İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "filuterny" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE FILUTERNY SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

filuterny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FILUTERNY SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


bezmierny
bezmierny
bezmilosierny
bezmilosierny
bierny
bierny
cerny
cerny
charakterny
charakterny
chimerny
chimerny
cholerny
cholerny
cierny
cierny
czarnokedzierny
czarnokedzierny
czerny
czerny
dalomierny
dalomierny
domierny
domierny
doskwierny
doskwierny
drzewozerny
drzewozerny
eterny
eterny
felerny
felerny
imieslow bierny
imieslow bierny
litopterny
litopterny
misterny
misterny
przedsterny
przedsterny

FILUTERNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

filtrowanie
filtrowy
filucik
filucki
filumenista
filumenistyczny
filumenistyka
filunek
filung
filungowy
filut
filutek
filuteria
filuternie
filuternosc
filuterski
filuterstwo
filutka
filutostwo
filutowaty

FILUTERNY SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

imieslow przymiotnikowy bierny
jednozerny
jodozerny
koszerny
kozerny
krwiozerny
lacnowierny
latwowierny
lekkowierny
letkowierny
lisciozerny
malowierny
manierny
mierny
miesozerny
milosierny
mizerny
nadmierny
nadsiebierny
nasiebierny

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde filuterny sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«filuterny» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FILUTERNY SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile filuterny sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen filuterny sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «filuterny» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

狡猾
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

astuto
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

sly
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

धूर्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

خبيث
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

хитрый
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

manhoso
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

সেয়ানা
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

sournois
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

diam-diam
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

schlau
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

ずる賢いです
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

교활한
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

sly
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

láu lỉnh
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

ரகசியமாக
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

गमत्या
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

sinsi
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

sornione
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

filuterny
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

хитрий
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

viclean
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

πονηρός
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

skelm
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

sly
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

sly
5 milyon kişi konuşur

filuterny sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FILUTERNY» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «filuterny» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

filuterny sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FILUTERNY» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

filuterny sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. filuterny ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 589
filuternie przysłów, od filuterny: Mrugać, spoglądać, śmiać się filuternie. filuterność ż V, DCMt. ~ścl, blm, rzecz, od filuterny: Kobieca, mimowolna, nieśmiała, podświadoma, wrodzona filuterność. filuterny ~ni .właściwy filutowi, cechujący filuta; ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 244
'człowiek przebiegły i figlarny, przy tym wesoły i kokieteryjny': W towarzystwie miał opinię filuta, który jest dobrym kompanem do zabaw i psot, ale do poważniejszych przedsięwzięć się nie nadaje. FILUTERNY 'taki, jak u filuta: sprytny, figlarny, ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
'frantowski, przebiegły, figlarny, drwiący, ironiczny; sprytny, przemądrzały; zabawny' D filuterny 'właściwy filutowi, cechujący filuta...' filutka (26), (46) A + forma żeńska od filut D + 'figlarka, spryciarka' firlejek 'drewniany przyrząd do rozbijania ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
4
Szkice literackie: wielcy i mali - Strona 90
Jaki filuterny chłopczyk — zaobserwowały filuterne panny. — Jaki zimny młokos — skrzywili się zimni panowie. — Jaki dostojny — szepnęła jego dusza. — A jaki genialny — dodała z przekonaniem" (rkps, s. 76, masz., s. 37). Finał opowieści ...
Władysław Studencki, 1967
5
Prace filologiczne - Tomy 27-29 - Strona 279
6. „Uśmiechały się oczki czarne, figlarne", M. Bałucki. 4) filuterny 2 — 5. „Usłyszał śpiew filuternej służącej z trzeciego piętra: „Cyganką chciałabym być", A. Budnicki. 6. „A wujaszek przeciwko mnie? — zapytała Stasia z filuternym uśmiechem", ...
Adam Kryński, 1977
6
Rozprawy - Tomy 38-40 - Strona 166
2), filuterność - "rzecz, od filuterny" (SJPD: t. 2), filuterny, tj. "właściwy filutowi, cechujący filuta; taki, którego cechuje filuteria; figlarny, przebiegły, chytry" (SJPD: t. 2); małpizm - od małpa, tj. "zwierzę |...|", przen. "obelżywie o człowieku" (SJPSz: t.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1993
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 293
Bliskoznaczne: nieuczciwy, ewany, sprytny, podstçpny, lo- buzerski, przebiegry, hultajski, galgañski, lobuzowaty, lotrzykowski, lotrowski, zbó- jecki. 2. ..kokieteryjny, filuterny": Z szelmowskim uámiechem na ustach Dominika podeszla do Jarka i ...
Halina Zgółkowa, 2002
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 407
0 fi lut ka, D *i, Oce, lm D te*. filuterny, ni. Filuterne spojrzenia, uśmiechy lub miny są żartobliwe i trochę prowokujące. Spojrzała przymilnie na ojca i zrobiła filuterną minkę.. Filuternym wzrokiem ogarnęła parę siedzącą na ławce. »• Także o ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Tarantula, Klops i Herkules. Przygoda pierwsza
Czwórka detektywów przykleiła się do małej grupki emerytowanych nauczycieli z Opola. Towarzyszył im przewodnik – okrągły jak kulka iz trudem wtłoczony w koszulkę z napisem: „Daj buzi, jestem boski!”. Ten filuterny napis dziwnie ...
Joanna Olech, 2012
10
Autobiografia Kuby Rozpruwacza - Strona 1824
Najwyraźniej nie, bo zaakceptowała mnie jako klienta właściwie od pierwszego wejrzenia. Cóż za bzdury opowiada się o tak zwanej kobiecej intuicji! Filuterny nastrój kazał mi zapytać: – Więc nie spotkałaś jeszcze naszego przyjaciela, tego ...
James Carnac, 2013

«FILUTERNY» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve filuterny teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Sukienka na komunię, czyli inspiracje na ostatnią chwilę
Sukienka nie może być zbyt krótka, duże dekolty też nie będą mile widziane (pamiętaj, że zawsze możesz założyć cielisty top, jeżeli fason jest zbyt filuterny). «rmf24.pl, May 15»
2
Współtwórca "Simpsonów" Sam Simon nie żyje
Groening w poniedziałek wspominał "fenomenalny talent, ostrą inteligencję i filuterny dowcip" Simona. Brooks powiedział: - Był naprawdę jednym z wielkich. «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
3
Pani Danuta Szaflarska
Pani Danuta była i jest osobą zajętą i niezwykle pogodną. Gdy przypominam sobie filmy z Danutą Szafarską, to zawsze widzę ten właśnie pogodny, ale filuterny ... «Radio Olsztyn, Şub 15»
4
Była posłanka Samoobrony zrzuciła ciuszki...
I filuterny dopisek: Lato, lato, lato czeka. Razem z latem czeka rzeka. Razem z rzeką czeka las. Pamiętacie? ewydanie. tagi: samoobrona Sandra Lewandowska. «SE.pl, Ağu 14»
5
Cindy Crawford pisze książkę
Wszyscy, którzy w jakikolwiek sposób zahaczyli życiowo o lata 90. znają jej hipnotyzujące spojrzenie i filuterny pieprzyk. Choć po wybiegu już tak nie chodzi, ... «VU MAG, Haz 14»
6
"Alfabet Szczerego Przywódcy": Komorowski, Kwaśniewski, Korwin …
Poza tym Bronek bardzo podoba się elektoratowi do tego stopnia, że zdobył sobie filuterny przydomek Gajowy, co świadczy najdobitniej o przyjaznej prostocie ... «wPolityce.pl, May 14»
7
Książę George to wykapany stryj! Mały książę jest rudy jak Harry!
Teraz arystokratka pokazała przyszłego króla Anglii, wychodząc z samolotu na lotnisku w Nowej Zelandii. Buntownicze minki, filuterny uśmieszek... rude włosy? «SE.pl, Nis 14»
8
Święta tradycji
Otulona błękitem Maryja, wpatrzony w dziecię Józef, aniołowie, krasnoludki i nawet filuterny diabełek, wszyscy odpowiadali śpiewem na Jezusową miłość. «Co słychać?, Ara 13»
9
Maciej Wilczyński – Piękny Człowiek
Miał w oczach taki filuterny uśmiech, który na zawsze pozostanie w mojej pamięci. I do tego uśmiechu mogę się już na zawsze przytulić. Byłem pewien, że mimo ... «naTemat, Kas 13»
10
Inne rozkosze - Kobieta w dłoniach Pilcha
Aktualna kobieta Kohoutka miała na sobie granatowy płaszcz, jej boską czaszkę okrywał filuterny kapelusik, ogromna zaś waliza, którą wlokła za sobą, ... «Wirtualna Polska, Ara 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Filuterny [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/filuterny>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż