«CARAMUTARA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR
caramutara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
caramutara ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Peixes marinhos do Brasil: guia prático de identificação
Outros nomes vulgares: Betara, Carametara, Caramutara, Corvina-cachorro,
Embetara, Papa-terra- de-assobio, Papa-terra-de-mar-grosso, Perna-de-moça,
Pirá-siririca, Pomba-de-mulata, Sambetara(ES), Siririca, Tambetara, Tametara, ...
2
Revista marítima brasileira
CARAMUTARA CARANASSÚ que ronca no mato) . Este foi adulterado para
Karamurú e Karamurí. Netterer menciona-o com o nome de Caraukuru". Com
igual nome ha um peixe na costa marítima da Baía, com variedades ; caramurú-
verde, ...
3
Revista brasileira de estatística
... Merucalha, Ombrino, Roncador-taboca. Carametara (ou Caramutara), Corvi na
-cach orro, Judeu, Pescada-cachorro, Sambetara, Irn betara, Papa terra,
Tremetara, Tambetara. Burriquete, Gorretfio, Miragaia, Perurabeba, Pira- úna (1),
Vaca.
Mário Augusto Teixeira de Freitas,
1957
4
Revista brasileira de estats̕tica
Curuca, Cururuca, Mirucaia, Corvins- -bacalhau, Corvi na-cachorro, Corvi na-de-
corso, Corvi na-de-lin ha; Corvi na-mariaqueira, Corvin*- -de-rêde, Gó,
Marisqueira, Merucalha, Ombrino, Roneador- taboca . Cara metara (ou
Caramutara).
Mr̀io Augusto Teixeira Freitas,
1959
Caramutara — Corresponde a Menticirrhus americanvs (Vasconcelos, 1949).
Cascudo — Corresponde a Micropogon furnieri (Iherlng, H. von, 1897).
Castanha — Corresponde a Umbrina coroides (Vasconcelos. 1945, 1949): a
Umbrina sp.
Universidade de São Paulo. Instituto Oceanográfico,
1956