İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "brincar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE BRINCAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

brin · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRINCAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BRINCAR SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «brincar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sadece şaka yapıyor.

Brincadeira

Şaka, oynamak, eğlendirmek ve dikkati dağıtmak için kullanılır. Saklambaç oynayacak gibi eğlenceli bir şaka veya cinayet veya innuendo gibi bir şaka olabilir. "Oyun oynamak herkes için temel bir ihtiyaç ve bir haktır, oynamak zengin, karmaşık bir insan tecrübesidir." Örgü, çocuğun gelişimine büyük katkıda bulunur; burada öğretmen aracılığıyla her bireyin özerkliğini teşvik eder. Jean Piaget'e göre, çocuk Preoperatifte olduğu zaman son derece ben merkezci ve öz merkezlidir ve her şey için bir açıklama olmalıdır. sizin meslektaşları farklı görünümlerini ele ve her zaman kombine öğretmenin yardım ve kurallarına saygı / ile, farklı şekillerde farklı sorunları çözmek için deneyebilirsiniz çünkü eğitimin bu aşamada oyun çok önemli hale gelir. o bireylerin oluşumu ve günlük yaşamlarını oynayan ve öğrenme sürecini karakterize, birbirleriyle iletişim yeteneği, kimlik inşasında yardımcı olarak erken çocukluk eğitiminde oyunun önemi esastır ve gereklidir. Brincadeira é a ação de brincar, de entreter, de distrair. Pode ser uma brincadeira recreativa como brincar de "esconde-esconde" ou um gracejo, como trocadilhos ou insinuações. "O brincar é uma necessidade básica e um direito de todos. O brincar é uma experiência humana, rica e complexa". A bricadeira contribui muito para o desenvolvimento da criança, onde através dela, o professor estimula a autonomia em cada indivíduo. Ainda, quando a criança encontra-se no Pré-Operatório, segundo Jean Piaget, ela é extremamente egocêntrica, centrada em si mesma e para tudo deve haver uma explicação. A brincadeira nessa etapa da educação passa a ser fundamental, pois ela consegue lidar com os diferentes pontos de vista de seus colegas e tenta resolver diferentes problemas de diferentes formas, sempre com o auxílio da professora e respeitando as regras/combinados. A importância de brincar na educação infantil é essencial e necessária, pois ajuda na construção da identidade, na formação de indivíduos e na capacidade de se comunicar com o outro, reproduzindo seu cotidiano e caracterizando o processo de aprendizagem.

Portekizce sözlükte «brincar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

PORTEKIZCE BRINCAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

Presente
eu brinco
tu brincas
ele brinca
nós brincamos
vós brincais
eles brincam
Pretérito imperfeito
eu brincava
tu brincavas
ele brincava
nós brincávamos
vós brincáveis
eles brincavam
Pretérito perfeito
eu brinquei
tu brincaste
ele brincou
nós brincamos
vós brincastes
eles brincaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu brincara
tu brincaras
ele brincara
nós brincáramos
vós brincáreis
eles brincaram
Futuro do Presente
eu brincarei
tu brincarás
ele brincará
nós brincaremos
vós brincareis
eles brincarão
Futuro do Pretérito
eu brincaria
tu brincarias
ele brincaria
nós brincaríamos
vós brincaríeis
eles brincariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu brinque
que tu brinques
que ele brinque
que nós brinquemos
que vós brinqueis
que eles brinquem
Pretérito imperfeito
se eu brincasse
se tu brincasses
se ele brincasse
se nós brincássemos
se vós brincásseis
se eles brincassem
Futuro
quando eu brincar
quando tu brincares
quando ele brincar
quando nós brincarmos
quando vós brincardes
quando eles brincarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
brinca tu
brinque ele
brinquemosnós
brincaivós
brinquemeles
Negativo
não brinques tu
não brinque ele
não brinquemos nós
não brinqueis vós
não brinquem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
brincar eu
brincares tu
brincar ele
brincarmos nós
brincardes vós
brincarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
brincar
Gerúndio
brincando
Particípio
brincado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BRINCAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


afincar
a·fin·car
arrincar
ar·rin·car
avincar
a·vin·car
chincar
chin·car
cincar
cin·car
desintrincar
de·sin·trin·car
destrincar
des·trin·car
desvincar
des·vin·car
embrincar
em·brin·car
enfincar
en·fin·car
estarrincar
es·tar·rin·car
estrincar
es·trin·car
fincar
fin·car
intrincar
in·trin·car
refincar
re·fin·car
retrincar
re·trin·car
tincar
tin·car
trincar
trin·car
vincar
vin·car
zincar
zin·car

BRINCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

brim
brinca
brinca-tudo
brincadeira
brincalhar
brincalhão
brincalhona
brincalhotice
brincazão
brincão
brinco
brindar
brindão
brinde
brindoeiro
brinquedo
brinquete
brinquinharia
brinquinheiro
brinzão

BRINCAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Alencar
abarrancar
alavancar
arrancar
bancar
chorincar
cuincar
derrancar
desavincar
desbancar
elencar
espancar
estancar
mancar
palancar
pancar
roncar
tancar
tarrincar
terrincar

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde brincar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «BRINCAR» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «brincar» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
brincar sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«brincar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BRINCAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile brincar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen brincar sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «brincar» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Jugar
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

play
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

खेलना
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

لعب
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

играть
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

brincar
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

খেলা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

jouer
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

bermain
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

spielen
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

遊びます
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

놀이
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

muter
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

chơi
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

விளையாட
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

प्ले
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

oynamak
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

Per giocare
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

grać
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

грати
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

joacă
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

παιχνίδι
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

speel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

spela
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

spille
5 milyon kişi konuşur

brincar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BRINCAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «brincar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
brincar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «brincar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

brincar sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

PORTEKIZCE DİLİNDEN «BRINCAR» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

brincar sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Epicteto
A cada passo encontramos cãezinhos a brincar uns com os outros; parece que entre eles reina sincera amizade; mas se lhes atirardes um osso quando brincam, ei-los inimigos; pegam de rosnar, ameaçando, e daí a pouco dilaceram-se. Tal é, frequentemente, a amizade dos irmãos, de pais e de filhos.
2
Jacques Prévert
Não se deve deixar os intelectuais brincar com os fósforos.
3
Henry Wells
Brincar com o fogo desenvolve em nós a habilidade de não nos queimarmos.
4
Bernard Shaw
A minha maneira de brincar é dizer a verdade. É a brincadeira mais divertida do mundo.
5
Bernard Shaw
A minha forma de brincar é dizer a verdade. É a brincadeira mais engraçada do mundo.
6
Públio Siro
A um amigo não deves ofender nem a brincar.
7
Honoré de Balzac
Os grandes erram sempre ao brincar com os seus inferiores. A brincadeira é um jogo, e um jogo pressupõe igualdade.

«BRINCAR» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

brincar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. brincar ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Quando brincar é aprender...
Este livro apresenta sugestões de atividades lúdicas educativas para alunos da Educação Infantil e do Ensino Fundamental, destina-se a professores e educadores em geral.
KRAEMER, Maria Luiza, 2007
2
Brincar e Suas Teorias
Inclui artigos que referendam concepcoes sobre o brincar provenientes de tres campos de estudo: socioculturais, filosoficos e psicologicos que subsidiam trabalhos de pesquisa do grupo interinstitucional sobre o jogo na educacao.
Tizuko Morchida Kishimoto, 2008
3
Brincar e jogar - Enlaces teóricos e metodológicos no campo ...
"Em Brincar e jogar – enlaces teóricos e metodológicos no campo da educação matemática, Cristiano Alberto Muniz apresenta a complexa relação do jogo e da brincadeira com a aprendizagem matemática.
CRISTIANO ALBERTO MUNIZ, 2011
4
Brincar: Um Campo de Subjetivacao
Cláudia Jardim busca mostrar que no campo do brincar, os aspectos da subjetividade encontram-se com elementos da realidade externa e possibilitam uma experiência criativa na construção do eu social.
Cláudia Santos Jardim, 2002
5
Brinca comigo!: tudo sobre brincar e os brinquedos
'Brinca comigo!' é uma reflexão sobre a importância do brincar e do brinquedo na vida da criança.
SILVIA ZATZ, ANDRE ZATZ, SERGIO HALABAN
6
Brincar com Coisas Sérias
Dois anos depois repetem a brincadeira e dão a conhecer novos contos que desafiam o leitor a conhecer-se melhor. Brincar Com Coisas Sérias é um livro que se torna num jogo e que proporciona momentos divertidos e de grande cumplicidade.
MARGARIDA FONSECA; VILELA SANTOS, 2012
7
O modelo lúdico: o brincar, a criança com deficiência física ...
A autora responde a esta questão propondo o Modelo Lúdico, quadro conceitual inovador, que aborda essa criança em toda sua globalidade. É graças ao brincar, de fato, que a criança explora o mundo, constrói sua curiosidade, sua ...
FRANCINE FERLAND, 2006
8
Para Ouvir, Cantar, Tocar E Brincar
Álbum contendo partituras e letras cifradas dos sucessos de Daniel Azulay e a Turma do Lambe Lambe.
Daniel Azulay, 2004
9
Cadê o brincar? Da educação infantil para o ensino fundamental
Fundamentado na perspectiva histórico-cultural, este livro identifica as características do brincar das crianças nas idades de seis e sete anos, período de passagem da Educação infantil para o Ensino Fundamental.
Flávia Cristina Oliveira Murbach de Barros, 2009
10
Se é para brincar eu também gosto: um perfil biográfico de ...
Sua obra, intuitiva e insólita, lírica e irreverente, é retratada aqui em 'Se é para brincar eu também gosto', um projeto audiovisual sobre a vida e a arte de Sonia, que sempre estiveram juntas, inseparáveis, uma alimentando a outra.
Marcel Souto Maior, 2006

«BRINCAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve brincar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gémeos de três anos encontrados a brincar sozinhos de madrugada
As crianças de 3 anos estavam a brincar num parque infantil a 500 metros da residência, sem que os pais tivessem dado pela sua ausência. PUB. Só passadas ... «Notícias ao Minuto, Eki 15»
2
Barroso alerta que maioria de esquerda é "brincar com o fogo"
Após várias figuras do Partido Popular Europeu (PPE) defenderem que o próximo governo deve ser liderado por Passos Coelho, o ex-presidente da Comissão ... «Diário de Notícias - Lisboa, Eki 15»
3
Trânsito muda em João Pessoa para montagem do 'Dia de Brincar'
A programação do 'Dia de Brincar', promovido pela prefeitura de João Pessoa, vai afetar o trânsito no Centro da cidade a partir de domingo (11), às 14h, ... «Globo.com, Eki 15»
4
Menos brinquedos, mais brincadeiras e liberdade no Dia das …
"A criança sai do estado natural dela, que é pular, correr, conversar, brincar, para ficar parada", diz Mariana, em entrevista à repórter Marilú Cabañas, da Rede ... «Rede Brasil Atual, Eki 15»
5
Do que brincar em cada etapa do desenvolvimento infantil?
Nos primeiros meses de vida, gestos simples já dizem muito para a criança e são formas de brincar com ela, como o toque nos seus pezinhos e o aperto, com ... «EBC, Eyl 15»
6
Bonde Brincar anima Centro Histórico no domingo
No domingo (27), das 14 às 17h, a Secretaria de Turismo (Setur) promove a edição deste mês do Bonde Brincar, com o tema Brincadeiras de Infância, ... «A Tribuna, Eyl 15»
7
Brincar ao ar livre faz bem à visão infantil, indica estudo
Mingguang He e outros pesquisadores pediram a seis escolas que levassem os alunos para brincar fora todos os dias; como grupo de controle, as outras seis ... «BBC Brasil, Eyl 15»
8
Raparigas devem brincar com Lego e não com Barbies, diz cientista
Brinquedos. Raparigas devem brincar com Lego e não com Barbies, diz cientista. Comentários 0; Facebook 6; Twitter 0. 07.09.2015 Por Life&Style. Cientista ... «Público.pt, Eyl 15»
9
Meninas deveriam brincar menos de boneca, diz cientista
As meninas deveriam brincar menos com bonecas e mais com brinquedos típicos de meninos, como jogos de construção, mais favoráveis ao desenvolvimento ... «Info Online, Eyl 15»
10
Príncipe George recebeu "casinha" para brincar no valor de 25 mil …
Uma das oferta foi bastantes especial: uma cabana sobre rodas para brincar no jardim real da casa de campo Highgrove House, localizada na região inglesa ... «Move Notícias, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Brincar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/brincar>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z