«AZORRAGADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
azorragada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
azorragada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
AZO i s.m. motivo , occaaUo ; meio para..; perigo; geno; cor, pretexto. AZOINAR,
v.a. chul. fazer es. trondo aos ouridoi; estrugir a rabeça ; entontecer.
AZORRAGADA, sf. golpe d'a* zorrague. AZOR RA G AR, v.a. açoutar com azorra
gue.
Finalmente, o homem que dizia injurias calumniosas a alguem era mettido nove
dias no tronco, sem se lhe dar de comer se não pagava cinco morabitinos; e
sendo mulher era levada ao redor da povoação e azorragada durante o caminho
...
Alexandre Herculano,
1853
3
Bibliotheca familiar e recreativa
... consinto que a bella seja azorragada no pino do dia pelo algoz nas ruas de
Postdam. — Pela ultima vez t'o pergunto , obedeces Frederico ? — Não,
respondeo o Príncipe. — Desapparece da minha vista! replicou o Rei , tremulo
de cólera.
4
Nossa Senhora de Paris:
Uma segunda azorragada seguiua primeira, depois terceira e outraeoutra
esempre.A roda nãocessava de girar nemas azorragadasde chover. Depressa o
sangue rebentoue viuse correr em mil fios pelos negrosombros do corcunda e as
...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Azorragada*, f.Pancada com azorrague. * *Azorragamento*, m. Acto de
azorragar. Cf. Arn. Gama, Motim, 378. *Azorragar*, v. t. Açoitar com azorrague. *
Azorrague*, m.Chicote. Látego, formado de umaou mais correias enlaçadas.Ext.
Punição ...
Cândido de Figueiredo,
1937
6
Os ratos da alfandega de pantana: poema burlesco em 8 cantos ...
... já cantámos, considera, / .t Que não foi. mui pequena azorragada. y # Basla, ó
Musa ... Já fica na memoria , . Dos Balões de Paotana a iuameusa gloria, vim.
ERRATAS IMPORTAMTISS. r 1 o7n cAíemory of lekxo de Queircj 38.
7
Novo diccionario francez-portuguez
Sanglade , s. f. (sanglâde) azorragada, chl- COtada , talegada. Sanclant. e , adj. (
sanglân , le) ensanguen- lado, sangrento, ungüento, a —sanguinario,
sanguinolento , a — atroz , cruel — renhido , a — offensive , altrajjnle.
Sanglargan, s.m. ...
8
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Finalmente, o homem que dizia injurias calum- niosas a alguem era mettido
nove dias no tronco sem se lhe dar de comer se não pagava cinco morabi tinos;
e sendo mulher era levada ao redor da povoação e azorragada durante o
caminho ...
A[lexandre] Herculano,
1862
9
Uma Viagem pelo Mundo à Procura de Deus
Parece que a pessoa é azorragada - ou seja, chicoteada - enquanto gira sobre si
própria. Isso aumenta a energia, estimula-a. - É um ritual de purificação - diz o
Gato Preto. Ora bem, eu nunca fui masoquista, pelo menos intencionalmente, ...
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Azorragada , s. f coup de fouet , anguillade Azorragar, v. a. fouetter Azorragado,
adj. m, da, f. partie. Azorrague , s. m. fouet Azongar , v. a. donner du mercure ,
rendre inquiet A z ou gado , adj. m. da , f partie, impatient, turbulent , vif Azongue,
...