Marathi sözlükte "शक्ति" sözcüğünün anlamı

MARATHI DİLİNDE शक्ति SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

शक्ति  [[sakti]]

शक्ति SÖZCÜĞÜ MARATHI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Marathi sözlükte शक्ति sözcüğünün tanımı

Güç-kadın. 1 Güç; Spor; Yeterlilik. Force 2 dayanımı; Etkisi. Çağdaş Kullanım Örneğin vücut kuvveti; indriyasakti; Göz kuvveti; karnasakti; Hava gücü; Bilgi gücü; Yoga Shakti; kala Güç. 'Shakti Bale ismi taşa yakıldı.' 2 semantik; limitleri; niteliktedir; kapsamı (kelime avukatlık). 3 feminist; Parvati, Lakshmi, E. Devi; Tanrı'nın Güçlü Gücü 'Tuka Hari- Özverin. Güç evde su ile evde. ' -Tugha 411 'Ganesh Sharda Nana Shakti "- 4.6.10 Maya 4; Tanrı gücü 'Jai Maastaa Shanti .... Tanrı'nın gücüdür'. 5 İlham; (Cihazın yaratıcısı). 6 bir silahlanma; Silah. Örneğin, Vashavashakti 'Kahramanların kalbini düşünün Güç. . ' -March 9.24 7 Kundalini 'Titi Veeriyadiya Rodei Şair aang modi Kandavya Shakti Baktı. " jna 6227. 8 Kadınlar ve erkekler, Kadınlar ve çocuklar, İkizler, Shivalinga desenli 9 oyuk; Doğa. tantra Görüş Oyları Bunlar ibadet edenlerdir. böylece 10 Sözcükler telaffuz edildiğinde, benzer anlamda bir anlamda olmalıdır Sözcüğün işareti Mızrak [Ed. sak Güçlü olun). Özellikle tutulma kelimesi 1 kelime; means- Bilgi. 2 kelime, tabela vb .; bir Göreceli gezegen 'Elbisesinden gelen beyefendi bana dedi ki Güçlü bir güç haline gelmişti. " 3 Mevcut Asti- Bilgi, tutulma, algılama; vastavikajnana; Yatharthajnana. [Ed.] .Consumer-vs. Anlam yaratıcısı Kararlı. Örneğin gramer, sözlük, özel, yöntem [Hayır.] Döngü-hayır Maya Dünya biçimi; Mayacakra. 'Kimin gücü farklıdır'. 'Güç devri' Sonsuz. Exposure Exclusive Rama maiyaseesen. ' [Ed.] Traya-olmayan. 1 Üç güçlü güç; Egemenlik, mantra, coşku 2 Olaylar, kompozisyonlar ile ilgili üç güç; Gyan Shakti, Vyayakshakti, Dattva- Güç. Bu üç ayet, Satguna, Rajogun ve Tamogun'la ilişkilidir Shakti Shakti, Shakti Shakti ve Tamas Shakti gibi isimler var. [Hayır.] Shakti: - Cri Saktipramanem. Shaktanasar-Rupa V. saktipramanem; samarthyapramanem; Yogyatepramanem. 'Shaktanasar da kaal O erdemlidir. ' -a 2.7.55 [Ed. Güç + akıllı, güç + benzer]. (Laneti.

शक्ति—स्त्री. १ सामर्थ्य; योग्यता; लायकी. २ बळ; ताकद; प्रभाव. समासांत उपयोग. उदा॰ शरीरशक्ति; इंद्रियशक्ति; नेत्रशक्ति; कर्णशक्ति; वायुशक्ति; ज्ञानशक्ति; योगशक्ति; काल- शक्ति. 'नाम शक्तिबळें जळीं पाषाण तरले ।'. २ अर्थकक्षा; मर्यादा; सीमा; व्याप्ति (शब्द वगैरेची). ३ स्त्रीदेवता; पार्वती, लक्ष्मी, इ॰ देवी; ईश्वराची स्त्रीरूप सामर्थ्यप्रतिमा. 'तुका हरि- भक्ती करी । शक्ति पाणी वाहे घरीं ।' -तुगा ४११. 'गणेश शारदा नाना शक्ती' -दा ४.६.१०. ४ माया; परमेश्वरशक्ति. 'जे महंताची शांती ।...जे ईश्वराची शक्ति ।'. ५ प्रेरणा; (यंत्रास चलन देणारा कर्ता). ६ एक आयुधविशेष; अस्त्र. उदा॰ वासवशक्ति. 'चित्रनृपें प्रतिविंध्यप्राण हरायासि सोडिली शक्ति. ।' -मोकर्ण ९.२४. ७ कुंडलिनी. 'तैसी वेढियातें सोडिती । कवितकें आंग मोडिती । कंदावरी शक्ति । उठली दिसे ।' -ज्ञा ६.२२७. ८ स्त्रीपुरूष मिळून जें मिथुन त्यांतील जी स्त्री ती. ९ शिवलिंगाला प्रतिरूप म्हणून असलेली योनी; प्रकृति. तंत्र- मताची देवता. हिची उपासना करणारे ते शाक्त. १० अमुक शब्द उच्चारिला असतां अमुक अर्थाचाच बोध व्हावा असा शब्दाच्या ठिकाणीं असलेला संकेत. ११ भाला. [सं. शक्- सामर्थ्य असणें] ॰ग्रह-पु. १ शब्दाचें विशेषअर्थीं ग्रहण; अर्थ- ज्ञान. २ शब्द, लक्षण, इ॰ वरून होणारा बोध, मत; एखाद्याच्या संबंधानें झालेला ग्रह. 'त्याच्या वेषावरून हा साधु असा मला शक्तिग्रह झाला होता.' ३ अस्तित्वांत असलेल्या वस्तूंचें अस्ति- रूपी ज्ञान, ग्रहण, बोध; वास्तविकज्ञान; यथार्थज्ञान. [सं.] ॰ग्राहक-वि. शब्दाच्या अर्थाचा निर्णय करणारा; निर्णायक. उदा॰ व्याकरण, कोश, रूढी, पद्धति. [सं.] ॰चक्र-न. माया- रूप विश्व; मायाचक्र. 'जें शक्तिचक्राची वेगळ ।' 'शक्तिचक्र जें अशेष । तें उपसंहरे निःशेष । मूळमायेसिसें ।' [सं.] ॰त्रय-न. १ युद्धाच्या तीन शक्ति; प्रभुशक्ति, मंत्रशक्ति, उत्साहशक्ति. २ घटना, रचना, यासंबंधी तीन शक्ति; ज्ञानशक्ति, क्रियाशक्ति, द्रव्य- शक्ति. या तिन्हीस क्रमानें सत्वगुण, रजोगुण, तमोगुण यांशीं संबद्ध अशीं सात्विकशक्ति, राजशक्ति, तामसशक्ति अशीं नावें आहेत. [सं.] शक्तित:-क्रिवि. शक्तीप्रमाणें. शक्तिनसार-रूप-वि. शक्तीप्रमाणें; सामर्थ्याप्रमाणें; योग्यतेप्रमाणें. 'शक्तिनसार दे सर्वदा । तो सत्वगुण ।' -दा २.७.५५. [सं. शक्ति + अनुसार, शक्ति + अनुरूप] ॰नित्यत्व-न. (शाप.) शक्ति केव्हांहि नष्ट होत नाहीं, तितें फक्त रूपांतर होंतें हा सिद्धान्त. [इं.] कॉन्झर्व्हेशन ऑ/?/फ एनर्जी. [सं.] ॰पात-पु. १ मंत्राचा उपयोग करण्याचें गुरूनें दिलेलें सामर्थ्य; शिष्यास गुरूनें दिलेलें स्वतःच्या ठिकाणचें मंत्रबल. २ शक्तिक्षय; बलहानि; दुर्बलता; दुबळेपणा. ॰पूजा-स्त्री. शक्तीची, देवीची, दुर्गेंची पूजा (शाक्तांची). ॰मान्-मंत-वंत-वि. १ सामर्थ्यवान; कार्यक्षम; लायक; योग्य. २ बलवान; जोरदार; प्रबळ. [सं.] ॰मापक-न. (शाप.) यंत्राचें सामर्थ्य, गति वगैरे मोजण्याचे यंत्र. (इं.) डायनामोमीटर. ॰वैकल्य-न. (कोणत्याहि प्रकारचें) सामर्थ्यांतील व्यंग; बलांतील उणेपणा, कमताई; कमजोरपणा. ॰संग्राहक-न. एंजिनाची गति स्थिर रहाण्याकरितां, योजिलेलें एक महत्त्वाचें चक्र; यामुळें दट्ट्याची गति स्थिर राहून एंजिन सारख्याच वेगानें फिरतें. (इं.) फ्लाय- व्हील. [सं.] ॰सुत-पु. १ कार्तिकस्वामी. २ पराशर ऋषि ॰हीन-पु. दुर्बळ. ॰क्षीणवि. शक्तिपात झालेला; अतिशय. अशक्त शालेला; आजारी, उपाशी, वृद्ध, (मनुष्य); सामर्थ्यहीन; बळहीन; सत्ताहीन. शक्त्त्युपासना-स्त्री. शक्तिदेवतेची सेवा, पूजा; शक्तिपूजा. [सं.] शाक्त-पु. शक्तीचे उपासक; देवीचा उपासक; शक्तीदेवीचा भक्त. 'शक्तितें शाक्तहि आराधिती ।' -घनःश्याम भूपाळी. -वि. शक्तिसंबंधाची (पूजा, अर्चा, विधी इ॰). [सं.] ॰पंथ-मार्ग-पु. शक्त्युपासना; ज्यांत देवतोद्देशानें मद्य प्राशनादि करावें असें सांगितलें आहे त्या तंत्रोक्त मार्गाचें नांव. वाममार्ग पहा. [सं.]

शक्ति SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Marathi çevirmenimiz ile शक्ति sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen शक्ति sözcüğünün Marathi dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Marathi dilindeki «शक्ति» sözcüğüdür.

• Marathi - Çince Çevirmen: 动力
• Marathi - İspanyolca Çevirmen: Potencia
• Marathi - İngilizce Çevirmen: power
• Marathi - Hintçe Çevirmen: शक्ति
• Marathi - Arapça Çevirmen: قوة
• Marathi - Rusça Çevirmen: мощность
• Marathi - Portekizce Çevirmen: poder
• Marathi - Bengalce Çevirmen: ক্ষমতা
• Marathi - Fransızca Çevirmen: puissance
• Marathi - Malezya Dili Çevirmen: kuasa
• Marathi - Almanca Çevirmen: Macht
• Marathi - Japonca Çevirmen: パワー
• Marathi - Korece Çevirmen: 힘
• Marathi - Cava Dili Çevirmen: daya
• Marathi - Vietnamca Çevirmen: quyền lực
• Marathi - Tamil Çevirmen: சக்தி
• Marathi: शक्ति
• Marathi - Türkçe Çevirmen: güç
• Marathi - İtalyanca Çevirmen: potere
• Marathi - Lehçe Çevirmen: moc
• Marathi - Ukraynaca Çevirmen: потужність
• Marathi - Romence Çevirmen: putere
• Marathi - Yunanca Çevirmen: δύναμη
• Marathi - Afrika Dili Çevirmen: Power
• Marathi - İsveççe Çevirmen: Ström
• Marathi - Norveççe Çevirmen: strøm

«शक्ति» İLE İLİŞKİLİ MARATHI KİTAPLAR

शक्ति sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. शक्ति ile ilişkili kitaplar ve Marathi edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti

समझौते में निर्धारित शर्तो के अनुसार यह जखीरा बाद में नष्ट कर दिया गया। रणनीतिक दृष्टि से राष्ट्रीय शक्ति ऐसी क्षमता है, जो अभीष्ट परिणाम पाने में दूसरों को प्रभावित कर सके।

दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015

राम की शक्ति पूजा (Hindi Poetry): Ram Ki Shakti ... - पृष्ठ 6

6. ''ये अश◌्रु राम के'' आते ही मन में िवचार, उद्वेग होउठा शिक्तखोल सागर अपार, हो श◌्विसत पवन उच्छवास िपता पक्षसे तुमुल एकतर् वक्षपर बहा वाष्पको उड़ा अतुल, शत पूणार्वतर्, तरंगभंग, उठते ...

सूर्यकान्त त्रिपाठी 'निराला', ‎Suryakant Tripathi 'Nirala', 2014

भारतीय शक्ति-साधना: शक्ति-विज्ञान, स्वरूप एवं सिद्धान्त

On the theory and principles of Shaktism.

श्यामाकान्त द्विवेदी आनन्द, 2007

Be Your Own Astrologer: Vedic Astrology Made Simple - पृष्ठ 130

निहित ब-वाय उल बहे साय है जो अपनी शक्तियों का गोरा जीवन लेने और देने है अमृत और बिष की (रिह यती है । राव के रेखा-यवान में आधार पर दो आल है जी कि अ९र्थिदाकार उतीगुसा रोया से पाछे ...

Pandit Ajai Bhambi, 2007

Samaj Manovigyaan Ki Rooprekha - पृष्ठ 611

अबपीड़क शक्ति (गुने":'" "प-रा-अवरे शक्ति पुरस्कार शक्ति ( र०१ममि1 पप" ) के ठीक विपरीत है । इस तरह की शक्ति इस बात पर आधारित होती है जि () व्यक्ति समझता है कि म को उसे दण्ड देते का भी ...

Arun Kumar Singh, 2008

Lokayat - पृष्ठ 486

के साथ, पुण्य शक्ति के रूप में, पुण्य शक्ति बन कर यज्ञ को जाता है : (४1119- 1" 3 () 1 बजा 1 0 ) इस लेखकीय में यह स्पष्ट वर्णन मिलता है कवियों किस प्रकार बाद के युगों में वर्णन के आ जाने पर ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Samkaaleen Bharatiya Darshan Swami Vivekanand, Sri ...

अब दो प्रश्न उठते हैं---- (क) 'शुद्ध सत्' तया 'शक्ति' में सम्बन्ध क्या है ? समा (ख) इस 'शक्ति' का स्वरूप क्या है ? पहला प्रान इस कारण भी बजा अर्थपूर्ण है क्योंकि ऐसा नहीं कहा गया है कि ...

B. K. Lal, 2009

समाजशास्त्रा: आवधान्याए एवं सिद्धांत - पृष्ठ 505

स्टीवन ललूक्स (Steven LukeS–IPower: A Radical View, 1974) का कहना है कि शक्ति के तीन चेहरे हैं: जिनके पास शक्ति है वे अपनी इच्छा से अपने हितों के अनुरूप निर्णय लेते हैं, जिनके पास शक्ति ...

जे. पी. सिंह, 2013

Yoga Sampurna Sachitra Pustak - पृष्ठ 314

में विकृति या व्यक्त शक्ति बन जाती है । तीनों शरीर (भौतिक , नक्षत्र ओंर कारण) प्रकृति से उदृभूत होते हैं, जिसमें आत्मा या शुद्ध चेतना प्रतिष्ठापित होती है । कारण शरीर बीज शरीर ...

Vishnu Devananda, 2009

शिक्षा मनोविज्ञान - पृष्ठ 102

स्मरणशक्ति का विकास (छक्ष्यअणाणाआदृ याँणादृक्याणाट्वेमानसिक विकत्स का एक अन्य महत्त्वपूर्ण पहलू स्मरण शक्ति है । जन्म के समय बच्चा में स्मरण शक्ति जितनी मात्रा मे होती ...

STEEFUNS J M, 1990

«शक्ति» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve शक्ति teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

भगवान शिव की शक्ति है मां महागौरी

नवरात्र में आठवें दिन पूजी जाने वाली चन्द्रमा के समान गौरवर्ण वाली मां महागौरी दुर्गाजी की आठवीं शक्ति है। इनकी आराधना से मां के साक्षात भगवान शिव और शक्ति का आर्शीवाद प्राप्त होता है और व्यक्ति के दैहिक, दैविक और भौतिक कष्टों ... «Patrika, Eki 15»

जो सेना में थी महिला शक्ति की मिसाल, उसी का हुआ …

महिला शक्ति दर्शाने के लिए गणतंत्र दिवस परेड में हिस्सा लेने वाली एक महिला सैन्य अधिकारी यौन उत्पीड़न का शिकार हो गई है। चौंकाने वाली बात है कि आरोपी कोई और नहीं, बल्कि पीड़िता का कमांडिंग ऑफिसर ही है। महिला अधिकारी के पिता के ... «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»

मां दुर्गा की पांचवी शक्ति करती है भक्तों की …

भगवती दुर्गा के पांचवे स्वरुप को स्कन्दमाता के रूप में जाना जाता है । शास्त्रों के अनुसार नवरात्र में माता दुर्गा के पांचवे स्वरूप में मां स्कन्दमाता की आराधना की जाती है। इनकी उपासना करने से भक्त की सर्व इच्छाएं पूर्ण हो जाती हैं। «पंजाब केसरी, Eki 15»

शक्ति कपूर के बेटे सिद्धांत को लगी चोट, रुकी …

फिल्म के इंडो-ब्रिटिश निर्माता माइकल वॉर्ड दूसरे शेड्यूल की शूटिंग की तैयारी कर रहे थे, तभी उन्हें शक्ति ने फोन करके ... लेकिन दोपहर में हमारे पास शक्ति का फोन आया और उन्होंने हमें बताया कि सिद्धांत शूटिंग नहीं कर पाएंगे क्योंकि घर में ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

मां की भक्ति से मिलेगी शक्ति

नवरात्र का अर्थ शिव और शक्ति के उस नौ दुर्गाओं के स्वरूप से भी है जिन्होंने आदिकाल से ही इस संसार को जीवन प्रदायिनी ऊर्जा प्रदान की है और प्रकृति तथा सृष्टि के निर्माण में मातृशक्ति और स्त्री शक्ति की प्रधानता को सिद्घ किया है । «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»

शक्ति, सद्बुद्धि मिलती है नवरात्रि साधना से

उन्हीं की नौ शक्तियों को नवदुर्गाओं के नाम से जाना जाता है। मध्यकाल में जब बहु देववाद की प्रबलता थी, तब नवरात्रियों की मूल उपासना पद्धति में अनेकानेक पूजा विधानों का समावेश हो गया। वस्तुत: वह गायत्री महामंत्र के नौ दिवसीय चौबीस ... «Live हिन्दुस्तान, Eki 15»

मां सती के 51 शक्ति पीठ वो पवित्र और अलौकिक …

मां सती के 51 शक्ति पीठ वो पवित्र और अलौकिक स्थान हैं। जहां उनके शरीर के अंग गिरे थे। हिंदु धर्म में मां सती को शक्ति की देवी माना गया है। मां सती का रूप ही पार्वती हैं जिनका विवाह भोलेनाथ के साथ हुआ था। इन्हें गौरी के नाम से भी जानते ... «दैनिक जागरण, Eki 15»

आस्था प्रेरणा देने वाली सबसे बड़ी शक्ति : अमिताभ …

बच्चन ने अपने ब्लॉग पर लिखा, ''आस्था जरूर होनी चाहिए और यह मानव के इस संसार में अभी भी प्रेरणा देने वाली सबसे बड़ी अदृश्य शक्ति है. अन्यथा कैसे कोई हमारे जीवन के हर मोड़ पर इसकी उपस्थिति का वर्णन कर सकता है..'' शहर में गणेश चतुर्थी उत्सव के ... «ABP News, Eyl 15»

आनंदपाल फरारी प्रकरण : कमांडो शक्ति आैर ड्राइवर …

एसआेजी के डीआईजी विपिन पांडे आैर एसपी विकास कुमार ने अलग-अलग बिंदुओं पर पुलिस लाइन में कमांडो शक्ति सिंह आैर चालक शंभू सिंह से तीन घंटे तक पूछताछ की। कमांडो शक्तिसिंह ने कई बार पूछताछ में गुमराह करने का प्रयास किया। पूछताछ शुरू ... «दैनिक भास्कर, Eyl 15»

गैंगस्टर आनन्दपाल​ सिंह की राजनैतिक शक्ति से …

नागौर। फरार गैंगस्टर आनन्दपाल सिंह की मदद करने वाले कमांडो शक्ति सिंह पर पुलिस ने शिकंजा कस लिया है, पुलिस ने शक्ति सिंह से कड़ी पुछताछ करने में जुटी है। पेशी से वापसी के दौरान पुलिस कस्टडी से फरार हुए प्रदेश के कुख्यात गैंगस्टर ... «News Channel, Eyl 15»