Malezya Dili sözlükte "jelatang" sözcüğünün anlamı

MALEZYA DILI DİLİNDE JELATANG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

jelatang

JELATANG SÖZCÜĞÜ MALEZYA DILI DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

ısırgan

Jelatang

Isırgan, temas halinde deride kaşıntıya neden olabilecek kıllı bir yaprak bırakan bir bitkidir. Bu bitki çeşitli türleri vardır. Yaklaşık 10 cm ila 1 m boyunda bir gövde var. Bazıları da yayılıyor. Bazıları küçük yapraklı ve bazıları yapraklıdır. Güney Bengkulu, Bengkulu'daki Kedurang bölgesinde, bu bitki form ve kaşıntı etkileri ile ayırt edilir. Küçük bir yaprak için, yaklaşık 5 cm genişliğinde, "Tavuk Nettle" denir. "Keçi Noodle", yaprakları daha geniş ve daha rahatsız edici seviyeleri ile. "Buffalo Nettle", yaprakları en geniş ve en kalın. Genişliği 30 cmye kadar çıkabilir. Bu ısırgan, kaşıntısın bir hafta kadar sürmesine neden olabilir. Her türlü düzenli ısırgan, yüksek nemli alanlarda yetişir.

Jelatang adalah sejenis tumbuhan yang daunnya berbulu yang dapat menyebabkan gatal pada kulit jika bersentuhan. Tumbuhan ini memiliki beberapa jenis. Ada yang berbatang, tingginya sekitar 10 cm sampai 1 m. Ada juga yang merambat. Ada yang berdaun kecil dan ada juga yang berdaun lebar. Di daerah Kedurang, Bengkulu Selatan, Bengkulu, tanaman ini dibezakan berdasarkan bentuk dan kesan gatal yang ditimbulkannya. Untuk yang daun berukuran kecil, selebar kira-kira 5 cm, dinamakan "Jelatang Ayam". "Jelatang Kambing", daunnya lebih lebar dan dengan tahap kegatalan yang lebih. "Jelatang Kerbau" pula, daunnya paling lebar dan tebal. Lebarnya dapat mencapai 30 cm. Jelatang jenis ini, dapat menyebabkan gatal yang berlanjutan hingga seminggu kemudian. Semua jenis jelatang biasa tumbuh di daerah yang kelembabannya tinggi.

Malezya Dili sözlükte jelatang sözcüğünün tanımı

Jöle 1. = ~ ateş = ~ fil sj bitki, Laportea uyaranlar; ~ tavuk bitkisi sj, Fleurya interrupta; ~ rusa sj bitki, Cnesmone javanica; ~ bulang sj ​​bitki, Sphaerostyli malaccensis; 2. bir bela asistanı, bir ajitatör; ~ Kara insanlar, kara köpekbalıkları; ~ güvenlik ihlali; ~ su akış yukarıdaki her zaman en zahmetli şey.

jelatang 1. = ~ api = ~ gajah sj tumbuhan, Laportea stimulans; ~ ayam sj tumbuhan, Fleurya interrupta; ~ rusa sj tumbuhan, Cnesmone javanica; akar ~ bulang sj tumbuhan, Sphaerostyli malaccensis; 2. ki pengacau, penghasut; ~ darat Kl perosak masyarakat, lintah darat; ~ negeri pengganggu keamanan; ~ di hulu air prb perkara yg selalu menyusahkan.

JELATANG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Malezya Dili çevirmenimiz ile jelatang sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen jelatang sözcüğünün Malezya Dili dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Malezya Dili dilindeki «jelatang» sözcüğüdür.

• Malezya Dili - Çince Çevirmen: 荨麻
• Malezya Dili - İspanyolca Çevirmen: ortiga
• Malezya Dili - İngilizce Çevirmen: nettle
• Malezya Dili - Hintçe Çevirmen: बिछुआ
• Malezya Dili - Arapça Çevirmen: لسع
• Malezya Dili - Rusça Çevirmen: крапива
• Malezya Dili - Portekizce Çevirmen: urtiga
• Malezya Dili - Bengalce Çevirmen: বিছুটি
• Malezya Dili - Fransızca Çevirmen: ortie
• Malezya Dili: jelatang
• Malezya Dili - Almanca Çevirmen: Nessel
• Malezya Dili - Japonca Çevirmen: イラクサ
• Malezya Dili - Korece Çevirmen: 쐐기풀
• Malezya Dili - Cava Dili Çevirmen: nettle
• Malezya Dili - Vietnamca Çevirmen: cây tầm ma
• Malezya Dili - Tamil Çevirmen: தொட்டால் எரிச்சலூட்டுகிற ஒருவகை செடி
• Malezya Dili - Marathi Çevirmen: चिडवणे
• Malezya Dili - Türkçe Çevirmen: ısırgan
• Malezya Dili - İtalyanca Çevirmen: ortica
• Malezya Dili - Lehçe Çevirmen: pokrzywa
• Malezya Dili - Ukraynaca Çevirmen: кропива
• Malezya Dili - Romence Çevirmen: urzica
• Malezya Dili - Yunanca Çevirmen: τσουκνίδα
• Malezya Dili - Afrika Dili Çevirmen: brandnetel
• Malezya Dili - İsveççe Çevirmen: nässla
• Malezya Dili - Norveççe Çevirmen: nesle

«JELATANG» İLE İLİŞKİLİ MALEZYA DILI KİTAPLAR

jelatang sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. jelatang ile ilişkili kitaplar ve Malezya Dili edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Kamus Lengkap - Jilid 1 - Halaman 388

(biasa) Tiap-tiap seorang rakyat jelata mempunyai hak asasi yang sama dengan seseorang rakyat dari golongan bangsawan. jelatang, jelatang api, jelatang gajah a type of plant whose leaves sting, sting- ing nettle, Laportea stimulans.

Awang Sujai Hairul, ‎Yusoff Khan, 1977

Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 589

Dia ibarat jejak selut kaki terbenam. jelatang di hulu air Penerangan: Jelatang ialah sejenis tumbuhan yang daunnya menggatalkan. Sekiranya terdapat pokok jelatang di hulu air, tentulah air yang di hilir tidak dapat digunakan lagi untuk ...

Sapinah Haji Said, 2015

Aneka Resep Minuman Sehat: Resep Mudah Minuman ...

Bahan: 1 buah jeruk mandarin (clementine), 4 ranting jelatang, 200 ml air mendidih, madu Cara membuat: 1 Kupas kulit jeruk secara melingkar, usahakan jangan putus. Belah jeruk dan peras airnya. 2 Masukkan kulit jeruk dan daun jelatang ...

Tim Dapur Esensi, 2009

Perlu Resipi Masakan Antarabangsa: Essential ...

Bahan-bahan: - 100 gramsrams puncak Jelatang muda - 500 mililiter air - minyak zaitun 2 sudu besar - 1 bawang besar, dicincang halus - 1 sudu besar tepung gandum - 500 mililiter sayur-sayuran atau daging lembu saham - garam dan lada ...

Nam Nguyen, 2015

Keluar Dari Agama Suku Masuk Ke Agama Kristen - Halaman 178

"Coba bayangkan, kalau di ladang kita tumbuh jelatang di samping padi, apakah yang akan kita lakukan?" Terdengarlah orang menjawab beramai-ramai: "Menebangnya". "Mengapa?" "Kalau lateng tidak ditebang, nanti padi tidak berhasil!

Albertus Christiaan Kruyt, 2008

Malay Words and Malay Things: Lexical Souvenirs from an ...

L. interrupta (L.) Chew - 'Hawaii woodnettle', Malay jelatang ayam, vernacular daun gatal, Javanese bayem gatel; cited by Rumphius (1741-1755: VI. 47-48) as Urtica decumana (= U. interrupta L.), Malay daun gattal besaer {daun gatal besar), ...

Waruno Mahdi, 2007

Penting International Resep Masak: Essential International ...

Bawa air mendidih, terjun daun jelatang dalam dan rebus selama 2 menit (ini akan menghapus asam format menyengat yang menyebabkan para). Tiriskan jelatang dalam saringan, bilas dengan air dingin dan tiriskan sebelum kasar ...

Nam Nguyen, 2015

Sang pelacur tuhan - Halaman 230

Aku raih sebuah jelatang dengan kedua tangan dan, tentu saja, terkejut oleh sengatan tiba-tiba itu, tetapi memutuskan bahwa kebijakan terbaik adalah meneruskan dengan penuh kehendak. Jelatang-jelatang itu tumbuh tinggi dan rapat di ...

Carla van Raay, 2007

Cerita rakyat dari Banyuwangi - Halaman 12

Pada suatu hari sampailah pengembara- an mereka di hutan yang ditumbuhi /ateng(jelatang). Mereka mendirikan gubug di situ untuk sementara. Sulung Agung melihat bahwa tanah di situ sangat subur. Oleh karena itu, bersama para ...

Suripan Sadi Hutomo, ‎E. Yonohudiyono, 1996

CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...

in English: elephant nettle tree, Malay nettle tree in China: hai nan huo shu ma in Indonesia: jalatong pulus, jelatang kayu, kemaduh sapi, pei in Malaysia: daun gatal, iilatang, jelatang api, jelatang gajah, rumpai in Thailand: haan duea, saam ...

Umberto Quattrocchi, 2012