İndir uygulaması
educalingo
Ara

Lehçe sözlükte "maruder" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

LEHÇE DİLİNDE MARUDER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

maruder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARUDER SÖZCÜĞÜ LEHÇE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Lehçe sözlükte «maruder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

avare

Maruder

Ortaçağda ve günümüzde, on dokuzuncu yüzyıla kadar, savaşı malları ele geçirme niyeti ile ordu arkasında bir sivil. Marauderler, savaş alanına girmekle ve ordunun savaş kamplarındaki tüccarların istiflenmesini veya istiflenmesini ele aldılar. On sekizinci ve on dokuzuncu yüzyıllarda, çarpıçılara, birleşik kolonların arkasında, hem evlenmemiş birlikler, hem de soygun, tecavüz ya da yağma için kasıtlı olarak geride kalan askerler adı verildi. Maruder w średniowieczu i w czasach nowożytnych, aż po XIX wiek, cywil idący za wojskiem z zamiarem zdobycia dóbr, jakie niosła ze sobą wojna. Maruderzy zajmowali się obdzieraniem zwłok na polu bitwy, a także obnośnym lub obwoźnym handlem w obozach walczących armii. W XVIII i XIX wieku maruderami nazywano także żołnierzy pozostających na tyłach kolumny wojsk, zarówno nienadążających za maszerującymi oddziałami, jak i pozostającymi celowo z tyłu dla dokonania rabunków, gwałtów, bądź szabrownictwa.

Lehçe sözlükte «maruder» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MARUDER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN LEHÇE SÖZCÜKLER


aleksander
aleksander
autsajder
autsajder
bandleader
bandleader
belweder
belweder
blender
blender
brander
brander
camcorder
camcorder
chajder
chajder
cheder
cheder
chowder
chowder
cukier puder
cukier puder
cylinder
cylinder
das wirtschaftswunder
das wirtschaftswunder
debarkader
debarkader
dekoder
dekoder
den farlige alder
den farlige alder
der der
der der
dromader
dromader
pluder
pluder
puder
puder

MARUDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN LEHÇE SÖZCÜKLER

martyrologia
martyrologiczny
martyrologium
marucha
maruda
maruderka
maruderski
maruderstwo
marudnie
marudny
marudzenie
marudzic
marudzic sie
marudztwo
maruna
maruna bezwonna
marusarz
marusarzowna
marusza
marutowie

MARUDER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN LEHÇE SÖZCÜKLER

dunder
easy rider
ekspander
extender
fanny i aleksander
fatermerder
fazender
fender
fider
flader
fliegender hollander
folder
food for powder
gender
grynder
hacjender
harmider
herder
holender
hollender

Lehçe eşanlamlılar sözlüğünde maruder sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«maruder» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MARUDER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Lehçe çevirmenimiz ile maruder sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen maruder sözcüğünün Lehçe dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Lehçe dilindeki «maruder» sözcüğüdür.

Lehçe - Çince Çevirmen

拖车
1,325 milyon kişi konuşur

Lehçe - İspanyolca Çevirmen

remolque
570 milyon kişi konuşur

Lehçe - İngilizce Çevirmen

trailer
510 milyon kişi konuşur

Lehçe - Hintçe Çevirmen

ट्रेलर
380 milyon kişi konuşur
ar

Lehçe - Arapça Çevirmen

مقطورة
280 milyon kişi konuşur

Lehçe - Rusça Çevirmen

трейлер
278 milyon kişi konuşur

Lehçe - Portekizce Çevirmen

trailer
270 milyon kişi konuşur

Lehçe - Bengalce Çevirmen

straggler
260 milyon kişi konuşur

Lehçe - Fransızca Çevirmen

remorque
220 milyon kişi konuşur

Lehçe - Malezya Dili Çevirmen

orang yg tersesat
190 milyon kişi konuşur

Lehçe - Almanca Çevirmen

Anhänger
180 milyon kişi konuşur

Lehçe - Japonca Çevirmen

トレーラー
130 milyon kişi konuşur

Lehçe - Korece Çevirmen

트레일러
85 milyon kişi konuşur

Lehçe - Cava Dili Çevirmen

straggler
85 milyon kişi konuşur
vi

Lehçe - Vietnamca Çevirmen

Trailer
80 milyon kişi konuşur

Lehçe - Tamil Çevirmen

தனியாக விடப்பட்டவன்
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Marathi Çevirmen

straggler
75 milyon kişi konuşur

Lehçe - Türkçe Çevirmen

avare
70 milyon kişi konuşur

Lehçe - İtalyanca Çevirmen

trailer
65 milyon kişi konuşur

Lehçe

maruder
50 milyon kişi konuşur

Lehçe - Ukraynaca Çevirmen

трейлер
40 milyon kişi konuşur

Lehçe - Romence Çevirmen

rulotă
30 milyon kişi konuşur
el

Lehçe - Yunanca Çevirmen

τροχόσπιτο
15 milyon kişi konuşur
af

Lehçe - Afrika Dili Çevirmen

sleepwa
14 milyon kişi konuşur
sv

Lehçe - İsveççe Çevirmen

släpvagn
10 milyon kişi konuşur
no

Lehçe - Norveççe Çevirmen

campingvogn
5 milyon kişi konuşur

maruder sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MARUDER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «maruder» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

maruder sözcüğünün Lehçe edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MARUDER» İLE İLİŞKİLİ LEHÇE KİTAPLAR

maruder sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. maruder ile ilişkili kitaplar ve Lehçe edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
The Standard Poland-China Record - Tom 7 - Strona 662
Got by Maruder 7971,— Victress (21120), by Victor 5201.— Rosy 10th (12699), etc. as in pedigree of Bessie 2d (19818). (21132). . PLEASANTON MAID. Farrowed March 28, 1892. Litter 5; raised boars 2; sows 2. Black. will] white points.
Standard Poland-China record association, Maryville, Mo, 1893
2
Przez bezmiar nocy
Hyde i Maruder podXwignęli Graya z podogi i przytrzymali prosto. Graynie móg stać owasnych siach. #Dlaczego? #zapyta Perry. # Dlaczegoto zrobie9? #Ona niezasuguje na Znaczenia. Nie jest nawet jednąz nas. Jajestem. # JuZ nie #odpar ...
Veronica Rossi, 2013
3
Die Tore nach Rana: Djin 2 - Strona 158
Ein schwarzgekleideter Maruder schlich wie ein Schatten in den Raum, einen schweren Speer tragend. Er ging weiter durch den Raum und blieb erst stehen, als ihm auffiel, daß Angicore auf dem Bett lag und ihn anstarrte. Er grüßte, mit dem ...
Claus Bork, 2015
4
Tułaczym szlakiem kartki z pamientnika źołnierza: Wstep i ...
Gasić światło. Maruder nie przejmuje się tym. — Spij, jak ci dobrze. Ja się potrzebuję rozebrać. Nie będę się męczył po ciemku. — Gaś, bo butem w łeb dostaniesz. — Spróbuj. Maruder rozbiera się pomału, głośną rozmową bawiąc sąsiadów.
Julian Kurdybowicz, 1958
5
Kamienie świtu - Strona 20
MARUDER Dlonie mial przypieczone, Oczy przymruzone, Twarz zmieta. i zmarszczona. przez pal^ce blaski. Szedl predko, chciwa. reka. jakby szukal laski; Brnal blednie we wsze strony, Bo byl zapózniony. Krazyl juz tak od switu z bezludzia ...
Józef Mycielski, 1979
6
Djin - Strona 55
Yol nickte kurz und ein Maruder sprengte auf die Brücke zu und ritt weiter über die glitschigen Planken. Die Brücke ächzte krachend unter dem ungewohnten Gewicht und schwang schlingernd von einer Seite zur anderen. Vom Ufer aus sah ...
Claus Bork, 2015
7
Nie ma ulicy Zielonej - Strona 52
Więc wyłaziliśmy z nor patrzeć, jak z paradnych pułków, które poszły na Lublin zostały tylko bandy maruderów — nic nie mających nam do dania, ba, rabujących wszystko, co mogło być zdatne do zjedzenia. Jeszcze żałośniejszy był widok ...
Czesław Schaówski, 1972
8
Kraina niedźwiedzia - Strona 12
Potem ani słowem nie wspomniał o nim, choć niedługo później zaczęła krążyć nad Bugajem konspiracyjna gazeta „Głos Narodu", w której ktoś podpisany „Maruder" stawiał kasztelana Dzierdziowskiego za wzór polskiego patrioty. „Maruder" ...
Ryszard Sadaj, 1989
9
Plomienie u brzegow - Strona 73
Przy nim drugi, otyły, rudy mężczyzna o typowym wyglądzie marudera. Obydwaj uważnie patrzyli na Boruckiego. Zeszli niżej i zatrzymali się 0 kilkanaście metrów nad nim. Na twarzy chłopa wybiło się zdumienie, potem przestrach, potem ...
Maksymiljan Weronicz, 1914
10
Zdrowe myśli, zdrowe życie - Strona 88
Niech to będzie nasz maruder, kierowca, który według nas, jeździ jak „baran”. Kiedy byliśmy nieświadomi na‐szych złych emocji, pewnie zaczęlibyśmy obwiniać nie‐świadomego kierowcę. Ponieważ wybraliśmy pozytywne emocje, trwamy ...
Barbara M. Dura, 2015

«MARUDER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve maruder teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Cztery kąty dla żaka w Koszalinie Wybór duży, warunki coraz lepsze
Nowy rok akademicki rozpoczęty. Studenci są już zakwaterowani, choć największe marudery szukają jeszcze dla siebie dachu nad głową. W jakich warunkach i ... «gk24.pl, Eki 15»
2
TOURek Zimocha, czyli ile znaczą 2 sekundy...
Największy maruder Touru - nie ostatni w klasyfikacji generalnej Bert de Backer. ... Większym maruderem od Belga jest każdy hejter, który przy klawiaturze ... «Polskie Radio, Ağu 15»
3
Słupsk maruderem w rankingu miast
"Maruderami rankingu są Żory, Jaworzno i Piekary Śląskie - te ostatnie z wynikiem o prawie 40 pkt gorszym niż Warszawa. To miasta cofające się w rozwoju, ... «Głos Pomorza, Tem 15»
4
Półmaraton Solidarności. Pobiegli ze Świdnika do Lublina …
Oczywiście, że zawsze znajdzie się maruder tylko, że nikt nie marudzi np. na pogodę która tego dnia nie była sprzymierzeńcem biegaczy a na organizację. «Kurier Lubelski, Haz 15»
5
GPW - maruder też zasługuje na hossę
Od kilku lat inwestorzy na naszej giełdzie muszą obchodzić się smakiem, patrząc, jak globalna hossa na rynkach akcji omija Warszawę. To się jednak może ... «Wyborcza.biz, May 15»
6
Lubisz mocno wciskać gaz? Pewnie tak… Tylko czy robisz to tam …
Jak widać, maruder w peletonie aut ruszających spod świateł, może narobić dużo złego. Od frustracji innych kierowców począwszy, a skończywszy na kolizji lub ... «Auto Świat, Eki 14»
7
PRZYSZLI RADNI BEZRADNI
ad: "maruder", Oooo nie wiedziałem, że mam - "jakąś gębę". Ja poglądów nie zmieniałem, nie zmieniam i... jak Bóg da pozostanę kim jestem. Nie potrzebuję z ... «Grajewo24.pl, Eyl 14»
8
Cofam lajka
Nie zatrzyma ich jeden maruder swoim felietonem. Michale Wybieralski, skoro piszesz w rubryce "Partyzant miejski", to napisz, proszę, co zrobisz w kluczowej ... «Gazeta Wyborcza, Haz 14»
9
Pożyczka "pędzikiem". Marcin Perchuć w nowym spocie ING (wideo)
... Śląskiego promującej Pożyczkę Superszybką, doradca banku zapewnia klienta, że załatwienie pożyczki w ING nie wlecze się jak maruder w Wyścigu Pokoju. «Media2.pl, Nis 13»
10
Czy w Himalajach obowiązuje kodeks honorowy?
Ta pomoc ma różną formę, bo czasem wystarczy zwolnić tempo i już maruder daje radę, a czasem trzeba od niego wziąć plecak, pozwolić na chwilę ... «Newsweek Polska, Mar 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Maruder [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pl/maruder>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pl
Lehçe sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż