«ARQUEJAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
arquejar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
arquejar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Que arqueja. (De arquejar^1) *Arquejar*,^1 v.i. Arfar. Offegar. Ansiar. (De arca) *
*Arquejar*,^2 v. t. Des. O mesmo que arquear. (De arco) *Arquejo*, m.
Actodearquejar^1. * *Arquel*,m.Arbusto,da fam. das apocýneas. * *Arquelha*, (
quê) f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Nisto uma patrulha, que descia o Chiado, vem, pé ante pé, faz um cerco, e
tomando as suas espingardas pela coronha começou por atirar às costas do
espanhol uma pancada horrível, de eco, que o fez estacar imóvel, sufocado, a
arquejar.
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Assim, durante as medidas de resistência feitas em um pletismógrafo, o paciente
deve selecionar o volume pulmonar no qual sente-se confortável para realizar a
manobra (e não deve ser forçado a arquejar na CRF) desde que valores ...
4
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
Lobo, arquear navios ; medir a sua capacidade , e porte, ñegim. da Fa~ zenda ,
22.2. 97. ARQUETANTE , p. pres. de Arquejar. os ar- quejantes rápidos cavalíos.
ARQUEJÁR, v. n. Respirar offegando, anhelando, acodada , e cansadamente ...
António de Morais Silva, 1813
5
Revista universal Lisbonense
... se me não persuadisse de que a ignorância de alguns factos e a doutrina de
tal artigo podem ser mui prejudiciaes a Portugal , principalmente naepocha em
que parece arquejar para tal ou qual regeneração , e quando o Brasil
apprcsenta ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1850
6
Contos da minha terra: Quatro irmãos
... amparou-lhe a cabeça contra o peito , e rociou-lh'a de lagrimas ardentes ;
confortou-a, por fim; porem Brites não lhe respondeu... poz- íhe os olhos, que
nem viam siquer, porque lh'os vidrava o pranto , e ficou-se a arquejar , a arquejar
.
Antonio Pereira Cunha, 1846
FOLLICARE, arquejar como um fole, respirar depois de uma fadiga, repousar,
divertir (Diez, Gram. I, 13. ... 'alegrar-se', palavra própria dos três romances
hispânicos do lat. tardio FOLLICARE "respirar fortemente e com algum ruído, '
arquejar'.
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ARQUEJÀNTE , p. pres. de Arquejar. os ar- quejantes rápidos cavallos.
ARQUEJÁRfJtV".An. Respirar offegando, anhelando, açodada ,-ètansadamenie ,
dando as ilhar- gas , ou arcas. Eneida , o. 100. " Estando Francisco Lopes de
Sousa ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
A Ilustre Casa de Ramires:
Depois, comum arquejar em que as cordasquase estalavam, a boca
horrendamente escancarada e ávida, rompiaaos roucos urros, implorando água,
água!No seufuror as unhas, que umavolta de amarras lhecolara contra as fortes
coxas, ...
Vejamos, como o Novo Dicionário da Língua Portuguesa (1986) define os
verbos "arfar", "ansiar", "arquejar" e "ofegar": Arfar: respirar com dificuldade;
ansiar, ofegar, arquejar.(p.l61) Ansiar: respirar com dificuldade e ruidosamente;
ofegar.
«ARQUEJAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
arquejar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Não queremos materialismo dialéctico. Queremos materialismo só
Uma vez, vi morrer um javali, atropelado numa estrada, e parecia uma pessoa, a arquejar, ofegante, muito ferido, antes de acabarem com ele. Como será a ... «Público.pt, Eyl 15»
“La sexualitat és molt interessant”
Procuro no arquejar gaire les celles i canvio de tema: és una coincidència graciosa que ella hagi fet un espot de cervesa i a la seva àvia, Tippi Hedren –la mare ... «EL PAÍS Catalunya, Tem 15»
Pets também precisam de sombra e água fresca
Alguns sintomas podem indicar que o animal está passando por uma crise por conta do calor, como arquejar e babar excessivamente, olhos vermelhos, ... «Correio do Estado, Kas 14»
Conegui a Peter Vives com la palma de la seva mà
De moment, fins al 20 de juliol, se'l pot veure al Teatre Goya de Barcelona amb El zoo de vidre, de Tennessee Williams, un clàssic que segueix fent arquejar ... «El Periódico de Catalunya, Tem 14»
Histórias levantam questões sobre como tratar pacientes com morte …
Quando a concentração do gás atinge um determinado limiar, qualquer um que tenha um tronco cerebral parcialmente funcional irá arquejar para tentar ... «UOL, Oca 14»
L'eix del 11-S
I sí, admet, molts membres van arquejar les celles. «Però si als països bàltics la van fer el 1989, quan només es comptava amb telèfons fixos i el boca a orella, ... «El Periódico de Catalunya, Eyl 13»
