«ABROCHADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
abrochadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
abrochadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Abrochador, f. m. Inftrumento de abrochar. Abrochadura , f. f. Accaö de abrochar.
Abrochar , v. a. Apenar , ou unir com brocha , &c. Abrogaçaô , f. f. - »es no plur.
Ac- çaâ de abrogar. Abrogatorio , adj. Que fe encaminlia a abrogar , que abroga.
2
A dictionary of the English and Portuguese languages
Clasping, s. abrochadura, a acçaô de abrochar, &c. Ve To Clasp. To Class, v. a.
dispur, por al- gumas cousas em certa ordern. Class, ». ordern, disposiraS, serie
: it. esfera, qnalidade, ron- diçaô , estado. — Class (termo de rollrgio), classe.
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Abrochadura , s. f. aecáo de apertar com brocha , colchetes. Abrochar , v. a.
apertar com brocha , tambem se diz da mes- ma coiza , que se aperta a si
mesma. Abrochelar , v. a. { ant. ) co- brir com o brochel. ' Abrodiado , adj. ( ant. ) o
que tem ...
4
Vocabulario das duas liguas portugueza e flamenga par ...
Abrochadura. Toeflrengeling , toeftrikking. Abrochar. Toeftrengelen, toeftrikken.
Abrogado y«. Verouderd,vernietigt, tenictgedaan,afge- fetafgekeurt , afgefchafr.
Abrogar. Vernietigen, te niet doen , affetten, afkeuren , aflchaffèn. Arolháro
Enxérto ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abrochadura*, f.Actoou effeito deabrochar. *Abrochar*,v.t.Lidar com broche ou
combrocha. Abotoar. Apertar. *Abrogação*, (ro)f.Actode abrogar. (Lat. abrogatio)
*Abrogador*,(ro)m.O que abroga. (Lat. abrogator) *Abrogar*, (ro) v.t.Annullar.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Ve To clasp. Clipper, s. chavinha, on cravinlio, por meio do qua] a erva
trepadeira, e outras semelpantea se pegaé, e enroscaé pom as plantas vizinhas.
Clasping, s. abrochadura, 3. accafi de abrochar, &.c. Ve To plasp. Tb class, v. a.
dispor, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ABROCHADURA, acçïo de abrochar. ABROCHAR, v.a. apertar, unir com broche
, etc. ABROGAÇÂO , s.f. acto de abrogar. ABROGADO, 'p. pas. abolido,
annullado. ABROGADOR, s.m. que abroga (adj. ) com virUitie d'abro^av, abrogo
lorio.
8
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
ABROGAR. a. (ant.) V. Аист'; acometer. ABROGHADDR. m. Abrochador,
instrumento com que se abrocha. V. Abolonador. ABROGIIADURA. f. (ant.)
Abrochadura; acçäo e elieito de abrochar. ABROCHAMIENTO. V. Abrochadura.
ABROCHAR.
9
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
ABROCHADURA , s. f. A acçào de abrochar. ABROCHÁR, v. at. Unir as peças da
vestidura com broche , cólchete , &c. V. Abetoar , afi- velar. F. Mend. cap. 124.
ABROGAÇÂO,s. f. O acto de abrogar. ABROGADO , parr. pass, de Abrogar.
António de Morais Silva, 1813
10
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
(Met.) To communicate, to disclose a secret. Abrirte 6 abrir una entrada al agtta, (
Nau.) To spring a leak. Abrochador, tm. An instrument used by tailors to button on
clothes. Abrochadura, tf. Abrochamiento, wn.The act of lacing or buttoning on.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
«ABROCHADURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
abrochadura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Moda interior, la mejor apuesta
üBrasiertriangular tipo top con silueta geométrica de corte básico, búsqueda de libertad y comodidad con bandas, tirantas y elásticos suaves y abrochadura de ... «El Nuevo Siglo, Ağu 15»
Elvira Dianno
La repetición tiene una abrochadura en el Otro. Vemos al final la película Shame (S. Mc Queen) cuando el personaje luego de confrontarse al Otro goce fuera ... «Página 12, Ağu 14»
Amalia Sato
... vestidos, que inevitablemente las conduce a una señorial gestualidad dandy al levantar cuellos, arremangar puños, demorar una abrochadura de botones, ... «Página 12, Haz 11»
