İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "dekret" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE DEKRET SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dekret play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEKRET SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «dekret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kararname

Dekret

Kararname - Parlamento tarafından değil, yürütme organı tarafından yayınlanan hukukun üstünlüğüne sahip normatif bir düzenleme. Halen Polonya'da kanun, belirli koşullar altında kanun hükmünde olan Cumhuriyet Başkanının düzenlemesi şeklinde kararnamelerin çıkarılmasını öngörmektedir. Aynı zamanda, belirli din adamlarının bir piskopos veya başpiskoposu tarafından papazlara gönderilen ve belirli din adamlarının cemaatlerinin devrine veya değiştirilmesine atıfta bulunan bir belgedir. Bu fiiller aynı zamanda Sipariş Emri ve Kutsal Görevin Üstleri. Polonya Halk Cumhuriyeti'nde aşağıdaki organlar çıkarılmıştır: ▪ Polonya Kurtuluş Kurumları Komisyonu ▪ Bakanlar Konseyi ▪ Devlet Konseyi. Kanun hükmünde kararnameler Ulusal Konsey, Yasal Sekme ve ardından Polonya Halk Cumhuriyeti Sejması tarafından onaylanmak zorundaydı. Yetkili makam, bir sonraki toplantıda bir karara dayanarak onları onaylamayı reddetmeleri halinde güçlerini kaybederler. Dekret – akt normatywny mający moc ustawy, wydany nie przez parlament, ale przez organ władzy wykonawczej. Współcześnie w Polsce prawo przewiduje w pewnych okolicznościach wydawanie dekretów pod postacią rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej z mocą ustawy. Jest to także dokument wydawany przez biskupa lub arcybiskupa danej diecezji, skierowany do księży, mówiący o przeniesieniu lub zmianie parafii poszczególnych duchownych. Akty takie wydają także m.in. przełożeni zakonów w stosunku do członków zakonu oraz Stolica Apostolska. W okresie Polski Ludowej dekrety wydawały następujące organy: ▪ Polski Komitet Wyzwolenia Narodowego ▪ Rada Ministrów ▪ Rada Państwa. Dekrety musiały zostać zatwierdzone przez Krajową Radę Narodową, Sejm Ustawodawczy, a następnie Sejm PRL. Traciły one moc, jeżeli właściwy organ odmówił ich potwierdzenia uchwałą na najbliższym posiedzeniu.

Lehçe sözlükte «dekret» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DEKRET SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


blachowkret
blachowkret
dokret
dokret
drzewowkret
drzewowkret
inkret
inkret
konkret
konkret
kret
kret
lewoskret
lewoskret
nakret
nakret
nitowkret
nitowkret
okret
okret
pokret
pokret
polokret
polokret
przeciwskret
przeciwskret
przekret
przekret
rozkret
rozkret
sekret
sekret
skret
skret
srubokret
srubokret
szyldkret
szyldkret
szylkret
szylkret

DEKRET SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

dekorum
dekowac
dekowac sie
dekowanie
dekownik
dekrement
dekrepitacja
dekrescent
dekretacja
dekretal
dekretalia
dekretalista
dekretaly
dekretarz
dekretowac
dekretować
dekretowanie
dekretowy
dekryminalizacja
dekryptaz

DEKRET SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

aliquid haeret
autoportret
beret
biret
biuret
elektret
filaret
firet
floret
genezaret
jadlowstret
kabaret
kinneret
ksiazkowstret
ksiegowstret
torkret
wkret
wykret
zakret
zlotokret

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde dekret sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«dekret» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DEKRET SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile dekret sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen dekret sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «dekret» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

法令
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

decreto
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

decree
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

राजाज्ञा
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

مرسوم
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

указ
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

decreto
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

ফরমান
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

décret
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

perintah
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Dekret
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

法令
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

법령
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

dhawuh
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

nghị định
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

ஆணை
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

हुकुम
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

kararname
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

decreto
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

dekret
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

указ
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

decret
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

διάταγμα
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

dekreet
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

dekret
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

resolusjon
5 milyon kişi konuşur

dekret sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DEKRET» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «dekret» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

dekret sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DEKRET» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

dekret sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. dekret ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dekret
The novel describes Ryan's campaign to impose a right-wing morality on the U.S. and a new order on the world, the latter accomplished with the aid of high-tech warfare. A sequel to Debt of Honor.
Tom Clancy, ‎Krzysztof Wawrzyniak, 2011

«DEKRET» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve dekret teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Jest dekret o heroiczności cnót Blachnickiego
... Angelo Amato, prefekt kongregacji. Jednocześnie papież podpisał dekret o heroiczności cnót prekursorki pielęgniarstwa rodzinnego Hanny Chrzanowskiej. «Gość Katowicki, Eki 15»
2
Utajnianie strat w armii legalne. Sąd Najwyższy oddalił pozew …
Dekret Putina został ogłoszony 28 maja. Jak pisała na swoim portalu rosyjska gazeta "RBK", dokument uzupełnił przepisy z 1995 r., zatwierdzone w czasie ... «TVN24, Ağu 15»
3
Rosja poluje na żywność z Zachodu. Putin wydał specjalny dekret
Prezydent Rosji Władimir Putin wydał dekret, na mocy którego żywność objęta w Rosji embargiem, zatrzymana na granicy, będzie od 6 sierpnia niszczona ... «TVN24 Biznes i Świat, Tem 15»
4
Putin podpisał dekret. Wybory do Dumy przyspieszone
Władimir Putin podpisał dekret przesuwający termin wyborów parlamentarnych w 2016 r. z grudnia na trzecią niedzielę września - podała rosyjska agencja ... «TVN24, Tem 15»
5
Putin oszczędza. Ponad 100 tysięcy funkcjonariuszy rosyjskiego …
Wydany w poniedziałek przez prezydenta Rosji Władimira Putina dekret zmniejsza liczbę etatów w ministerstwie spraw wewnętrznych do 1 mln 3 tys. 172, nie ... «TVN24, Tem 15»
6
Putin utajnił straty w armii. "Wyszedł poza zakres swoich kompetencji"
Grupa rosyjskich prawników zaskarżyła w Sądzie Najwyższym Federacji Rosyjskiej dekret Władimira Putina, w którym prezydent zabronił ujawniania danych o ... «TVN24, Haz 15»
7
Zielone światło dla projektu dot. dekretu Bieruta
Sejmowe komisje opowiedziały się w środę za senackim projektem ws. zwrotu warszawskich nieruchomości właścicielom wywłaszczonym tzw. dekretem ... «PropertyNews.pl, Haz 15»
8
Do 7 lat kolonii karnej za informacje o śmierci żołnierzy. W Rosji to …
Prezydent Rosji Władimir Putin wydał dekret, na mocy którego informacje o stratach w ludziach w operacjach specjalnych w czasie pokoju zostały uznane za ... «Gazeta Wyborcza, May 15»
9
Putin wydał dekret. Utajnia straty wśród rosyjskich żołnierzy
Foto: mil.ru | Video: sbu.gov.ua Rosja twierdzi, że jej żołnierze nie walczą w Donbasie. Ukraińcy w odpowiedzi pokazują rosyjskich jeńców ... «TVN24, May 15»
10
Białoruś: apel o wycofanie dekretu o pasożytnictwie
Międzynarodowa Federacja Praw Człowieka (FIDH) oraz Centrum Praw Człowieka „Wiasna” zaapelowały o wycofanie dekretu prezydenta Alaksandra ... «Onet.pl, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Dekret [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/dekret>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż