İndir uygulaması
educalingo
Ara

Japonca sözlükte "トルバドゥール" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

JAPONCA DİLİNDE トルバドゥール SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

とるばどぅーる
トルバドゥール
torubadoxu-ru
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルバドゥール SÖZCÜĞÜ JAPONCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Japonca sözlükte «トルバドゥール» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ozanı

トルバドゥール

Troubadour bir şair, besteci, Ortaçağ Occitan lirik şiir şarkıcısıdır. Limuzin, Guyenne, Provence, Catalunya, Aragon, Galiçya, İtalya. Kadınların sorunlarına Trobairitz deniyor. 12. yüzyılın ikinci yarısında Troubadour, Kuzey Fransa'da (trouvères) Trovères, Almanya'da Minnesinger şarkı söyleyen minnasa olarak yayılmıştır. Şiirlerinin çoğu şövalye ve mahkemeye olan sevginin temalarıydı. Özellikle, evlilik sevgilisini düşünen gerçek aşkın şarkısı ünlüdür. Bu ortaçağ lirik şarkıları şövalye sınıfının düşüşüyle ​​de geriledi. Ünlü Troubadour, Arnaut Daniel ve Jaufre Rüder'i içerir. ... トルバドゥールTroubadour)とは、中世のオック語抒情詩の詩人、作曲家、歌手のこと。リムーザン、ギュイエンヌ(Guyenne)、プロヴァンス、さらに、カタルーニャ、アラゴン王国、ガリシア、イタリアで活躍した。女性のトルバドゥールはトロバイリッツTrobairitz)と呼ばれる。 トルバドゥールは、12世紀後半になると北フランスのトルヴェール(trouvères)と、ドイツ側でミンネザングを歌うミンネゼンガーとして、拡散した。彼らの詩の多くは、騎士道と宮廷の愛をテーマにしたものであった。特に、結婚した恋人を想う真実の愛の歌が有名である。これらの中世叙情歌も騎士階級の没落とともに衰退することになった。有名なトルバドゥールには、アルナウト・ダニエルやジャウフレ・リュデルがいる。...

Japonca sözlükte トルバドゥール sözcüğünün tanımı

Troubadour 【(Fransa) troubadour Middle Orta Çağ'ın güneyindeki Occitan'daki asil hanımefendiye özlem ve sevgi besleyen mahkeme şairi ve bestecisinin kolektif ismidir. Almanya'nın Minnesinger'i olan Kuzey Fransa'nın Tolbert'i ile birlikte bir evrene dönüştü. トルバドゥール【(フランス)troubadour】 中世の南フランスにおいて、オック語で高貴な婦人への憧れや恋心を歌った宮廷詩人兼作曲家の総称。北フランスのトルベール、ドイツのミンネゼンガーとともに吟遊詩人に発展した。
Japonca sözlükte «トルバドゥール» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

トルバドゥール SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN JAPONCA SÖZCÜKLER


トルバドゥール SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN JAPONCA SÖZCÜKLER

トル
トルティーヤ
トルトーザ
トルトゥゲーロ‐こくりつこうえん
トルニャン
トルヌード‐ステーキ
トルネード
トルネード‐かいどう
トルネード‐きゅう
トルネード‐アレー
トルバルセン
トルヒージョ
トルヒーヨ
トルヒーリョ
トルファン
トルブヒン
トルベール
トルベツコイ
トルマリン
トルメイタ

トルバドゥール SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN JAPONCA SÖZCÜKLER

あくだま‐コレステロール
あくまのロベール
あつりょくよくせい‐プール
いっか‐アルコール
いっかつ‐メール
いっせい‐メール
いとまき‐ボール
いりょう‐モール
うわがき‐インストール
おいのり‐メール
おおさかじょう‐こくさいぶんかスポーツホール
おおさかじょう‐ホール
おんすい‐プール
かいせん‐リセール
かいりょう‐ふじたスケール
かいりょうがた‐ビーダブリューアール
かいりょうがた‐ピーダブリューアール
から‐メール
かん‐ビール
きん‐モール

Japonca eşanlamlılar sözlüğünde トルバドゥール sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«トルバドゥール» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

トルバドゥール SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Japonca çevirmenimiz ile トルバドゥール sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen トルバドゥール sözcüğünün Japonca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Japonca dilindeki «トルバドゥール» sözcüğüdür.

Japonca - Çince Çevirmen

游吟诗人
1,325 milyon kişi konuşur

Japonca - İspanyolca Çevirmen

trovador
570 milyon kişi konuşur

Japonca - İngilizce Çevirmen

Troubadour
510 milyon kişi konuşur

Japonca - Hintçe Çevirmen

Troubadour
380 milyon kişi konuşur
ar

Japonca - Arapça Çevirmen

التروبادوري واحد من طبقة الشعراء الغنائيين
280 milyon kişi konuşur

Japonca - Rusça Çevirmen

трубадур
278 milyon kişi konuşur

Japonca - Portekizce Çevirmen

trovador
270 milyon kişi konuşur

Japonca - Bengalce Çevirmen

Troubadours
260 milyon kişi konuşur

Japonca - Fransızca Çevirmen

troubadour
220 milyon kişi konuşur

Japonca - Malezya Dili Çevirmen

troubadours
190 milyon kişi konuşur

Japonca - Almanca Çevirmen

Troubadour
180 milyon kişi konuşur

Japonca

トルバドゥール
130 milyon kişi konuşur

Japonca - Korece Çevirmen

트루 바 두르
85 milyon kişi konuşur

Japonca - Cava Dili Çevirmen

Troubadours
85 milyon kişi konuşur
vi

Japonca - Vietnamca Çevirmen

người ngâm thơ
80 milyon kişi konuşur

Japonca - Tamil Çevirmen

troubadours
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Marathi Çevirmen

Troubadours
75 milyon kişi konuşur

Japonca - Türkçe Çevirmen

ozanı
70 milyon kişi konuşur

Japonca - İtalyanca Çevirmen

trovatore
65 milyon kişi konuşur

Japonca - Lehçe Çevirmen

trubadur
50 milyon kişi konuşur

Japonca - Ukraynaca Çevirmen

Трубадур
40 milyon kişi konuşur

Japonca - Romence Çevirmen

trubadur
30 milyon kişi konuşur
el

Japonca - Yunanca Çevirmen

τροβαδούρος
15 milyon kişi konuşur
af

Japonca - Afrika Dili Çevirmen

troebadoer
14 milyon kişi konuşur
sv

Japonca - İsveççe Çevirmen

trubadur
10 milyon kişi konuşur
no

Japonca - Norveççe Çevirmen

Troubadour
5 milyon kişi konuşur

トルバドゥール sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«トルバドゥール» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «トルバドゥール» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

トルバドゥール sözcüğünün Japonca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«トルバドゥール» İLE İLİŞKİLİ JAPONCA KİTAPLAR

トルバドゥール sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. トルバドゥール ile ilişkili kitaplar ve Japonca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
トルバドゥール詞華集:
トルバドゥールとは、オック語occitanあるいはプロヴァンス語provencalと呼ばれる言語を用いて11‐13世紀ころに、南フランスやカタロニア、北イタリアの地でしるされた、その多く ...
瀬戸直彦, 2003
2
アキテーヌ公ギヨーム九世: 最古のトルバドゥールの人と作品
吟遊詩人の祖である彼の人生と作品をたどる
中内克昌, 2009
3
中世ラテンとヨーロッパ恋愛抒情詩の起源
南仏プロヴァンスのトルバドゥールは、古典古代のギリシア・ローマとは極めて異質な、西欧的恋愛の原型たる「宮廷風恋愛」の観念を創めて謳ったとされる。しかし、著者は本 ...
ピーター・ドロンケ, 2012
4
吟遊詩人
後世に形作られたイメージのなかの吟遊詩人たち。詩人・歌い手・語り部・芸人・王侯・騎士・魔術師...そして、スパイ。彼らの本当の姿は一体どんなものだったのでしょう ...
上尾信也, 2006
5
ヨーロッパ中世人の世界
「愛は十二世紀の発明である」―たとえば、この逆説とも響く主張を、ヨーロッパ中世文学の華、トルバドゥール詩歌や『トリスタン物語』を題材に検証するとどうなるか。あく ...
新倉俊一, 1998
6
クローチェ美学から比較記号論まで: 論文・小論集
トルバドゥール・ロマンス語文学から、クローチェ美学を経て記号論に歩を進め、U.エコからさらに比較記号論や比較フォークロアにまで及ぶ。本論集は、豊富な翻訳体験に基づ ...
谷口勇, 2006
7
恋の研究 - 92 ページ
柴田陽弘, 2005
8
グラフィケーション年表 - 34 ページ
ウ" ○吟遊詩人トルバドゥールの出現(仏)南フランス地方におこり、その降僻の 200 年の間に 400 人を超えた。恋愛詩を主なテーマとするが、政治・道徳的な風刺詩、社会問題につぃての論争詩など、詩を通してのニュース伝描者であった。 13 世紀末、彼らの保 ...
富士ゼロックス社史編纂委員会, 1983
9
澁澤龍彦全集 - 第 11 巻 - 395 ページ
澁澤龍彦. ないし純粋思弁を叙した全七巻に及ぶ理論書で、その各巻のタイトルを示せば、次のごとくである。 (『パルシファルからトルバドゥールまで』一九○. 第一巻『いかにして人は道士となるか』(倫理学)一八九一年第二巻『いかにして人は妖精となるか』(性愛 ...
澁澤龍彦, 1993
10
吟遊詩人たちの南フランス: サンザシの花が愛を語るとき
詩を志す若き日のマーウィンは偉大な先達エズラ・パウンドの導きで南フランスの片田舎に向かう。その地にはかつて、恋の喜びと苦悩、悲しみをうたうトルバドゥールと呼ばれ ...
W.S. マーウィン, 2004

«トルバドゥール» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve トルバドゥール teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sam Smith、11月に来日決定
彼のソロライブも翼を広げ、ロンドンのイズリントン・アセンブリー・ホールとニューヨークのマーキュリー・ラウンジではチケットが完売し、ロサンゼルスのトルバドゥールでは2公演分が完売した。 彼独特のサウンドが魅惑的で一度聴いたら忘れられないその歌声 ... «iFLYER, Tem 15»
2
ケイナーン、コカ・コーラのグローバル・キャンペーン・ソングがついに …
6月2日にはニュー・アルバム『トルバドゥール ~チャンピオン・アルバム』も登場します! ケイナーンは、アフリカのソマリア出身のシンガー。アーティストの家庭に生まれ育つ中で、ヒップホップと出会い、ラップに興味を持ったが、祖国の内戦が激しくなり、12歳の ... «CDJournal.com, May 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. トルバドゥール [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-ja/toruhatoru>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
ja
Japonca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin