İndir uygulaması
educalingo
coicão

Portekizce sözlükte "coicão" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

PORTEKIZCE DİLİNDE COICÃO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

coi · cão


COICÃO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

COICÃO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

Famalicão · basilicão · boticão · carnicão · cronicão · esticão · gramaticão · hipericão · manjericão · maricão · maçaricão · muxicão · picão · pinicão · politicão · rabicão · retoricão · rubicão · salpicão · tropicão

COICÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

coibais · coibamos · coibente · coibi · coibição · coibimos · coibir · coibis · coibitivo · coice · coicear · coiceira · coiceiro · coicieira · coicil · coicilhão · coicilho · coicinhar · coição · coiçoeira

COICÃO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN PORTEKIZCE SÖZCÜKLER

balcão · barricão · catolicão · corricão · cão · diacatolicão · diafenicão · facão · gicão · jicão · lenticão · majaricão · manduricão · mexericão · mucicão · pelicão · piricão · romanticão · savicão · talicão

Portekizce eşanlamlılar sözlüğünde coicão sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«coicão» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

COICÃO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Portekizce çevirmenimiz ile coicão sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen coicão sözcüğünün Portekizce dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Portekizce dilindeki «coicão» sözcüğüdür.
zh

Portekizce - Çince Çevirmen

coicão
1,325 milyon kişi konuşur
es

Portekizce - İspanyolca Çevirmen

Cacao
570 milyon kişi konuşur
en

Portekizce - İngilizce Çevirmen

Cunt
510 milyon kişi konuşur
hi

Portekizce - Hintçe Çevirmen

coicão
380 milyon kişi konuşur
ar

Portekizce - Arapça Çevirmen

coicão
280 milyon kişi konuşur
ru

Portekizce - Rusça Çevirmen

coicão
278 milyon kişi konuşur
pt

Portekizce

coicão
270 milyon kişi konuşur
bn

Portekizce - Bengalce Çevirmen

coicão
260 milyon kişi konuşur
fr

Portekizce - Fransızca Çevirmen

coicão
220 milyon kişi konuşur
ms

Portekizce - Malezya Dili Çevirmen

coicão
190 milyon kişi konuşur
de

Portekizce - Almanca Çevirmen

coicão
180 milyon kişi konuşur
ja

Portekizce - Japonca Çevirmen

coicão
130 milyon kişi konuşur
ko

Portekizce - Korece Çevirmen

coicão
85 milyon kişi konuşur
jv

Portekizce - Cava Dili Çevirmen

coicão
85 milyon kişi konuşur
vi

Portekizce - Vietnamca Çevirmen

coicão
80 milyon kişi konuşur
ta

Portekizce - Tamil Çevirmen

coicão
75 milyon kişi konuşur
mr

Portekizce - Marathi Çevirmen

coicão
75 milyon kişi konuşur
tr

Portekizce - Türkçe Çevirmen

coicão
70 milyon kişi konuşur
it

Portekizce - İtalyanca Çevirmen

coicão
65 milyon kişi konuşur
pl

Portekizce - Lehçe Çevirmen

coicão
50 milyon kişi konuşur
uk

Portekizce - Ukraynaca Çevirmen

coicão
40 milyon kişi konuşur
ro

Portekizce - Romence Çevirmen

coicão
30 milyon kişi konuşur
el

Portekizce - Yunanca Çevirmen

coicão
15 milyon kişi konuşur
af

Portekizce - Afrika Dili Çevirmen

coicão
14 milyon kişi konuşur
sv

Portekizce - İsveççe Çevirmen

coicão
10 milyon kişi konuşur
no

Portekizce - Norveççe Çevirmen

coicão
5 milyon kişi konuşur

coicão sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COICÃO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

coicão sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Portekizce sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «coicão» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

coicão sözcüğünün Portekizce edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COICÃO» İLE İLİŞKİLİ PORTEKIZCE KİTAPLAR

coicão sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. coicão ile ilişkili kitaplar ve Portekizce edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Boletim
Coicão, que Cand. Figueiredo classifica como prov. Transm. e define por «cova em que a perdiz faz o ninho» está também registado no D. E. L. P. de J. Pedro Machado com a mesma significação, ao lado de coeão, “paus verticais do carro  ...
2
Miscelânea de etimologia Portuguesa e Galega: Primeira série
54. coucão (coicão, cocão, coação); couquilha, côco Usado em Trás-os-Montes, coucão (variante concão) significa 'primeiro ovo de perdiz, posto fora do ninho' ; cf. Rev. Lus., xiii, p. 115. O Dicionário de C. de Figueiredo regista ainda a forma ...
Joseph M. Piel, 1953
3
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O Dicionário de C. de Figueiredo regista ainda coicão, outra variante, também trasmontana, da palavra precedente, segundo indica a definição «cova em que a perdiz faz o ninho». Nesta ordem de ideias convém ainda apontar cocão na ...
4
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Poderiam ter-se lembrado que cm Trás-os-Montes nomeia-se cação ou coicãO) o primeiro ovo posto pela perdiz, assim como covcão o ninho da perdiz ; e no Algarve recocão é o próprio ninho da perdiz, da mesma forma que recoqueiro.
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1972
5
Chorographia histórico-estatística do Districto de Coimbra
48 4,550 Ponte da Portella 4,584 Ceira, bifurcação da E. D. 109 6,010 Boiça (á direita) 6,300 Tapada (á esquerda) 8,100 Coenços e Cabouco (á direita) 8,100 Coicão (á direita) 8,830 S. Fructuoso 10,170 Limite do concelho de Coimbra ...
Agostinho Rodrigues d'. Andrade, 1896
6
Vocabulário do carro-de-bois
O têrmo cocões é generalizado em todo o Brasil: todavia em Santa Catarina, ouve-se coicão, caicão, e até coição, êste no município de São Joaquim. Em Portugal, são variados os nomes destas peças: apoladouras (Minho), bonecas ( Arouca ...
Bernardino José de Souza, 1960
7
Revista Lusitana
Terra endurecida, empedernida pela geada. Codorno. — Pedaço do pão, partido em volta, de «cantinho». — Só empregamos n'csta accepção. Coicão. — A poça onde a perdiz faz o ninho, e que, com pouco mais trabalho, é o proprio ninho.
J. Leite de Vasconcellos, 1897
8
Revista brasileira de filologia
O têrmo cocões é generalizado em todo o Brasil: todavia em Santa Catarina, ouve-se coicão, caicão, e até coição, êste no município de São Joaquim. Em Portugal, são variados os nomes destas peças: apoladouras (Minho), bonecas ( Arouca ...
Serafim da Silva Neto, 1960
9
Notas de etnografia: algumas achegas para o conhecimento da ...
coicão — m. — Peça do carro de bois. coisa — f . — Doença súbita que provoque desmaio. «Deu-lhe uma coisa» = teve um delíquio. coitar — t. — Cuidar de... Fazer festas. Acariciar. coive — f. — Couve. coiveiro — adj. — Diz-se do tempo de ...
João Ilhéu, 1980
10
Açorianidade na prosa de Vitorino Nemésio: realidade, poesia ...
... Brasil e, apesar da sua ilustração, levara tempo a trepar na política progressista: vinham- -lhe sempre à cara com a sua origem humilde, levado para o Rio por um tio que tinha açougue na Rua do Ouvidor, o Coicão (sublinhados nossos).
Heraldo Gregõrio da Silva, 1985
REFERANS
« EDUCALINGO. Coicão [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-pt/coicao>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR