«ACRÉU» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
acréu sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
acréu ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
... sôbre plácida eminência, Da linda Ermida o vulto solitário Levanta a sua torre
para o céu. Como que a relembrar Jhe, em confidência, A pena que sofreu sôbre
o monte Calvário O seu tdolo Acréu. O Mosteiro dos padres franciscanos, Que ...
Raimundo Girão, Antônio Martins,
1945
2
Oeuvres complètes de Rutebeuf, trouvère du XIIIe siècle
Toz jors ai acréu mon fès, Et oï dire à clers et à lès z « Com plus couve li feus,
plus art. » Je cuidai engingner Renart; Or n'i valent engin ne art, Qu'asséur 3 est
en son palès. 1 Ceci est une allusion à l'histoire de sainte Marie l'Egyptienne et
de ...
Par remuement et par canges ' Des langages as gens estranges Qui la terre ont
sovent conquise , Sovent éue, sovent prise,(") Ou acréu, ou acorcié' Sont li nom
des viles cangié; Mult en poroit l'on trover poi , En si com jo l'entent et oi, Qui ait ...
Robert Wace, Le Roux de Lincy,
1838
4
Las Obros de Pierre Goudelin, Augmentados de forço pessos, é ...
Creat , se prend pour pe- cunieux , Cri nu , crìu : nou n'acréu, il n'a pas la maille.
CrJuuUl , mounta fui p -'rie crehadìl , crever de de'pit , bouder. Creyffe, croître.
Crema , crama , fLmbcr quelqu'un. Cremél, une câgeà poules. Crefia , châtrer.
5
La Chanson des Saxons par Jean Bodel, publ. pour la premiere ...
Jà verrez Saisnes 's venir sor vostre *9 pIait; Qan q'avez acréu crienz que jà ne
vos 2° pait. » Et“ Baudoins samble home qi nuls paor ait; Ainz relace son
heaume, vers son cheval se trait. Qant il fn as arçons, n'a talant q'il s'esmait; Prist
l'escu ...
6
Fabliaux et Contes des poetes francois des 11. -15. siecles, ...
Etienne de Barbazan, Dominique Martin Meon. 2270 2280 Porchaæ1nflequedfl:
fie, S'il mnert, si maire ce dit aie, Se ce q'ai dit ne lor est gent , Bien tot lor argent ,
Quar ge n"i ai plus acréu; Molt ai don lor éu , Etsfiasæznneæeflovoùs, Ce qu'en ...
Etienne de Barbazan, Dominique Martin Meon,
1808
7
Les chroniques ... qui traitent des merveilleuses emprises, ...
Acreu (obtenu à crédit ; d'accroim, confier). — Si ses gens avoient rien acréu , on
seroit payé. Admirer (accompagner, être sur la droite). — Les seigneurs qui les
lifières de la mine et des dames de— voient adestrer. Adextrer (accompagner).
Jean Froissart, Jean Alexandre C. Buchon,
1840
8
Le Roman de Brut: Publié pour la première fois d'après les ...
385o Par remuement et par canges ' Des langages as gens estranges Qui la
terre ont sovent conquise , Sovent éue, sovent prise, (B) Ou acréu, ou acorcié*
Sont li nom des viles cangié ; Mult en poroit l'on trover poi, En si com jo l'entent et
oi , ...
Wace, Le Roux de Lincy,
1836
9
L' Ordene de Chevalerie: avec une dissertation sur l'origine ...
2260 2270 2280 Por chose nule que dit aie, S'il muert, si maire ce dit aie, Se ce q
'ai dit ne lor est gent , Bien repraignent tot lor argent , Quar ge n'i ai plus acréu;
Molt petit ai dou lor éu , Et sai assez 'mes estovoirs, Ce qu'en ai dit, ce est toz ...
10
Essai philosophique sur la formation de la langue française
Wace disait d6jà au milieu du XIIe siècle : Par remuement et par canges Des
langages as gens estranges Qui la terre ont sovent conquise, Sovent eue ,
sovent prise , Ou acréu, ou acorchie Sont li nom des viles cangie : Mult en poroit l
'on ...
Édélestand Pontas Duméril,
1852