İndir uygulaması
educalingo
Ara

Portekizce sözlükte "caramelo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

PORTEKIZCE DİLİNDE CARAMELO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ca · ra · me · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAMELO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARAMELO SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Portekizce sözlükte «caramelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
caramelo

karamel

Caramelo

Karamel, karamelizasyon adı verilen bir işlemle şekeri yavaş yavaş 170oC / 340oF'a kadar ısıtmaktadır. Şeker eriyip bu sıcaklığa yaklaştığında, moleküller karamelli karakteristik renk ve lezzeti veren bileşiklere girerler. Gıda endüstrisinde katkı maddesi olarak kullanılan boyalar arasında karamel boya bilinen en eski örneklerden biridir ve sarı-samandan koyu kahverengiye, neredeyse siyaha kadar değişen renkleri elde etmek için kullanılmaktadır. Kaynaklar ↑ GARCIA DE ALMEIDA, P. Karamel, yiyecek ve içeceklerde boya. Tatlar Dergisi. Yıl I, N. 4, s. 38-39. 2003. O caramelo é produzido a partir de açúcar, aquecendo-o lentamente até cerca de 170°C/340°F, em um processo chamado caramelização. À medida que o açúcar derrete e se aproxima desta temperatura, as moléculas quebram-se em compostos que lhe dão a cor e sabor característicos do caramelo. Dentre os corantes permitidos como aditivo na indústria de alimentos, o corante caramelo é um dos mais antigos conhecidos, sendo usados para se obtenção de cores que vão da amarela-palha à marrom escura até quase negra. Referências ↑ GARCIA DE ALMEIDA, P. Corante caramelo em alimentos e bebidas. Flavors Magazine. Ano I, N. 4, pg. 38-39. 2003.

Portekizce sözlükte «caramelo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CARAMELO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER


Carmelo
car·me·lo
amelo
a·me·lo
armelo
ar·me·lo
camelo
ca·me·lo
carramelo
car·ra·me·lo
cogumelo
co·gu·me·lo
cormelo
cor·me·lo
ermelo
er·me·lo
estrumelo
es·tru·me·lo
focômelo
fo·cô·me·lo
gamelo
ga·me·lo
hipocamelo
hi·po·ca·me·lo
jumelo
ju·me·lo
marmelo
mar·me·lo
pomelo
po·me·lo
samelo
sa·me·lo
taramelo
ta·ra·me·lo
tartamelo
tar·ta·me·lo
tomelo
to·me·lo
tramelo
tra·me·lo

CARAMELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

caramboleiro
carambolice
carambolim
caramburu
caramelado
caramelejo
caramelga
caramelização
caramelizado
caramelizar
caramemo
carametara
caramilho
caraminguá
caraminguás
caraminhola
caramoiço
caramolo
caramomom
caramono

CARAMELO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Marcelo
Melo
cefalômelo
crisomelo
ectrômelo
gastrômelo
hemímelo
melômelo
micrômelo
modelo
notômelo
pelo
pleurômelo
polímelo
sirenômelo
toracômelo
tortumelo
urômelo
velo
zelo

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde caramelo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

PORTEKIZCE DİLİNDE «CARAMELO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Portekizce sözcükler, «caramelo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
caramelo sözcüğünün Portekizce eşanlamlıları

«caramelo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CARAMELO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile caramelo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen caramelo sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «caramelo» sözcüğüdür.

Portekizce - Çince Çevirmen

焦糖
1,325 milyon kişi konuşur

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Caramelo
570 milyon kişi konuşur

Portekizce - İngilizce Çevirmen

caramel
510 milyon kişi konuşur

Portekizce - Hintçe Çevirmen

कारमेल
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

الكرمل
280 milyon kişi konuşur

Portekizce - Rusça Çevirmen

карамель
278 milyon kişi konuşur

Portekizce

caramelo
270 milyon kişi konuşur

Portekizce - Bengalce Çevirmen

দগ্ধ শর্করা
260 milyon kişi konuşur

Portekizce - Fransızca Çevirmen

caramel
220 milyon kişi konuşur

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

Karamel
190 milyon kişi konuşur

Portekizce - Almanca Çevirmen

Karamell
180 milyon kişi konuşur

Portekizce - Japonca Çevirmen

キャラメル
130 milyon kişi konuşur

Portekizce - Korece Çevirmen

캐러멜
85 milyon kişi konuşur

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

caramel
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

Caramel
80 milyon kişi konuşur

Portekizce - Tamil Çevirmen

கேரமல்
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Marathi Çevirmen

मिठाई
75 milyon kişi konuşur

Portekizce - Türkçe Çevirmen

karamel
70 milyon kişi konuşur

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

caramello
65 milyon kişi konuşur

Portekizce - Lehçe Çevirmen

karmel
50 milyon kişi konuşur

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

карамель
40 milyon kişi konuşur

Portekizce - Romence Çevirmen

caramel
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

καραμέλλα
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

karamel
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

karamell
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

karamell
5 milyon kişi konuşur

caramelo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARAMELO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «caramelo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
caramelo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «caramelo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

caramelo sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARAMELO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

caramelo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. caramelo ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Caramelo
Like the cherished rebozo, or shawl, that has been passed down through generations of Reyes women, Caramelo is alive with the vibrations of history, family, and love.
Sandra Cisneros, 2013
2
Caramelo, Or, Puro Cuento: A Novel
During her family's annual car trip from Chicago to Mexico City, Lala Reyes listens to stories about her family, including her grandmother, the descendant of a renowned dynasty of shawl makers, whose magnificent striped shawl has come into ...
Sandra Cisneros, 2003
3
Chic: um guia básico de moda e estilo
BOLSAS, CINTOS, SAPAK Comprei bolas caramelo para usar com top preto e calça jeans boca-de-sino preta. Preciso de bolsa e cinto da mesma cor? EVITE o look sapato + cinto + bolsa de um mesmo material e da mesma cor.
Gloria Kalil, 2003
4
Le Cordon Bleu: sobremesas e suas técnicas
Ga/c/ax c/e açúcar CARAMELO O caramelo se forma quando a calda ultrapassa o ponto de crosta dura, fica dourado-claro e escurece em seguida. A cor indica o sabor: caramelo muito claro tem sabor suave; caramelo dourado-escuro, um ...
LE CORDON BLEU, Laurent Duchene, 1999
5
Alquimia Dos Alimentos
O corante caramelo, que varia do amarelo palha ao marrom escuro, corresponde a 90% da produção de todos os corantes utilizados em alimentos e bebidas, com consumo mundial aproximado de 200 mil toneladas ao ano. Na América do ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, NANCY DI PILLA MONTEBELLO, RAQUEL B. A. BOTELHO, 2008
6
Quimica de Alimentos de Fennema
A reação é facilitada por pequenas quantidades de ácidos e alguns sais. Ainda que não envolva carboidratos e proteínas, a caramelização é similar ao escurecimento não enzimático. O produto final, o caramelo (como no escurecimento da ...
Srinivasan Damodaran | Kirk L. Parkin | Owen R. Fennema, 2010
7
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CARÀMBANO, s. m. (Da mesma origem que caramelo (vid. Caramelo e Carambina). Bola de neve. GARAMBÍNA, s. (Esta palavra não é mais que uma fórma parallela de caramelo, e de carambano. Essa divergencia de fórmas assenta em ...
Domingo Vieira, 1873
8
Coletivo: arquitetura paulista contemporânea
Caramelo, n. 2, 1991, p. 4. "Os anos 1980 trouxeram uma novidade: o início da revalorização do Movimento Moderno no que ele teve de mais rico e permanente, a montagem de todo um vocabulário estético e formal elegante e que hoje já ...
‎2006
9
Sabores da Cozinha Contemporânea
SORVETE. DE. PISTACHE. EM. NINHOS. DE. CARAMELO. MODO. DE. FAZER. SORVETE DE CREME APIMENTADO MODO DE FAZER. Rendimento 3 gemas Essência de baunilha 1 xícara de chá de açúcar 1/2 litro de creme de leite fresco  ...
Avelino Silva, Bruna Trevisani, Laura Tremolada Barghini; Sonia Wooten
10
Class Definitions: On the Lives and Writings of Maxine Hong ...
When I asked Cisneros how she felt about the question of illegal aliens, she said she got emotional and felt she really needed to finish her book, Caramelo ( Appendix 2, personal interview) . Caramelo has been compared to the work of South ...
Michelle M. Tokarczyk, 2008

«CARAMELO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve caramelo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Via Verde e Clube Caramelo participam da ABF-Rio 2015
A Via Verde e a Clube Caramelo, redes de franquias administradas pelo Grupo Albero, participam da edição 2015 da Expo Franchising ABF-Rio 2015, entre os ... «Investimentos e Notícias, Eyl 15»
2
Chef Eliane Carvalho ensina a fazer crème ao caramelo Chef …
Prepare o caramelo, misture o açúcar com a água e cozinhe em fogo baixo até obter um caramelo dourado. Forre os fundos das forminhas com o caramelo. «Olhar Direto, Tem 15»
3
Veja receita de bolo de amendoim com calda de caramelo e paçoca
O quadro "Panela de Bairro" do Bahia Meio Dia deste sábado (27) ensinou uma receita junina de bolo de amendoim com calda de caramelo e paçoca. Veja o ... «Globo.com, Haz 15»
4
Ana e Alexandre casaram-se como um belo e assumido par de …
“Ana, é de sua livre vontade que aceita este caramelo para seu esposo?”, a pergunta do padre Ramalho a Ana Teixeira não foi feita assim, mas poderia ter sido ... «Público.pt, May 15»
5
Caramelo sofre nova lesão na coxa e vai ser submetido a exame de …
Na sua estreia pela Chapecoense, o lateral Mateus Caramelo teve uma tarde infeliz no empate de 1 a 1 diante do Metropolitano, em Blumenau. O jogador ... «Globo.com, Şub 15»
6
Após 'faxina', São Paulo amplia contrato de Caramelo, Roni e outros
As principais surpresas são Caramelo e Roni. Anunciados no mesmo dia, após se destacarem pelo Mogi Mirim no Campeonato Paulista de 2013, o lateral ... «ESPN.com.br, Şub 15»
7
Primeira baixa da Chape: M. Caramelo sofre lesão de grau II na …
A Chapecoense sofreu a primeira baixa na temporada 2015. O lateral-direito Mateus Caramelo sofreu uma pancada na coxa durante treino e foi submetido a ... «Globo.com, Oca 15»
8
Apresentado na Chapecoense, Mateus Caramelo rebate …
Em sintonia com a brincadeira de Apodi, o também lateral Mateus Caramelo garante que não conhece a origem do próprio apelido, aproveitando para cutucar ... «ESPN.com.br, Oca 15»
9
Emprestado pelo São Paulo, Mateus Caramelo já treina na …
Nova contratação da Chapecoense para a temporada 2015, o lateral direito Mateus Caramelo, se apresentou nesta quinta-feira na Arena Condá e já participou ... «ESPN.com.br, Oca 15»
10
Após ano no Dragão, Caramelo pode ser cedido pelo São Paulo à …
O nome mais provável é Mateus Caramelo, jovem de 20 anos com direitos econômicos ligados ao São Paulo, mas que atuou na última temporada pelo ... «Globo.com, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Caramelo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/caramelo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
pt
Portekizce sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z