İndir uygulaması
educalingo
aguçadura

Portekizce sözlükte "aguçadura" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE AGUÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · gu · ça · du · ra


AGUÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

AGUÇADURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

AGUÇADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

aguateiro · aguaxima · aguazil · aguá · aguça · aguçadamente · aguçadeira · aguçadeirinha · aguçado · aguçador · aguçamento · aguçar · aguço · aguçoso · agudamente · agudamento · agudar · agude · agudelho · agudenho

AGUÇADURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde aguçadura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«aguçadura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AGUÇADURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile aguçadura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen aguçadura sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «aguçadura» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

aguçadura
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Aguja
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Sharpening
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

aguçadura
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

aguçadura
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

aguçadura
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

aguçadura
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

aguçadura
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

aguçadura
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

aguçadura
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

aguçadura
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

aguçadura
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

aguçadura
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

aguçadura
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

aguçadura
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

aguçadura
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

धारदार
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

aguçadura
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

aguçadura
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

aguçadura
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

aguçadura
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

aguçadura
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

aguçadura
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

aguçadura
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

aguçadura
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

aguçadura
5 milyon kişi konuşur

aguçadura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AGUÇADURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

aguçadura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «aguçadura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

aguçadura sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AGUÇADURA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

aguçadura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. aguçadura ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
s.f. pedra da afíar, agucar. AGUÇADEIRINHA, s.f. dim. de acucad eirá. AGEÇADISS1MO, sup. de agujado. AGUÇADO, p. pas. adelgaçado na pon ta ( fig-) aperlada; post* em pressa. AGUCADOR, s m. o que aguce. AGUÇADURA, s.f. acçfco ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aguçadura , s. f. ponta , ou fiô de fêrro , on de outra qualquer coiza: acçáo de aguçar. Aguçamento , s. m. (p. uz.) ac- çâo de aguçar : aguçadura. Aguçar , v. a. adelgaçar o fit- to, para que tique agudo no corte : de outres materiaes sem scr ferro ...
‎1818
3
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Que aguça. Aguçadura , f. f. Acçaô de aguçar. Aguçar, v.j. Adelgaçar nn ponta. A- tiar. Avivar. Efpertar. Eftnnular. Aguçofamente , adv. Com diligencia. Aguçofo , adv. Diligente. Agudamente , adv. Ein ponta. Fig. Com agudeza de entendimeoto .
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Afiado. Ant. Apressado; diligente. *Aguçadura*, f.Actode aguçar. *Aguçamento*, m.Effeito de aguçar. *Aguçar*, v.t.Tornar agudo, adelgaçarna ponta.Afiar. Amolar. Fig.Incitar; estimular. Tornar perspicaz. Tornar activo, ligeiro,zeloso. * V. i. Bras.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Sharpning, ». aguçadura. Sharp-sel, adj. que tem hum desejo árdeme, ou que drseja alguma cousa com grande anda. Sharp-sighted, ad¡. perspicaz. — A sharp-sighted mind, hum entendimento agudu e subtil. Shane , s. hum altinete sem ...
Antonio Vieyra, 1850
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Esperar Aguarentar , v. a. arrondir en coupant Aguazil, s. m. alguazil Aguçadeira , s. f pierre à aiguiser Aguçadura , s.f. aiguisement Aguçar , v. a. aiguiser Aguçado , adj. m. da ,f partie? - Aguçoso , adj. m. sa tf diligent , te (vieux) Agudamente ...
‎1812
7
A lanterna mágica de Jeremias
E descobria, com o poder de aguçadura de uns olhos, que o corpo e a alma da menina pareciam que eram um ente só, uma unidade indivisível, que o colo, o peito e a barriga cheiravam a sândalo, o que o inebriava com gosto de virtude ...
Luís André Nepomuceno, 2005
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AGUÇAMENTO, s. m. — Aguçar + mento. Ato ou efeito de aguçar; gume, fio ou corte de coisa aguçada. Var. Aguçadura. AGUÇAR, v. t. — Lat. acutiare. Tornar agudo, afiar, amolar, adelgaçar; excitar, estimular; tornar perspicaz; tornar picante ...
9
Dicionário do Crioulo da Ilha de Santiago (Cabo Verde): com ...
AGUCAR). gusadura [gusE'durE] s., var. guzadura, dt. Anspitzen, pg. aguçadura. # Indius ta daba pónta di ses flexa un ~ ki es ta entraba na pe dipó (RS). (deriv. do v. cr. GUSA). guvernador [guvernB'dor] s., dt. Gouverneur, pg. governador.
‎2002
10
English & Portuguese
[afiado. Sharpened , pp. adj. aguçado, Sharpener, s. amolador. Sharpening, s. aguçadura, amo- ladura. [loteiro. Sharper, s. velbaco, gatuno, ca- Sharply, adv. agudamente, asperamente, severamente. Sharpness, s. agudeza, penetração ; ( fig.) ...
Antonio Vieyra, 1878
REFERANS
« EDUCALINGO. Aguçadura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/agucadura>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR