İndir uygulaması
educalingo
apensação

Portekizce sözlükte "apensação" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pen · sa · ção


APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

acusação · cassação · catalisação · causação · cessação · compensação · condensação · conversação · descompensação · dispensação · extravasação · improvisação · malversação · paralisação · pulsação · recompensação · sensação · sobrecompensação · tergiversação · transação

APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

apendoar · apenedado · apenhado · apenhar · apenhascado · apenhoramento · apenhorar · apeninígena · apeninsulado · apensa · apensado · apensamento · apensar · apensão · apensionado · apensionar · apenso · apenteado · apenulado · apenumbrar

APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

autoacusação · compulsação · cutisação · desconversação · electrolisação · eletrolisação · escusação · incensação · incompensação · infusação · inspissação · irisação · parafusação · propolisação · quassação · reacusação · recusação · sessação · tamisação · traspassação

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde apensação sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apensação» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APENSAÇÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile apensação sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apensação sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «apensação» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

合并审理
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

De la acumulación
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Membership
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

बढ़ई
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

ضم
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

объединение
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

apensação
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

যোগ
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

Adhésion
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Keahlian
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

joinder
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

併合
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

공동 소송
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

joinder
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

sự liên kết
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

joinder
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

एकी
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

birleştirilme
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

riunione
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

połączenie spraw
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

об´єднання
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

reunire
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

συνεκδίκαση
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

voeging
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

förbindning
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

kumulasjon
5 milyon kişi konuşur

apensação sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APENSAÇÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apensação sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apensação» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apensação sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APENSAÇÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

apensação sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apensação ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Código de Processo Civil e Leg. Complementar:
Artigo 267.o - Apensação de ações 1 - Se forem propostas separadamente ações que, por se verificarem os pressupostos de admissibilidade do litisconsórcio, da coligação, da oposição ou da reconvenção, pudessem ser reunidas num ...
Ana Rebelo Sousa, Márcia Passos, Miguel Miranda, 2013
2
Código de processo do trabalho - Anotado e comentado - 2ª ...
1 - A apensação de acções nos termos do artigo 275o do Código de Processo Civil pode também ser ordenada oficiosamente ou requerida pelo Ministério Público, ainda que este não represente ou patrocine qualquer das partes.
Adalberto Costa, 2012
3
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas - Anotado ...
46.o] 3 - O administrador da insolvência substitui o insolvente em todas as acções referidas nos números anteriores, independentemente da apensação [art . 86.o] ao processo de insolvência e do acordo da parte contrária. NOTA: N.o 2 ...
Maria José Esteves, Sandra Alves Amorim, Paulo Valério, 2013
4
Processo de Insolvência - Anotado e Comentado
ARTIGO 86.0 Apensação de processos de insolvência 1. A requerimento do administrador da insolvência são apensados aos autos os processos em que haja sido declarada a insolvência de pessoas que legalmente respondam pelas  ...
Luís M. Martins, 2013
5
I Congresso de Direito da Insolvência
Como se referiu, nos casos do n” 1, o requerimento de apensação é exclusivamente de iniciativa do Administrador de Insolvência. O juiz a quem é efectuado o requerimento, controla os requisitos mas, verificados - e frisando-se que o juízo ...
Catarina Serra, 2013
6
Código de Processo Civil - Comentários e anotações práticas
interesse atendível na junção, ainda que pendam em tribunais diferentes, a não ser que o estado dO processo ou outra razão especial torne inconveniente a apensação. 2. Os processos são apensados ao que tiver sido instaurado em ...
António Martins, 2013
7
Código de Processo Civil - Edição de Bolso
Artigo 267° - Apensação de ações 1. Se forem propostas separadamente ações que, por se verificarem os pressupostos de admissibilidade do litisconsórcio, da coligação, da oposição ou da reconvenção, pudessem ser reunidas num único ...
ALMEDINA, 2013
8
A Tutela Executiva dos Particulares no Código de Processo ...
Todavia, esta liberdade é contomada pela regra da apensação oficiosa dos pedidos cumuláveis, consagrada no n.” 1 do artigo 28.” e no artigo 61.” CPTA. 519 Segundo esta regra, o juiz deve ordenar a apensação de processos que o Autor ...
Cecília Anacoreta Correia, 2013
9
Primeiras Notas ao Novo Código de Processo Civil
junção, ainda que pendam em tribunais diferentes, a não ser que o estado do processo ou outra razão especial torne inconveniente a apensação. 2 – Os processos são apensados ao que tiver sido instaurado em primeiro lugar, salvo seos ...
Paulo Ramos de;Loureiro Faria, 2013
10
Código da Insolvência e da Recuperação de Empresas
2 - O juiz requisita ao tribunal ou entidade competente a remessa, para efeitos de apensação aos autos da insolvência, de todos os processos nos quais se tenha efectuado qualquer acto de apreensão ou detenção de bens compreendidos ...
ALMEDINA, 2013

«APENSAÇÃO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apensação teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Indústrias do polo de fogos de artifício cortam produção em 50%
Em virtude da apensação do PL 4.950/2013, a proposta original terá que ser apreciada em plenário. Até o momento, a Comissão de Constituição e Justiça e de ... «Diário do Comércio, Ağu 15»
2
Quem pagar portagens em Agosto e Setembro terá redução de …
Por outro, as alterações à lei, que prevê também redução das multas e apensação de processos, só entra em vigor a 1 de Agosto. O que significa que, quem for ... «Económico, Haz 15»
3
Fisco reduz poderes para defender concessionárias
Ou se alguém impede a apensação de processos - para impedir que o mesmo contribuinte seja julgado várias vezes pelo mesmo tipo de dívida. O contribuinte ... «Económico, May 15»
4
Estado assume competências dos privados
Para o advogado, "o reconhecimento daqueles defeitos está na aprovação de alterações à lei, ainda não publicada, sobretudo no que respeita à apensação de ... «Jornal de Notícias, May 15»
5
Notificada por 24 multas, vai ser defendida por 24 advogados
Questionado pela RTP, o Instituto da Segurança Social fez saber que “a apensação dos requerimentos depende do tipo de ação em causa e não do facto de ... «Notícias ao Minuto, Mar 15»
6
Seis exemplos de como pode acabar com a sua vida hipotecada
O seu advogado já solicitou às Finanças a apensação das 115 coimas para que Isabel possa contestar, mas resposta foi negativa. Neste momento só lhe resta ... «Económico, Mar 15»
7
Cobrança de portagens pelo fisco motiva queixa a Bruxelas
... pode ser um contributo muito importante no sentido das finanças virem a ter o entendimento de que é possível a apensação dos processos e, deste modo, ... «Esquerda, Şub 15»
8
Tribunal de Braga anulou numa só sentença 17 multas de portagens
Neste caso, o tribunal de primeira instância aceitou o pedido de apensação dos processos relativos ao mesmo contribuinte, ou seja, juntar tudo num só ... «Público.pt, Şub 15»
9
Receita das fábricas de fogos do polo mineiro recua 30% em 2014
Em virtude da apensação do PL-4950/2013, a proposta original terá que ser apreciada em Plenário. Até o momento, a Comissão de Constituição e Justiça e de ... «Diário do Comércio, Şub 15»
10
Tribunal contraria Fisco e permite junção de multas das portagens
Sistematicamente, o Fisco recusa os requerimentos de apensação, que permitiram que um único condutor pudesse recorrer de uma só vez das diferentes ... «Notícias ao Minuto, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Apensação [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/apensacao>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR