İndir uygulaması
educalingo
aguaçal

Portekizce sözlükte "aguaçal" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AGUAÇAL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gua · çal


AGUAÇAL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUAÇAL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alfaçal · bagaçal · borraçal · braçal · cabaçal · cagaçal · chambaçal · chapaçal · ervaçal · labaçal · lamaçal · lodaçal · madraçal · maçal · morraçal · palhaçal · rabaçal · sargaçal · sarrafaçal · silvaçal

AGUAÇAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aguacateque · aguaceira · aguaceirada · aguaceiro · aguacento · aguachado · aguachar · aguachento · aguaça · aguaçado · aguada · aguadeira · aguadeiro · aguadilha · aguado · aguadoiro · aguador · aguadouro · aguadura · aguagem

AGUAÇAL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

avençal · boçal · buçal · cabeçal · caniçal · capadoçal · carniçal · carriçal · castinçal · castiçal · diferençal · joçal · junçal · provençal · quetçal · sarçal · seiçal · serviçal · torçal · tremoçal

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aguaçal sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «AGUAÇAL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «aguaçal» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«aguaçal» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGUAÇAL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aguaçal sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aguaçal sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aguaçal» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aguaçal
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Agua potable
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Water-lard
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aguaçal
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aguaçal
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aguaçal
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aguaçal
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

aguaçal
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aguaçal
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aguaçal
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aguaçal
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aguaçal
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aguaçal
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aguaçal
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aguaçal
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

aguaçal
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

पाणी- चरबी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aguaçal
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aguaçal
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aguaçal
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aguaçal
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aguaçal
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aguaçal
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aguaçal
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aguaçal
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aguaçal
5 milyon kişi konuşur

aguaçal sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUAÇAL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aguaçal sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguaçal» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aguaçal sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUAÇAL» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aguaçal sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguaçal ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vargem Grande: organização e transformações de um setor do ...
No Lagoa В as áreas de topografia movimentada eram frequentes, mas no Aguaçal, nao. Por outro lado, neste último, os solos em multas áreas eram bem mais pobres. Assim, ainda entre os cooperados de origem japonésa, os dois usos ...
Manoel Seabra, 1971
2
Tutto Egitto. Ediz. portoghese
No Paleolítico, efectivamente, o vale do Nilo era muito diferente do que vemos hoje: o rio cobria praticamente toda a região e este facto, unido ao clima que era certamente mais húmido que o actual, fazia com que um enorme aguaçal se ...
Abbas Chalaby, 2005
3
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Aguaçaô, s. f. agnation Aguado, s. m; agnat Agnome , s. m. surnom Agoa , s.f. eau Aguaçal , s. m. ondée Agoaceiro, s. m. averse, lavasse Agoacento , adj. m. ta , /. aqueux , euse Agoada , s. f. aiguade Agoadeiro , s. m. porteur d'eau Agoadilha ...
‎1812
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Pacheco, Promptuário,25. * *Aguá*,m.Grande reptil batrácio do Brasil. * Aguaardente*, f.(V.aguardente) * *Aguaça*,f.Porção de água, que corre pelo chão, depois de um aguaceiro; enxurrada. (Cast. aguaza) *Aguaçal*, (águ)m. Charco.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
II, 205, Agora 1 interj. II, 232. Agouros tirados do \ôo das aves, I, 55. Agraço, I, 135. Agradecido, I, 221, Agreiro, I, 155. Agua, I, 8. Aguaçal, I, 167 nota. Aguaceiro, I, 155. Aguadeiro, I, 66, 155. Aguar, I, 336. Aguarentar, I, 319, Aguça, 1, 176 nota.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
6
Sonho interrompido por guilhotina
Hesitei entre fazer um pedido ou desfilar a pança pela inevitável avenida principal da cidade, coalhada de sorveterias e carrinhos de lanches inundados pelo aguaçal repentino. Decidi pór o rancor para dormir e terminar a noite abraçado ao ...
Joca Reiners Terron, 2006
7
A divina comédia inferno
31 E do morto aguaçal surge-me agora um lamacento que, por desaforo, diz: " Quem és tu que vens antes da hora?" ?4 "Venho", lhe respondi, "mas não demoro, e quem és tu, que estás tão revoluto?", e ele: "Bem vês que eu sou um que ...
Dante Alighieri, 1998
8
Scenas de viagem: exploração entre os rios Taquary e ...
... rio Negro, trasbordando com extrema facilidade, depois de algumas chuvas e inundando as cercanias. , Perto d'elle, haviamos atravessado algumas braças de pessimo transito, pois que o caminho vara por um aguaçal com fundo lodoso.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1808
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Agnado, parente. _ Agno, cordetrinho, cordeiro. Agitome, alcunha, appellldo, cognome, sobrenome. Agoa ou Agua, Iympha-cbuva - lagrymas - mar - no -suor _- (pt.) al'llicçoes, pena.. trabalhos- uriuas. A goaçal ou Aguaçal, balseir0, pantano.
José Ignacio Roquete, 1854
10
ARATUIA, O MISTERIO DA CLAREIRA PERDIDA
Animal ou vegetal que caísse naquele aguaçal, qualquer elemento que lhes fortalecessem, era lentamente transformado em adubo, dos quais muitas vezes tinha que ser cuidadoso para escapar, com a embaraçante mistura de cipós, muitas ...
RONALDO MATTOS

«AGUAÇAL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve aguaçal teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Dique do Tororó recebe cinco mil tilápias
A lagoa do Dique do Tororó recebeu ontem cinco mil juvenis de tilápias. Este foi o primeiro aguaçal da capital baiana a ganhar o repovoamento de peixes do ... «A Tarde On Line, Eyl 14»
2
Flor dos Aguaçais na poesia de Rubens de Castro
Aguaçal é pântano. Águas aparentemente estagnadas. Pantanal. Uma abundância que guarda em seus recônditos o movimento das flores selvagens, puras, ... «Correio de Corumba, Eyl 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Aguaçal [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/aguacal>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR