İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "alvião" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE ALVIÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

al · vi · ão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALVIÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ALVIÃO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «alvião» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ağaçkakan

Alvião

Alvião tarımsal bir alettir. Ağır ve sağlam, çapa ya da kazana görünür. Özellikle sert ve daha kompakt olduğunda, ayrıca torbalar ve giestalar gibi çalıları toplaymak için toprağı kazmak için kullanılır. Ayrıca, çoğunlukla kapı kırma için kullanılan yangın söndürme yöntemlerinde de kullanılır. O alvião é uma alfaia agrícola. É pesada e robusta, aparentando ao enxadão ou picareta. É utilizado essencialmente para cavar o solo, especialmente quando este se mostra mais duro e compacto, bem como para arrancar arbustos como as torgas e giestas. Também usado em combates a incêndios, onde é utilizado principalmente para arrombamento de portas.

Portekizce sözlükte «alvião» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALVIÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


abluvião
a·blu·vi·ão
aluvião
a·lu·vi·ão
analuvião
a·na·lu·vi·ão
arvião
ar·vi·ão
avião
a·vi·ão
brevião
bre·vi·ão
coluvião
co·lu·vi·ão
diluvião
di·lu·vi·ão
eluvião
e·lu·vi·ão
gavião
ga·vi·ão
hidravião
hi·dra·vi·ão
hidroavião
hi·dro·a·vi·ão

ALVIÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

alvéroa
alvidejetório
alvidração
alvidrador
alvidrar
alvidroso
alviduco
alviflorido
alvilactescente
alvilha
alvilho
Alvim
alvinegro
alvinitente
alvinitência
alvino
alvio
alvirrosado
alvirrubro
alvissarar

ALVIÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Ansião
Baião
Damião
Julião
Sebastião
Sião
cirurgião
embrião
escorpião
lampião
legião
ocasião
opinião
pião
rebelião
região
religião
reunião
tabelião
união

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde alvião sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «ALVIÃO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «alvião» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
alvião sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«alvião» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ALVIÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile alvião sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen alvião sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «alvião» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

啄木鸟
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Albedrío
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Alvião
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

चोंच
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

فم
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

клюв
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

alvião
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

মনোবল
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

quéquette
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

cotok
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

pecker
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

くちばし
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

곡괭이
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

pecker
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

một thứ cuốc
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

பெக்கர்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

धैर्य
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

ağaçkakan
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

cazzo
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

motyka
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

дзьоб
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

ciocănitoare
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

ψωλή
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

taai
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

pecker
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

Pecker
5 milyon kişi konuşur

alvião sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ALVIÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «alvião» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
alvião sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «alvião» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

alvião sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ALVIÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

alvião sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. alvião ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
G. Viana, Apost., 42. ALFERECE(S), J. J. Nunes, Crest., 203. ALFEçA, s. f. "... Alvião; picareta" CDF. ALFECE, s. m. "O mesmo que alfeça" CDF. Cp. ár. cl. ' alfa's (var. 'alfas), composto de 'al-, art., e de -fa's: "Instrumento fixado num cabo curto, ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Da Terra à Lua:
Capítulo. 14. —. Alvião. e. Trolha. Naquela mesma noite voltavam Barbicane ecompanheiros a TampaTown eoengenheiro Murchison tornava a embarcar no «Tampico» paraNova Orleães. Tinha de engajar ali um exército de operários e de ...
Júlio Verne, 2013
3
Os Miseráveis:
Boulatruelle deixarao passar sem tomarlogoaresolução dese acercar dele, porquese lembrouque,sendoo outro três vezes mais forte,e achandosede mais amaisarmado de um alvião,dariadecerto cabodele, conhecendooevendose conhecido.
Victor Hugo, 2013
4
De Port Said a Suez
Um homem saiu do grupo, descobriu-se e disse: «Em nome da companhia de Suez, dou a primeira pancada de alvião neste terreno que abrirá as raças do Oriente a civilização do Ocidente» E cavou a areia com o alvião. O homem que disse ...
Eça de Queiroz, 2012
5
Da terra à lua
CAPITULO. XIV. ALVIÃO. E. TROLHA. N'aquella mesma noite voltava Barbicane e companheiros a Tampa-Town, e o engenheiro Murchison tornava a embarcar no Tampico para Nova Orleans. Tinha de engajar ali um exercito de operarios, ...
Verne, Jules, 2014
6
Monumentos Históricos do Concelho de Maçáo
Nat. metalográfica — Ferro Machado-alvião Este instrumento apresenta, em relação a uma perpendicular que atravessa verticalmente o seu olhal central, redondo, um machado vertical de um lado e do outro uma lâmina estreita, horizontal, ...
Ma Amélia Horta Pereira, 1970
7
Tecnologia tradicional agrícola dos Açores: subsídios para o ...
Nos Açores, o alvião é um instrumento muito usado, sobretudo nas ilhas Terceira , Graciosa, S. Miguel e Pico. Ele tem geralmente uma lâmina rectangular de ombreiras arredondadas, e um espigão piramidal alongado, formando com aquela ...
Ernesto Veiga de Oliveira, Benjamín Enes Pereira, 1987
8
100 anos de comunicação espírita em São Paulo, 1881-1981
O ALVIÃO - Taubaté. Revista científico-fúosófica do espiritismo. Publicação quinzenal redigida por Ernesto Penteado. Escritório de Redação à Rua Dr. Falcão, n2 18. 0 Alvião tinha por norma e ação: Não esmorecer na luta, e por divisa: Tudo ...
Eduardo Carvalho Monteiro, 2003
9
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Põe o teu capote e o teu chapéu, toma um alvião e uma enxada, e acompanhame! — Aonde vamos? —Depois osaberás. Ajoelhate epede ao Criador que te proteja! O discípulo obedeceu. Eovelho acrescentou, erguendo os braçose osolhos ...
Aluísio de Azevedo, 2013
10
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Enxada de esmoitar — Tôrres Vedras — o mesmo que alvião. Vid. alvião (2). Enxada de ganchos — Douro — o mesmo que enxada de gaviões. ViJ. al feixe de apalanca, alvião, bidente, enxada de gaviões, etf xada de pontas, enxadão, ...

«ALVIÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve alvião teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A inauguração do Canal do Suez contada por Eça de Queiroz
“Em nome da companhia de Suez, dou a primeira pancada de alvião neste terreno que abrirá às raças do Oriente a civilização do Ocidente”. O relato não é ... «Observador, Ağu 15»
2
Assassinato de três irmãs sem castigo
Agora, 15 anos depois das três irmãs terem sido assassinadas a golpes de um alvião usado para rachar lenha, a casa está à venda. As silvas tomaram conta ... «Diário de Notícias - Lisboa, Şub 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Alvião [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/alviao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z