Ukraynaca sözlükte "указ" sözcüğünün anlamı

UKRAYNACA DİLİNDE УКАЗ SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

указ  [ukaz]

УКАЗ SÖZCÜĞÜ UKRAYNACA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

kararname

Указ

Yönetmelik, Rusça Bu isim altında İmparatorluk devlete düştü. Davranışlar çok çeşitlidir, genellikle kral tarafından imzalanır veya onun tarafından yetkilendirilir. SSCB - U'da, SSCB Yüksek Sovyet Başkanlığı veya Birlik Rep. Tarafından çıkarılan bir yasama eyleminin adı. U normatif, yani yasal normları ve bireyi belirleyen kurallara ayrılmıştır: pozisyonlara, ödüllere vs. randevu alınması Normatif U., ilgili Yüce Sovyetler tarafından yayınlanıp onaylandıktan sonra, yasadan güç kazanmaktadır. Bunun yerine, U. bireysel onay gerektirmez ve belirtilen süre içinde yürürlüğe girer. U.

Указ, у Рос. Імперії під цю назву підпадали держ. акти, дуже різноманітні за своєю природою, звичайно підписувані царем чи уповноваженими від нього особами. В СРСР — У. назва законодавчого акту, що його видає президія Верховного Совєту СРСР чи союзної респ. У. поділяються на нормативні, тобто такі, що встановлюють правові норми, й індивідуальні: про призначення на посади, нагороди тощо. Нормативні У. після їх публікації і затвердження відповідними Верховними Совєтами набирають сили закону. Натомість індивідуальні У. не потребують затвердження і набирають чинности у зазначений в них термін. У.

Ukraynaca sözlükte указ sözcüğünün tanımı

kararname, y, s., buyurur veya kanun hükmünde sahiptir Başkanı en yüksek otorite. kararname tıraş alınlarının Rev Anne-kraliçe, yani sermayenin gelip (Shevc, II, 1963, 272.); yüksek devlet ödüller damgasını Yüksek Sovyeti denizaltı personelinin Presidium (Rad Ukr, 22.VII 1962 1..); Telgrafla, Moskova'dan Polonya'nın Sovyetler Birliği'nin Sovyetler Birliği unvanının atanmasına karar verildi (Gonchar, III, 1959, 35); // rom Sipariş, talimat. - O zaman bütün poruynuvat çiftlikleri için bir kararname izledi kadar bu büyük çiftlikler Novoselytsia ücretsiz olan denilen ve çiftçiler büyük bir şekilde değerlerde .◊ değil kararname povyvodyt (p, I, 1957, 228).. yüklem. kime - birisi birisi için bir otorite değildir; Bir şey bir şeylerin sebebi olamaz, biri için bir işaret. Kendini metresi! İstediği, yaptı - .. Benim bir kararnamem yok (Barv., Opp., 1902, 6); - Gerçekten, bizi ittiniz, Ve bizim için utanma, Ve sizin için sözleriniz Başka bir toplantı bir kararname değildir (Cum, XIII, 1954, 360); Çocuk sessiz olacaktı, ama geri döndü: "Bir kararın yok (Gonchar, Tronka, 1963, 28).

указ, у, ч. Постанова, розпорядження найвищого органу влади або глави держави, що має силу закону. Од матушки-цариці, Таки із самої столиці Прийшов указ лоби голить (Шевч., II, 1963, 272); Указом Президії Верховної Ради СРСР особовий склад підводного човна відзначений високими урядовими нагородами (Рад. Укр., 22.VII 1962, 1); По телеграфу прийнято з Москви Указ уряду про присвоєння Поліщукові звання Героя Радянського Союзу (Гончар, III, 1959, 35); // розм. Наказ, вказівка. — Тоді звали ці новоселиці великими вольними хуторами, поки не послідував указ, щоб поруйнувать всі хутори, а хуторян повиводить на великі шляхи (Стор., I, 1957, 228).

УКАЗ SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Ukraynaca çevirmenimiz ile указ sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen указ sözcüğünün Ukraynaca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Ukraynaca dilindeki «указ» sözcüğüdür.

• Ukraynaca - Çince Çevirmen: 法令
• Ukraynaca - İspanyolca Çevirmen: decreto
• Ukraynaca - İngilizce Çevirmen: decree
• Ukraynaca - Hintçe Çevirmen: राजाज्ञा
• Ukraynaca - Arapça Çevirmen: مرسوم
• Ukraynaca - Rusça Çevirmen: указ
• Ukraynaca - Portekizce Çevirmen: decreto
• Ukraynaca - Bengalce Çevirmen: ফরমান
• Ukraynaca - Fransızca Çevirmen: décret
• Ukraynaca - Malezya Dili Çevirmen: perintah
• Ukraynaca - Almanca Çevirmen: Dekret
• Ukraynaca - Japonca Çevirmen: 法令
• Ukraynaca - Korece Çevirmen: 법령
• Ukraynaca - Cava Dili Çevirmen: dhawuh
• Ukraynaca - Vietnamca Çevirmen: nghị định
• Ukraynaca - Tamil Çevirmen: ஆணை
• Ukraynaca - Marathi Çevirmen: हुकुम
• Ukraynaca - Türkçe Çevirmen: kararname
• Ukraynaca - İtalyanca Çevirmen: decreto
• Ukraynaca - Lehçe Çevirmen: dekret
• Ukraynaca: указ
• Ukraynaca - Romence Çevirmen: decret
• Ukraynaca - Yunanca Çevirmen: διάταγμα
• Ukraynaca - Afrika Dili Çevirmen: dekreet
• Ukraynaca - İsveççe Çevirmen: dekret
• Ukraynaca - Norveççe Çevirmen: resolusjon

«УКАЗ» İLE İLİŞKİLİ UKRAYNACA KİTAPLAR

указ sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. указ ile ilişkili kitaplar ve Ukraynaca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Указ о хранении прав гражданских

Петр. |. Указ. о. хранении. прав. гражданских. 1722. г. Понеже ничто так ко управлению государства нужно есть, как крепкое хранение прав гражданских, понеже всуе законы писать, когда их не хранить, или ими играть, как B карты, ...

Петр I, 2013

Указ и закон - Сторінка 242

условіяхъ, предоставляетъ административной власти въ 9449944хъ случаяхъ установлять изъятія изъ закона. Это 9999 называемые исключительные указы "). Различіе опредѣлительныхъ и исполнительныхъ указовъ С9нюдь не ...

Н.М. Коркунов, 2013

Распутин. Жизнь. Смерть. Тайна:

Указ. соч.С.11. 90 См.настоящее издание. С.375. 91 Илиодор [Сергей Труфанов]. Указ. соч. С. 34. 92 Там же. С. 132. 93 Боханов А.Н. Распутин. Анатомия мифа. С. 144. 94 Родзянко М.В.Указ. соч.С. 30. 95 См. настоящее издание.

Коцюбинский А.П., Коцюбинский Д.А., 2014

Феноменологическая психиатрия и экзистенциальный анализ

Власова Ольга. 553 554 555 556 557 558 559 560 561 562 563 564 565 566 567 568 569 570 571 572 573 574 575 576 577 578 579 Старцев В.И. Указ. соч. С.124-128; Катков ГМ. Указ. соч. С.262, 283; Семенов Е. П. Указ. соч. С. 6—7.

Власова Ольга, 2013

Брак по российскому семейному праву. 2-е издание. Учебное ...

128 См.: Шершеневич Г. Ф. Указ. соч.С.591. 129 См.: МейерД. И. Указ. соч. С. 352–353. 130 См.: Шершеневич Г. Ф. Указ. соч. С. 595. 131 См.: Кавелин К. Д. Указ. соч. С. 15. 132 См.: Там же. Подробнее о запрете по свойству см.

Тарусина Н. Н., 2014

Исламская культура и цивилизация - Сторінка 302

См.: Узун Чаршили и Исма'ил Хакки. Указ. соч. С. 141–147; Шоу С.Дж. Указ.соч. С. 44–45. 56. См.: Kramers. Op.cit. P. 192–193. 57. См.: Gökbilgin,Tayyib. “Othan” in IA. Vol. 9. P. 402–403. 58. См.: Ахмад Расим. Османская история.

‘Али Акбар Велаяти, 2014

Этическая мысль. 2002 - Випуск 3 - Сторінка 235

1 113 114 115 116 117 См: Толстой Л.Н. Указ. соч. С. 430—432, 457. Как проницательно замечает А.Белый, у Л.Н ‚Толстого «моральное», т.е. мораль как таковая неизменно обнаруживает свою сущностную тождественность ...

Гусейнов А. А., 2013

«УКАЗ» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve указ teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Порошенко підписав указ про нову воєнну доктрину

Президент Петро Порошенко підписав Указ, яким увів у дію рішення РНБО "Про нову редакцію Воєнної доктрини України". Про це повідомила ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»

Порошенко підписав указ про санкції проти Росії

Указ має назву "Про рішення Ради національної безпеки і оборони України від 2 вересня 2015 року "Про застосування персональних спеціальних ... «BBC Ukrainian, Eyl 15»

Президент підписав Указ «Про забезпечення проведення …

Президент України підписав Указ «Про забезпечення проведення демократичних, чесних і прозорих місцевих виборів 25 жовтня 2015 року». Підпис під ... «Президент, Eyl 15»

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №523/2015

2. Главі Адміністрації Президента України вжити заходів щодо створення на веб-сайті Офіційного інтернет-представництва Президента України ... «Президент, Ağu 15»

Суд відмовився скасувати указ Путіна про секретність військових …

Верховний суд Росії у четвер відмовив групі активістів та журналістів, які оскаржували указ президента про засекречування військових втрат у мирний ... «BBC Ukrainian, Ağu 15»

Порошенко підписав секретний указ про нейтралізацію загроз …

Президент України Петро Порошенко підписав указ про введення в дію рішення Ради національної безпеки і оборони України від 20 липня, яким ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Ağu 15»

Порошенко подписал указ о создании ряда военно-гражданских …

Согласно указу, образовываются Першотравневая районная военно-гражданская администрация, администрация города Марьинка и села Победа, ... «GORDONUA.COM, Ağu 15»

Порошенко подписал указ об обучении военнослужащих …

Президент Украины Петр Порошенко подписал указ о прохождении воинской службы (обучения) военнослужащими Государственной службы ... «РБК Украина, Ağu 15»

Порошенко підписав указ про запровадження 4G в Україні, - Шимків

"Президент підписав указ про початок роботи з запровадження технології 4G в Україні", - повідомив Шимків. Він нагадав, що приватизація 3G, яка ... «espreso.tv, Tem 15»

Указ Путина о засекречивании военных потерь в мирное время …

Группа юристов обжаловала в Верховном суде РФ указ президента Владимира Путина о засекречивании потерь в ходе спецопераций в мирное время. «Корреспондент.net, Haz 15»