İndir uygulaması
educalingo
carneirada

Portekizce sözlükte "carneirada" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE CARNEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

car · nei · ra · da


CARNEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CARNEIRADA SÖZCÜĞÜ PORTEKIZCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

sıtma

Sıtma veya sıtma, sivrisinekler tarafından iletilen ve Plasmodium cinsi parazitik protozoanın neden olduğu bulaşıcı bir hastalıktır. Hastalık genellikle Anopheles sivrisinekinin enfekte bir dişi çocuğunun ısırığıyla bulaşır ki, ev sahibinin dolaşım sistemine giren ve tükürüklerinde bulunan mikroorganizmalar karaciğerinde biriktirilir ve olgunlaşırlar ve çoğalırlar. Sıtma, şiddetli vakalarda komaya veya ölüme kadar ilerleyebilen ateş ve baş ağrısı gibi semptomlarla kendini gösterir. Hastalık, ekvator çevresinde geniş bir yelpazede tropikal ve subtropikal bölgelerde yaygın olup, Sahra altı Afrika, Asya ve Amerika'nın çoğunu içine alıyor. İnsanlar arasında bulaşma ve bulaşma kapasitesine sahip beş tür Plasmodium vardır. Ölümlerin büyük çoğunluğuna P. falciparum ve P. vivax kaynaklanırken, P. ovale ve P. malariae genellikle daha az agresif bir sıtma biçimine neden olur ve nadiren ölümcüldür. Zoonotik tür P.

CARNEIRADA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

atirada · bandeirada · beirada · brasileirada · caipirada · caldeirada · capoeirada · dinheirada · doirada · eirada · estirada · madeirada · mirada · peixeirada · peneirada · poeirada · retirada · ribeirada · tirada · virada

CARNEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

carneação · carneadismo · carneador · carneadouro · carnear · carnecoita · carneeiro · carnegão · Carnegie · carneira · carneireiro · carneirento · carneirinho · carneiro · carneiro-almiscarado · carneiroso · carneiró · carneirum · carnejão · carnerina

CARNEIRADA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

asneirada · biqueirada · caloirada · campeirada · candeeirada · cangaceirada · espadeirada · estoirada · estrangeirada · fueirada · mentirada · mineirada · morteirada · oirada · parceirada · roqueirada · tesoirada · toirada · vaqueirada · vigairada

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde carneirada sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«carneirada» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CARNEIRADA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile carneirada sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen carneirada sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «carneirada» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

carneirada
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Carnicería
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Mutton
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

carneirada
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

carneirada
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

carneirada
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

carneirada
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

carneirada
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

carneirada
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

carneirada
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

Hammelfleisch
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

carneirada
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

양고기
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

carneirada
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

carneirada
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

carneirada
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

carneirada
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

carneirada
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

carneirada
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

carneirada
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

carneirada
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

carneirada
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

carneirada
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

carneirada
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

carneirada
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

carneirada
5 milyon kişi konuşur

carneirada sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CARNEIRADA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

carneirada sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «carneirada» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

carneirada sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CARNEIRADA» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

carneirada sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. carneirada ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A Guerra dos Cabanos
RESPEITO. D. A. CARNEIRADA. Proclamação Pernambucanos"! a vossa liberdade, honra e vida se achão em perigo!! Degenerados Brazileiros, que já em 21 de janeiro derramarão osusto e a ...
Manuel Correia De Andrade, 2005
2
Exposição que faz ao governo e á nação o ex-governador civil ...
43 -- u A chamada Carneirada , ou doença da terra , costuma atacar a todos os habitantes, ou só áquelles cujo mau regimem de vida atrahiria em qual‹ quer outro paiz as mesmas ou outras enfermidades i ` 44,- u Em que estação accomctte a ...
Domingos CORRÊA AROUCA, 1837
3
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de ...
ra sazer a dita carneirada, chibarrada, ou boiada: 17 E hauendo de ir comprar gado sora do dito lugar, onde sor morador, para a dita carneirada , le- uaraa carta de vizinhança dos Officiaes da camara , com declaração de quanto gado ha de ...
‎1796
4
Relações Dialógicasmentre O Barão, de Sttau Monteiro ...
O Barão, porém, tinha a certeza e eu começava a duvidar. - Varo-os como cães!.. . Canalhas!!!... Hei-de-lhes acabar com a manha de andarem atrás de mim!... Não sou menino de mama!... Carneirada!!!... De repente, fez-me um misterioso ...
ROGÉRIA ALVES FREIRE
5
Relatorio d'alguns accontecimentos notaveis em Cabo-Verde e ...
Quando eu estava em Guiné, e soube-se na Provincia de Cabo- Verde qiie eu não tinha morrido do ataque de carneirada, com que embarquei na Curveta Franceza — Triumphante — foi publico na Villa da Praia, e em mais algumas Ilhas, ...
Joaquim Pereira Marinho, 1840
6
O Meio Ambiente em Facetas
O pioneiro e' sempre combatido pela carneirada inerte,difizmado, i nsultado, perseguido. Mas quando vence e realiza sua invenção, a carneirada inteira corre a aproveitar-se dela” Monteiro Lobatol 1 Apresentação da REVISTA BRASILEIRA ...
RITA DA CONCEIÇAO COELHO LOUREIRO SANTOS
7
Francisco Adolfo de Varnhagen Corografia Cabo-Verdiana, ou ...
para não serem victimas de carneirada ! Diminuiu por ventura o commercio, a lavoura, e a navegação da ilha de Santiago, quando o ex-Governa- dor Arouca escolheu a ilha do Fogo para sua residencia, durante a estação das chuvas, e o  ...
José Conrado Carlos Chelmički, 1841
8
Relatorio d'alguns áccontecimentos notaveis em Cabo-Verde ...
i' Quando eu estava em Guiné, e soube-se na Provincia de' Cabo-Verde que eu não tinha morrido do ataque de carneirada, ' com que embarquei na Curveta Franceza-Trinmphante-foi Publico na Villa da Praia, e em mais'algumas Ilhas, que ...
Joaquim PEREIRA MARINHO, 1840
9
Contos Populares Brasileiros
Quando o perseguidor chegou a toda e perguntou à lavadeira se tinha visto passar um homem tocando uma carneirada, ela respondeu, quase sem poder falar, que PedroMalazarte haviafeito o que ficou dito. E, porque Pedro já estavalonge ...
Lindolfo Gomes, 2014
10
Corografía cabo-verdiana: ou, Descripção ...
paia não serem victimas de carneirada .' Diminuiu pov ventura o commcrcio, a lavoura, e a navegação da ilha de Santiago, quando o ex-Governa- dor Arouca escolheu a ilha do Fogo para sua residência, durante a estação das chuvas, e o  ...
José Conrado Carlos de Chelmicki, Francisco Adolfo de Varnhagen (Visconde de Porto Seguro), 1841

«CARNEIRADA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve carneirada teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Defende prima Capicua
Cedo se terá destacado da carneirada, daí perguntar-me se hoje terá algum partido com o qual se pode identificar em absoluto". E depois de alargada troca de ... «Revista VIP, Eyl 15»
2
Perguntas sem respostas
Mas, é importante que os brasileiros se mobilizem para fazer o governo entender que a carneirada está despertando. Que temos uma população capaz de ... «Folhamax, Eyl 15»
3
Felisbela Lopes
E ganha coragem para recusar práticas de carneirada que renegam o espírito universitário. Como as praxes. Daqui a pouco tempo, estarás em anfiteatros ... «Jornal de Notícias, Eyl 15»
4
Como Merkel passou de nazi a anjo da Europa
Estamos num país pequeno e a carneirada cresce a bom ritmo. A sua figura foi das mais caricaturadas – chegou a aparecer com bigode à Hitler – e odiadas no ... «iOnline, Eyl 15»
5
Saiba que deputados não voltam ao Parlamento depois das férias
“Um grupo [parlamentar] não é uma carneirada”, sublinha. Maria de Belém. Trabalho “reconhecido” A socialista Maria de Belém será a primeira suplente da ... «Renascença, Tem 15»
6
Segurança Social tem dinheiro para tudo menos pensões
A ministra foi desdizer-se porque infelizmente a carneirada nao gosta de ouvir mas noticias. E, enfim, e necessario embalar a carneirada. As propostas, sejam ... «Jornal SOL, Haz 15»
7
António Nóvoa acredita em «enorme revolução no espaço da escola»
... é o conhecimento das coisas e da vida, porque "uma carneirada escolar dá uma carneirada administrativa, e um decorador de compêndios, um amanuense". «Diário Digital, May 15»
8
Beto Loyola realizará sua 8ª Carneirada do BL no dia 16 de maio
O colunista social Beto Loyola vai realizar no dia 16 de maio a 8ª Carneirada do B.L, no Restaurante Salomé, a partir do meio na Avenida Homero Castelo ... «180graus.com, May 15»
9
À terceira é de vez ou não há duas sem três?
... respeito pelos associados do "APITO". E NÃO É QUE O LADRÃO TEM RAZÃO ?!?!?!??!!? CARNEIRADA ..... deixem de atirar ..... MOEDAS ...... para o campo . «Sapo Desporto, Mar 15»
10
Há pessoas que nasceram para contrariar
Por exemplo, há aquelas pessoas que cultivam essa forma de estar por sentirem que ela os exclui da maioria, da "carneirada", do "povinho" digamos assim. «Blasting News, Ara 14»
REFERANS
« EDUCALINGO. Carneirada [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/carneirada>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR