İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "zulù" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ZULÙ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ʒu ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZULÙ SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ZULÙ SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «zulù» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
zulù

zulu dili

Zulu

Zulu, ondokuzuncu yüzyılın başında siyasi ve askeri servet sahibi etnik bir Afrikalı gruptur. Onlar çok daha büyük olan Ngoriye aittir. Bunların arasında, Zulu'ya ek olarak, Swazi ve Zimbabwe'nin Ndebele'sine sahibiz. Zulu, yaklaşık 11 milyon kişidir ve ağırlıklı olarak Güney Afrika'daki KwaZulu-Natal eyaletinde bulunmaktadır. Sinir alt grubuna ait bir bantu olan isiZulu'yu konuşuyorlar. İsimleri, isiZulu'da "cennet halkı" anlamına gelen amazulu'den geliyor. Zulu Krallığı, on dokuzuncu yüzyılda Güney Afrika tarihinde belirleyici bir rol oynadı. Apartheid rejimi sırasında Zulus, daha alt düzey vatandaşlar olarak kabul edildi; bugün onlar ülkenin en büyük etnik grubudur ve diğer Güney Afrika vatandaşlarıyla aynı haklara sahiptirler. Gli Zulu sono un gruppo etnico africano che ebbe fortuna politica e militare agli inizi del XIX secolo. Appartengono alla ben più ampia nazione Ngoni. Tra questi abbiamo, oltre gli Zulu, gli Swazi e gli Ndebele dello Zimbabwe. Gli Zulu sono circa 11 milioni e si trovano principalmente nell'area della provincia di KwaZulu-Natal in Sudafrica. Parlano lo isiZulu, una lingua bantu appartenente al sottogruppo nguni. Il loro nome deriva da amazulu, che in isiZulu significa "gente del cielo". Il Regno Zulu svolse un ruolo determinante nella storia del Sudafrica nel XIX secolo. Durante il regime dell'apartheid, gli Zulu venivano considerati come cittadini di livello inferiore; oggi sono il gruppo etnico più numeroso del paese e godono degli stessi diritti degli altri cittadini sudafricani.

İtalyanca sözlükte zulù sözcüğünün tanımı

Sözlükteki Zulu'nun ilk tanımı, aslında ekvatoral Afrika'nın doğu bölgelerinden gelen ve şu anda Natal ve Güney Afrika'da yerleşmiş bir Bantu grubu siyah kabile aittir. Zulu'nun başka bir tanımı kaba bir kişidir, medeniyetsiz ve eğitimsizdir. Zulu da Zulus'tan: köyler, kulübe z.

La prima definizione di zulù nel dizionario è appartenente a una tribù di razza nera del gruppo Bantù che, originario delle zone orientali dell'Africa equatoriale, è ora stanziato nel Natal e in Sudafrica. Altra definizione di zulù è persona rozza, incivile e non educata. Zulù è anche degli Zulù: villaggi, capanne z.

İtalyanca sözlükte «zulù» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ZULÙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

zuffa
zuffolo
zufolamento
zufolare
zufolata
zufolatore
zufolio
zufolo
zugo
zuinglismo
zum
zumare
zumata
zummene
zuppa
zuppare
zuppata
zuppetta
zuppiera
zuppo

ZULÙ SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

barbab
ig
rossob
to

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde zulù sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«zulù» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ZULÙ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile zulù sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen zulù sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «zulù» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

祖鲁
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

zulú
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Zulu
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

ज़ुलु
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الزولو
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

зулус
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

zulu
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জুলু
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

zoulou
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Zulu
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zulu
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ズールー
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

줄루 족
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Zulu
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Zulu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஜூலூ
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

झुलू
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Zulu dili
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

zulù
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Zulus
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

зулус
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Zulu
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Ζουλού
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Zulu
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Zulu
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Zulu
5 milyon kişi konuşur

zulù sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ZULÙ» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «zulù» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
zulù sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «zulù» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ZULÙ» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «zulù» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «zulù» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

zulù sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ZULÙ» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

zulù sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. zulù ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Leggere Hugo Pratt: l'autore di Corto Maltese tra fumetto e ...
Una vendetta che Pratt racconta mescolando negromanzia e sensualità, introspezione e azione, in una storia in cui è possibile riscontrare più di un' analogia con il tradimento di Giuda e la passione di Cristo. In Cato Zulù, realizzato tra il 1984 ...
Giovanni Marchese, 2006
2
Rap. Storia di una musica nera
Il suo nome proviene da quello di un capo Zulù del diciottesimo secolo (significa Capo Affezione) e, per ironia della sorte, fu proprio vedendo all'inizio degli anni Sessanta il film britannico Zulù che gli venne l'idea di formare la Zulu Nation, ...
David Toop, V. Perna, 1992
3
La stanza enorme
Finalmente La Ferté comparve all'orizzonte e le manette furono tolte per permettere a due dei prigionieri di caricarsi sulle spalle la cassetta dello Zulù, cosa che i prigionieri fecero con grande gioia, date le circostanze. Questa cassetta, che ...
Edward E. Cummings, P. Collesi, 1998
4
La Civiltà cattolica
In queste ultime settimane la colonia del Natal è stata il teatro di conflitti piuttosto serii fra gli europei e i zulù che abitano il paese. Questi ultimi sono una ventina di volte più numerosi dei primi, ed è quindi assolutamente necessario tener alto il ...
‎1906
5
Niente è più intatto di un cuore spezzato
«Zulù, zulù, tornate a casa vostra.» Il ritornello sbriciola i ricordi e Jorvanenka smette di sorridere. «Zulù, zulù, tornate a casa vostra.» Non volta neanche la testa verso l'ingresso del campo, sa che sono i soliti ragazzi che, andando a scuola, ...
Vanna De Angelis, 2011
6
Nel Paese Die Zulu': Single Songbook
NEL. PAESE. DEI. zuLù. Testo е musica di RIPP l. Dallo Zululande privo di mutande ln Italia un moro capitò... Tosto affascinato Dal cielo incantato La cittadinanza vi pigliò. Ma ecco immantinente Vien da lui |'agente Il suo patrimonio ad ...
Ripp, 2013
7
Il potere della non-violenza
L'ufficiale medico in carica cidiedeil benvenuto, ci dissecheibianchi noncuravano volentieri gli zulù, lecui ferite cominciavanoafare infezione edegli non sapeva piùcosa fare. Salutò il nostro arrivo come un dono delcielo per quei poveri ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2012
8
L'arte del successo
L'ha chiamata il principio Zulù. Non sono in tanti a sapere molto degli Zulù, puntualizza. Ma molte persone prendono come loro impegno nella vita sapere tutto quello che c'è da sapere, mettiamo, sull'Inghilterra o l'America. Perciò è molto ...
Edward De Bono, 1993
9
Il pugnale alato: e altri racconti
Io sono ben lontano dall'essere così sicuro chegli Zulù si ... possa non essere, un progresso eanzisia, o possa essere, un regresso (se intendo correttamente la vostra idea),rispetto a condizioni identiche o analoghe alla condizione degli Zulù.
Gilbert K. Chesterton, 2012
10
Ricordando l'Apocalisse
Sembra ieri, e invece era il duemilatrentasette. “Sta' lontano da quegli zulù,” disse la vecchia. “Non ci sono solo gli zulù nell'Esercito del Mondo, ma,'” dissi io. “C'è gente di ogni paese.” Ma chiunque non sia nato nella contea di Floyd per mia ...
Kurt Vonnegut, 2010

«ZULÙ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve zulù teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Enzo Avitabile, Zulù e Ronda | Video
In occasione del Festival Europeo della Musica di San Nicola Baronia, Big Wave ha intervistato Enzo Avitabile, Zulù, Daniele Ronda e Fiorenza Calogero. «Città di Ariano . IT, Haz 15»
2
Zulù: lo snack al cioccolato innovativo di Valledoro per una merenda …
La merenda perfetta da assaporare con la famiglia? Zulù, lo snack al cioccolato innovativo di Valledoro, sano, naturale e genuino; ecco tutte le sue golosità e un ... «UrbanPost, Mar 15»
3
Ecco gli Zulù: i grissini al cioccolato firmati Valledoro
Valledoro, storica azienda nota per la bontà dei suoi Bibì Bibò e dei suoi grissini, ancora oggi, stupisce con il sapore dei suoi prodotti e lo fa anche con i nuovi ... «Fidelity News, Şub 15»
4
Scontri Cremona: Zulù (99 Posse): "Non siamo venuti a portare odio"
A parlare è Luca Zulù Persico prima del concerto che i 99 Posse terranno al centro sociale Dordoni di Cremona per raccogliere fondi per le cure di Emilio ... «Blitz quotidiano, Oca 15»
5
Canta anche in zulù Dobet Gnahoré regina del jazz africano a Sacile
SACILE. Sarà la cantante, danzatrice e percussionista Dobet Gnahoré, una delle voci più interessanti della musica africana contemporanea, capace di stupire ... «Il Piccolo, Ara 14»
6
Colapesce non fa prigionieri «Distrutti» anche Troisi, Tenco e Zulù
NAPOLI- Non si salva proprio nessuno dalla furia iconoclasta, un po' marinettiana, del bimbo immigrato «messo in scena» dall'artista siciliano Colapesce per il ... «Corriere del Mezzogiorno, Ara 14»
7
O' Zulù djset
L'energia alla quale Zulu' ci ha abituato come frontman della 99 Posse la ... Un set tutto da ballare, con uno Zulu' perfettamente a suo agio nei panni del gran ... «NapoliToday, Kas 14»
8
"99 Circus" con Zulù, Jovine e Sangue Mostro: a Fontanarosa il …
Gran finale con i progetti solisti dei fondatori della 99 Posse: Elem, Jrm e, soprattutto, il dj live set di Zulù, storica voce del gruppo napoletano. Nel corso della ... «Orticalab, Tem 14»
9
Anteprima Funweek: Krikka Reggae feat. Zulù 'Crisi' - VIDEO | FOTO
I protagonisti sono i componenti della band della “Krikka Reggae” che si uniranno con il loro capo sovrano Zulù (99 Posse) per un incontro che deciderà il ... «Funweek, Haz 14»
10
Torna il Che Festival, con Zulù, Meganoidi e Zibba
La kermesse musicale e sociale all'Elicoidale di Sampierdarena. A cura di Music for Peace.Tra concerti, incontri e laboratori per bambini. Dal 30 maggio all'8 ... «mentelocale.it, May 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Zulù [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/zulu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z