic, Haz 15»
5
Yuccie - The Blend of Hipster And Yuppie Has Emerged
Hipsters, yuppies, and now yuccies? It's common knowledge that -insert hip city here- has been overrun with young, white creatives who gentrify neighborhoods ... «Complex, Haz 15»
6
'Yuppie flu' link to genes
AUSTRALIAN scientists have uncovered genetic changes in the body that could finally settle the debate about whether chronic fatigue syndrome is just “yuppie ... «Herald Sun, May 15»
7
Tell-Tale Signs of the Modern-Day Yuppie
Of all the family-newspaper-appropriate socioeconomic slurs, one that was ubiquitous in the 1980s and '90s is slowly on its way out in this millennium: yuppie. «New York Times, May 15»
8
London Police Tear Gassed Some Window-Smashing Yuppie
Officers from London's Metropolitan Police sprayed CS gas at protesters in Brixton on Saturday, after they'd smashed in the windows of Foxtons estate agents ... «VICE, Nis 15»
9
Tom Hanks' son Chet engages in Twitter feud with Howard Stern …
'Average yuppie cornball @HowardStern listener lol,' Chet tweeted on Monday along with a photo of a couple laughing. He later tweeted in all capital letters as ... «Daily Mail, Nis 15»
10
Chronic fatigue in office? 'Yuppie flu' is not just in your mind
ME affects some 250,000 Britons and is more common in women than men. It was called `yuppie flu' in the 1980s because sufferers tend to be aged between 20 ... «gulfnews.com, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Yuppie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/yuppie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z